1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
से डाउनलोड कइल गइल बा
वाईटीएस.एमएक्स के बा

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
आधिकारिक वाईफाई फिल्म साइट:
वाईटीएस.एमएक्स के बा

3
00:01:08,981 --> 00:01:10,525
ई कहानी जापान से शुरू होला

4
00:01:10,691 --> 00:01:13,986
जहाँ धरती पर सबसे पहिले सूरज उगेला

5
00:01:15,988 --> 00:01:18,908
ई एगो समृद्ध जापानी शादी ह...

6
00:01:19,409 --> 00:01:23,371
इहाँ दूल्हा दुल्हिन के कुछ उपहार में देवे के रिवाज बा

7
00:01:24,372 --> 00:01:28,126
ई जापानी शादी भा ओह लोग के रिवाज के बात नइखे

8
00:01:28,376 --> 00:01:31,254
का रउरा ऊ वायलिन देखत बानी? बात एही के बारे में बा।

9
00:01:48,020 --> 00:01:50,315
एकर लागत आठ लाख बा...

10
00:01:50,565 --> 00:01:53,859
कारण इ बा कि इ बहुत कम मिले वाला लकड़ी से बनल बा

11
00:01:54,985 --> 00:01:57,447
इहाँ के आसपास कतहीं ई लकड़ी ना मिली।

12
00:02:09,667 --> 00:02:12,628
लेकिन, एकरा के चीन से समुद्र के रास्ता से तस्करी करे के होई।

13
00:02:13,421 --> 00:02:15,256
चीन के शंघाई बंदरगाह के ह।

14
00:02:15,548 --> 00:02:19,051
ऊ लकड़ी एही जहाज से ले जाइल जात रहे।

15
00:02:24,974 --> 00:02:28,060
हजारों मील के सफर करत चेन्नई से आइल रहे।

16
00:02:39,364 --> 00:02:42,617
एह लॉरी से ओह लोग के जहाज पर लोड कइल जात रहे

17
00:02:49,164 --> 00:02:52,460
दुनिया के ऊ जगह जहाँ हमनी के लाल चंदन मिल सकेला...

18
00:02:52,960 --> 00:02:55,921
सेशाचलम जंगल, रायलासीमा के बा।

19
00:02:57,423 --> 00:03:01,386
आश्चर्य के बात बा कि ई पौधा ना बढ़ेला
इहाँ धरती पर के अलावा कहीं अउर।

20
00:03:01,886 --> 00:03:03,304
इहे कारण बा कि एकरा में एतना खर्चा आवेला।

21
00:03:06,140 --> 00:03:09,644
इहे धरती पर उग रहल सोना ह,
एकर नाम लाल चंदन ह

22
00:03:30,748 --> 00:03:33,668
इ लाल चंदन के तस्करी इहाँ से विदेश में ले आवल जा रहल बा।

23
00:03:44,304 --> 00:03:46,556
सच पूछीं त ई कहानी रेडसैंडल के लकड़ी के नइखे

24
00:03:48,182 --> 00:03:51,060
ई एगो मजदूर के बारे में बा जे बन गइल
तस्करी सिंडिकेशन के एगो हिस्सा ह

25
00:03:51,143 --> 00:03:52,937
का रउरा सोचत बानी कि मजदूर का होला?
ओकरा के लाइट मत करीं

26
00:03:54,855 --> 00:04:01,612
तोहरा आ हमरा जइसन लौंडा हर जगह रहित,
बाकिर ओकरा जइसन लौंडा लाल चंदन जइसन दुर्लभ होला.

27
00:04:02,738 --> 00:04:05,575
तू पुलिस के ठीक सामने भाग रहल बाड़ू...
तू के हउअ ?

28
00:04:05,866 --> 00:04:08,286
नीचे उतर जा.. नीचे उतर जा...
नीचे आ जाइए।

29
00:04:28,973 --> 00:04:33,143
हमनी के बहुत दिन बाद मिलल बानी जा।
रउरा कइसन बानी?

30
00:04:34,770 --> 00:04:36,146
आशा बा कि रउरा बढ़िया काम करत बानी.

31
00:04:37,857 --> 00:04:39,024
ऊ त’ ठीक बा.

32
00:04:39,775 --> 00:04:41,527
हमनी के बीच काहे परेशानी।

33
00:04:42,236 --> 00:04:44,989
हम तोहरा के दस हजार दे देब।
हमरा के छोड़ के चल जाईं का?

34
00:04:45,531 --> 00:04:46,657
दस हजार।

35
00:04:48,326 --> 00:04:51,954
घूस देबे के बा? का रउरा घूस देबे के कोशिश करत बानी
तमिलनाडु पुलिस का ई बा?

36
00:04:53,414 --> 00:04:56,459
मलिकार, उ हमनी के दस हजार घूस देवे के कोशिश करतारे मलिकार।

37
00:05:05,760 --> 00:05:06,802
बीस हजार के बा!

38
00:05:19,815 --> 00:05:20,691
तीस हजार के बा!

39
00:05:32,995 --> 00:05:34,163
चालीस हजार के बा!

40
00:05:38,793 --> 00:05:40,085
पचास हजार के बा!

41
00:05:49,470 --> 00:05:52,306
पचास हजार के बा!

42
00:06:12,242 --> 00:06:13,327
एक लाख के !

43
00:06:19,124 --> 00:06:23,921
हमार मतलब रहे कि एक लाख प्रति व्यक्ति बा

44
00:06:25,130 --> 00:06:27,967
हम जवन कहत बानी ऊ एक लाख प्रति व्यक्ति बा.

45
00:06:58,748 --> 00:07:01,751
भाई... रउआ तमिल बानी का?

46
00:07:02,126 --> 00:07:03,293
राउर नाम का ह?

47
00:07:04,587 --> 00:07:05,755
पुष्पा जी के !

48
00:07:07,590 --> 00:07:08,924
कट्टर तेलुगु के बा

49
00:07:24,356 --> 00:07:26,776
सबकर कहानी उनकर जनम से शुरू होला.

50
00:07:27,026 --> 00:07:29,695
बाकिर हमार कहानी उनुका से मिलला का बाद शुरू भइल बा.

51
00:07:32,573 --> 00:07:34,909
उहाँ गपशप करत मत रहऽ
जबकि तू चाय पीये जाके जा।

52
00:07:35,117 --> 00:07:37,745
तेजी से आ जाइए। हमनी के लगे ढेर काम बा। ठीक बा?

53
00:07:57,807 --> 00:08:01,226
ऊ के ह? का ऊ राउर दामाद ह...
बइठल जइसे ऊ जगह के मालिक होखे.

54
00:08:02,269 --> 00:08:06,065
हमार नाम केसवा ह... पुष्पा से पहिला बेर मुलाकात भइल बा

55
00:08:06,065 --> 00:08:10,194
ऊ लौंडा के ह? गोड़ क्रॉस क के बइठल बानी?

56
00:08:11,654 --> 00:08:13,072
अरे... ई का ह?

57
00:08:13,280 --> 00:08:15,157
कइसे बइठल बानी गोड़ क्रॉस क के,
जब मालिक पूछ रहल बा..?

58
00:08:15,157 --> 00:08:16,450
का रउरा लगे शिष्टाचार नइखे?

59
00:08:18,243 --> 00:08:19,203
का?

60
00:08:19,954 --> 00:08:25,125
ई गोड़ हमार ह आ ई गोड़ हमार...
आ हम आपन गोड़ गोड़ पर रखले रहनी।

61
00:08:25,250 --> 00:08:26,961
मालिक पर गोड़ रखले बानी कि का?

62
00:08:28,337 --> 00:08:30,590
का ऊ चाहत बा कि हम काम करीं कि ओकरा के सम्मान दीं?

63
00:08:31,090 --> 00:08:33,342
रउरा आपन व्यवहार बदले के पड़ी
अगर रउरा एहिजा काम करे के बा त.

64
00:08:33,634 --> 00:08:35,260
रउरा जइसन चाहत बानी ओइसन व्यवहार ना कर सकीं

65
00:08:35,469 --> 00:08:36,554
का अइसन बा?

66
00:08:37,012 --> 00:08:40,307
हमार व्यवहार बदलल संभव नइखे
त मालिक के बदलल कईसन होई

67
00:08:41,058 --> 00:08:42,309
हमार मजदूरी दे दऽ

68
00:08:42,977 --> 00:08:44,103
हम चल देब।

69
00:08:48,566 --> 00:08:50,234
हम जवन कइले बानी ओकरा खातिर ई काफी बा।

70
00:08:50,776 --> 00:08:56,198
ई अपना मालिक के दे दीं आ ओकरा के जाए के कह दीं
आ बाजार में शिष्टाचार खरीदल जाव अगर मिल जाव.

71
00:08:58,408 --> 00:08:59,534
ई पकड़ के रखीं!

72
00:09:01,787 --> 00:09:06,208
ई साथी या त दुनिया पर राज करी भा कुकुरन का लगे चल जाई.

73
00:09:08,168 --> 00:09:09,920
अरे... कहाँ जात बाड़ू?

74
00:09:11,255 --> 00:09:12,798
मालिक के भी बदलत बानी.

75
00:09:12,882 --> 00:09:15,926
- हम देखल चाहत बानी कि ऊ का बन जाला.
- कहाँ जात बाड़ू ?

76
00:09:26,395 --> 00:09:28,981
अरे पर्वतम्मा।
केतना दिन अईसने बाचब?

77
00:09:29,314 --> 00:09:30,733
पिछला गंगा मेला के दौरान पईसा देले रहनी।

78
00:09:30,733 --> 00:09:32,610
सिद्धांत के भुला जा,
अब तक रउरा ब्याज तक नइखीं दिहले.

79
00:09:32,610 --> 00:09:34,695
का हम रेडप्पा से ना कहले रहीं कि अगिला महीना वापस कर देब?

80
00:09:34,695 --> 00:09:38,658
अगिला महीना कह के हर महीना स्थगित कर रहल बानी।
तोहरा घरे केतना बेर आवे के चाहीं?

81
00:09:38,658 --> 00:09:43,537
बेशर्म लोग... बेशर्म लोग।

82
00:09:43,788 --> 00:09:46,373
रेडप्पा के ह। चिल्लाहट मत करऽ.
पूरा गाँव सुन रहल बा।

83
00:09:46,456 --> 00:09:49,084
हम चिल्लात बानी कि सभे सुन सके।
कम से कम तब उ लोग के लाज लागी अवुरी एकर बदला जरूर मिली।

84
00:09:49,293 --> 00:09:51,671
उ एगो विधवा हई। का ओकरा से बात करे के तरीका इहे बा।

85
00:09:51,671 --> 00:09:52,630
मुसमात? त का बा?

86
00:09:52,672 --> 00:09:54,048
घर में भैंस जइसन बड़का बेटा बा.. ठीके.

87
00:09:54,048 --> 00:09:56,133
का ऊ आदमी ना ह? का ओकरा हाथ गोड़ नइखे?

88
00:09:56,175 --> 00:09:58,636
ना रेडप्पा, हमार लइका मिल में काम खातिर ज्वाइन कइले बा।

89
00:09:58,636 --> 00:10:00,304
उ महीना दर महीना जवन कमाई करी उ रउआ के दे दिहे।

90
00:10:00,304 --> 00:10:01,346
उ का चुका दिहे?

91
00:10:01,346 --> 00:10:03,933
गाँव के सब केहू जानत बा कि ई बात
राउर बेटा बहुत पहिले से काम छोड़ देले बा।

92
00:10:05,768 --> 00:10:08,312
ई का ह बेटा?
का रेडप्पा सच कहत बाड़े?

93
00:10:08,437 --> 00:10:11,606
का रउवा सचमुच मिल में काम छोड़ देले बानी?
बिना काम के हमनी के कइसे जिंदा रहब जा।

94
00:10:11,941 --> 00:10:13,442
हम तहरा से पूछत बानी।

95
00:10:14,401 --> 00:10:17,029
सुनीं पार्वतम्मा। ई बात भुला जाइब।
काल्ह सबेरे आईब।

96
00:10:17,029 --> 00:10:18,656
हम चाहत बानी कि तू एक-एक पइसा चुका दऽ,

97
00:10:18,656 --> 00:10:20,282
ना त अबकी बेर हम ना चिल्लाइब
अपना घर के सामने खड़ा होके...

98
00:10:20,282 --> 00:10:22,534
तोहरा छत के ऊपर से कर दिही हम सबके सामने चिल्लाइब।

99
00:10:22,534 --> 00:10:25,370
पी... ना बेटा सुनत बा ना भैंस।

100
00:10:31,836 --> 00:10:34,797
सिद्धांत तीन हजार आ...
ब्याज तीन हजार छह सौ।

101
00:10:34,797 --> 00:10:36,506
कुल छह हजार छह सौ।

102
00:10:36,548 --> 00:10:37,717
खाता के निपटारा हो जाला। बाए।

103
00:10:37,717 --> 00:10:40,803
खुशी बा कि राउर खाता सेटल हो गइल बा.
हमार कइसन बा?

104
00:10:40,803 --> 00:10:42,137
राउर खाता बा? कवन खाता बा?

105
00:10:42,888 --> 00:10:45,474
पूरा गाँव के पता चलल कि हम रउरा से लोन लेले बानी।

106
00:10:46,058 --> 00:10:47,810
अब, का ओह सब के ई ना मालूम होखे के चाहीं कि हमनी का चुका दिहले बानी जा?

107
00:10:47,810 --> 00:10:49,061
का ई साधारण नइखे?

108
00:10:49,269 --> 00:10:51,856
नमस्कार गुरप्पा, वेंकटाद्री पुष्पा आपन कर्जा चुका देले बाड़े।

109
00:10:51,856 --> 00:10:53,691
ठीक बा अब छुट्टी लेत बानी

110
00:10:54,233 --> 00:10:56,777
काल्ह राशन के दुकान पर एतना लोग रहे।

111
00:10:56,777 --> 00:10:58,237
के बताई सभे के?

112
00:10:58,612 --> 00:10:59,739
अब रउरा का कहत बानी?

113
00:10:59,739 --> 00:11:01,782
गुरप्पा हमरा के लिस्ट ले आवऽ कि काल्हु के सब उहाँ रहे?

114
00:11:01,907 --> 00:11:04,118
कुल 106 लोग उहाँ मौजूद रहले।

115
00:11:04,243 --> 00:11:05,369
पकला रवि के ह

116
00:11:05,369 --> 00:11:06,620
चलापाठी के बा

117
00:11:06,787 --> 00:11:07,788
मुनेम्मा के बा!

118
00:11:07,788 --> 00:11:08,622
अरे.. रुक जा।

119
00:11:08,748 --> 00:11:10,415
का रउरा उम्मीद बा कि अब हम ओह सब के जानकारी देब?

120
00:11:10,582 --> 00:11:11,792
हम ना करब.

121
00:11:16,338 --> 00:11:17,297
कोंडल रयुडू के !

122
00:11:17,422 --> 00:11:20,425
सुनीं कोंडलरायुडू... पुष्पा आपन पूरा कर्जा चुका देले बा।

123
00:11:20,425 --> 00:11:22,261
- का ऊ चुका दिहले बा?
- हॅंं। उ पूरा लोन चुका देले बाड़े

124
00:11:22,261 --> 00:11:24,679
बैनापल्ली सुब्बलक्ष्मी, बटियाला अलीवेलु...

125
00:11:24,679 --> 00:11:27,432
पुष्पा आपन पूरा कर्जा चुका देले बाड़े।

126
00:11:27,432 --> 00:11:30,310
पुष्पा... वेंकटा सुब्बम्मा के भी जानकारी दीं।
शाम के दुबई खातिर रवाना हो रहल बाड़ी।

127
00:11:31,228 --> 00:11:33,438
- सौ रुपया के काम...
- हजार रुपया के काम।

128
00:11:33,438 --> 00:11:36,483
हमरा जाए के बा... पईसा साँझ देब।

129
00:11:36,483 --> 00:11:38,652
तेजी से आ जा.. हजार रुपया के काम।

130
00:11:40,029 --> 00:11:42,447
ई सौ रुपया के काम का ह?
आ हजार रुपया के काम का होला?

131
00:11:42,697 --> 00:11:44,283
ई कानूनी बा, त सौ रुपया ही।

132
00:11:44,366 --> 00:11:46,994
जवन कि गैरकानूनी बा। अधिका पइसा आ अधिका जोखिम...

133
00:11:46,994 --> 00:11:48,370
हजार रुपया के काम... हजार रुपया के काम।

134
00:11:48,370 --> 00:11:49,872
तेजी से आ जा.. हजार रुपया के काम।

135
00:11:50,080 --> 00:11:52,374
तेजी से आ जा.. हजार रुपया के काम।

136
00:11:52,958 --> 00:11:57,587
सौ रुपया के काम... सौ रुपया के काम।

137
00:11:57,880 --> 00:12:01,633
अरे... काहे जात बाड़ू ओह तरफ? अगर हमनी के ओह तरफ जाइब जा त
कवनो पक्का विश्वास नइखे कि हम साँझ ले घरे आ जाईं जा.

138
00:12:01,716 --> 00:12:04,719
हमरा लगे वइसे भी साँझ के ढेर काम नइखे.
त हम जात बानी.

139
00:12:04,719 --> 00:12:07,097
रुक जा... रुक जा... वाहन रुक जा।

140
00:12:07,097 --> 00:12:09,767
गाड़ी पर चढ़ जा... आ जा...

141
00:12:09,809 --> 00:12:12,561
अरे... कृपया हमनी के माई-बाबूजी के बता दीं
अगर हम वापस नइखीं आवत त.

142
00:12:36,335 --> 00:12:38,087
अरे जल्दी से नीचे उतर जा।

143
00:12:40,339 --> 00:12:42,382
आगे बढ़ीं... आगे बढ़ीं...

144
00:12:42,842 --> 00:12:43,508
चले के बा!

145
00:12:44,718 --> 00:12:45,928
चले... चले के...

146
00:12:50,224 --> 00:12:52,893
एह बरखा के साथे नरक के!
चल जाइए।

147
00:12:55,062 --> 00:12:56,981
अरे तेजी से आ जा।

148
00:12:57,356 --> 00:12:59,942
जल्दी से... हमनी के साँझ तक पहाड़ी के पार करे के जरूरत बा।

149
00:12:59,942 --> 00:13:02,402
- भाई, का ई पहिला बेर बा?
- हँ भाई।

150
00:13:02,402 --> 00:13:03,278
तहार नांव का हऽ?

151
00:13:03,320 --> 00:13:04,989
का काम भइला के बाद उ लोग हमनी के पईसा दिहे?

152
00:14:09,511 --> 00:14:10,888
रउआ सब कहाँ जात बानी?

153
00:14:11,889 --> 00:14:16,601
हमनी के एतना मेहनत कईनी जा कि एकरा के फ्लिक कईल जाए,
आ रउरा एकरा के पुलिस के ठीक ओइसहीं सौंप दिहल चाहत बानी?

154
00:14:16,936 --> 00:14:19,604
हमरा लगे एगो आइडिया बा।
इहाँ आ जा, हम बता देब।

155
00:14:24,527 --> 00:14:27,072
टास्कफोर्स के डीएसपी गोविंदप्पा के बा!

156
00:14:27,364 --> 00:14:30,033
लाल चप्पल तस्करन खातिर ऊ बुरा सपना ह

157
00:14:30,033 --> 00:14:33,703
उनुका प्रभार सम्हरला के बाद
कूलीज के एहसास भइल कि पइसा से बेसी जिनिगी जरूरी बा

158
00:14:33,703 --> 00:14:38,917
अगर केहू के पेड़ काटे के बा भा माल के तस्करी से बाहर निकाले के बा
जंगल ई ओकरा झपकी लेला के बाद ही हो सकेला।

159
00:14:47,634 --> 00:14:49,677
ए.. रउआ लोग इहाँ का कर रहल बानी?

160
00:14:50,262 --> 00:14:52,680
हम भेड़... भेड़ चरावे आइल रहनी

161
00:14:52,847 --> 00:14:53,932
तब भेड़ कहाँ बाड़ी स?

162
00:14:54,349 --> 00:14:57,060
भेड़ चरावे खातिर जंगल में गइल बाड़ी स...

163
00:14:58,478 --> 00:14:59,938
केतना भेड़ चरावत बाड़ू?

164
00:15:01,439 --> 00:15:02,774
हमनी के केतना भेड़ बा?

165
00:15:03,566 --> 00:15:04,734
लगभग दू सौ के आसपास हमरा अनुमान बा।

166
00:15:05,027 --> 00:15:06,319
हमनी के दू सौ हो जाई सर।

167
00:15:07,862 --> 00:15:10,907
कुल्हाड़ी से चरवाहा लोग के कवन काम बा?

168
00:15:11,741 --> 00:15:17,372
भेड़ चरावे आइल रहले
आ हम बाघ के मारे आइल बानी अगर ऊ आ जाव त...

169
00:15:18,915 --> 00:15:22,127
अरे... डीएसपी सर से बात करे के तरीका इहे बा का?

170
00:15:22,127 --> 00:15:23,378
का तोहरा शिष्टाचार नइखे??

171
00:15:24,504 --> 00:15:27,257
बेशक, हमनी के सम्मान बा, एही से हमनी के लकड़ी के छिपा देले रहनी जा।

172
00:15:27,757 --> 00:15:30,468
ना त हम ओह लोग के बाहर ले जाइले रहतीं
सामने के जंगल के।

173
00:15:32,345 --> 00:15:34,389
तब त रउरा सचहूँ इज्जत खतम हो गइल रहित?

174
00:15:36,224 --> 00:15:38,268
अरे का टकटकी लगा के देखत बाड़ू?

175
00:15:38,935 --> 00:15:40,853
बाघ पकड़ा गइल बा। एकरा के लपेट लीं!

176
00:15:41,479 --> 00:15:43,982
स्मार्ट के काम मत करीं? माल कहाँ बा?

177
00:15:44,107 --> 00:15:45,025
माल कहाँ बा?

178
00:15:47,194 --> 00:15:49,737
हमरा लागल कि तू माल पकड़े आइल आदमी हउअ

179
00:15:51,448 --> 00:15:53,491
ना जानत रहे कि रउरा रास्ता में जवन कुछ आवेला ओकरा के पकड़े आइल बानी.

180
00:16:04,211 --> 00:16:05,253
नमस्कार सर।

181
00:16:06,088 --> 00:16:08,006
रउरा लगे बस 6 गो गोली बा.

182
00:16:08,798 --> 00:16:11,843
हमरा चारो ओर साठ गो कुल्हाड़ी बा।

183
00:16:12,969 --> 00:16:14,971
हम रउरा के OUTNUMBER कर देब।

184
00:16:15,555 --> 00:16:18,558
मलिकार, ओह लोग के चेहरा देखऽ.
ई सब रूज निहन लउकत बाड़े।

185
00:16:18,975 --> 00:16:20,102
अबहिं ना।
हमनी के फेर से वापस आ जाईब जा।

186
00:16:20,310 --> 00:16:22,812
उ बढ़िया सलाह दे रहल बाड़े।

187
00:16:23,063 --> 00:16:24,981
अगर रउरा उनुकर बात सुनब त हमनी सभे के भलाई होई।

188
00:16:24,981 --> 00:16:26,566
हम रउआ से निहोरा करत बानी साहब... कृपया वापस आ जाइब साहब।

189
00:16:27,400 --> 00:16:29,694
जंगल में रहला पर तबे मजबूत होला...
कहाँ जा सकेला मलिकार।

190
00:16:29,694 --> 00:16:31,321
चलीं मलिकार...
जब उ लोग निकली त हमनी के ओ लोग के पकड़ लेब।

191
00:16:37,952 --> 00:16:40,330
देखऽ कि ऊ लोग हमनी के सामने छिपल स्टॉक निकाल दीहें.

192
00:16:40,330 --> 00:16:41,623
हमनी के आपन इज्जत खो देब जा इ कि होला, चल जा सर।

193
00:17:37,679 --> 00:17:41,516
पत्ता बढ़े खातिर सूरज के रोशनी पर जिएला

194
00:17:42,016 --> 00:17:45,895
बकरी जिंदा रहे खातिर पतई खा जाला

195
00:17:46,354 --> 00:17:50,317
आ बाघ जिए खातिर बकरी के शिकार करेला

196
00:17:50,775 --> 00:17:52,444
का ई भूख के ताकत ना ह?

197
00:17:52,985 --> 00:17:54,654
का ई भूख के ताकत ना ह?

198
00:17:59,742 --> 00:18:03,663
बाघ मरला में नाश हो जाला
मौत समय के साथे घुल जाला

199
00:18:04,164 --> 00:18:08,210
आ समय काली के सोझा समर्पण हो जाला
ई त बड़ भूख बा

200
00:18:12,839 --> 00:18:16,718
शिकार कइल जानत बा कि ओकरा तेजी से दौड़े के चाहीं
आ शिकारी जानत बा कि ओकरा अपना शिकार से आगे निकले के चाहीं

201
00:18:17,344 --> 00:18:21,806
शिकार कइल जीत गइल त ऊ दोसर दिन जियत बा
आ शिकारी जानत बा, ओकरा जिए खातिर जीते के चाहीं

202
00:18:22,515 --> 00:18:28,521
एक खातिर जिनिगी
हो सकेला कि दोसरा खातिर मौत के मतलब होखे

203
00:18:29,063 --> 00:18:33,526
बकरी के लुकाए के जगह खोजे के पड़ेला
अगर बाघ के अगिला लंच ना होखे के चाहत होखे

204
00:19:00,052 --> 00:19:03,973
कीड़ा मछरी पकड़े खातिर चारा होला
दाना के इस्तेमाल चिरई के फँसावे खातिर कइल जाला

205
00:19:04,349 --> 00:19:08,728
मांस के एगो टुकड़ा कुकुर के खतरा में लुभाव सकेला अस्तित्व इंसान खातिर हुक ह

206
00:19:13,065 --> 00:19:17,320
कवनो देवता के खुश करे खातिर परब में
मुर्गी आ भेड़ के मारल जाला

207
00:19:17,570 --> 00:19:21,824
चाकू खून से लेप हो जाला
आ चारा से देवी भी ना बच पावेली

208
00:19:21,949 --> 00:19:24,035
दुनिया के इहे भाग्य बा

209
00:19:28,415 --> 00:19:36,631
अगर रउरा सतर्क ना रहीं त चारा रउरा के पकड़ ली
रउरा तबे जिंदा रह सकीलें जब चारा के गोल करे के भूख होखे

210
00:19:37,173 --> 00:19:45,557
भूखल आदमी सही-गलत ना देख पावेला
इहाँ त सबसे फिट लोग ही बच जाई

211
00:19:46,683 --> 00:19:51,229
बकरी के लुकाए के जगह खोजे के पड़ेला
अगर बाघ के अगिला लंच ना होखे के चाहत होखे

212
00:20:15,086 --> 00:20:16,963
सोमिरेड्डी-21 किलोग्राम के बा

213
00:20:17,380 --> 00:20:18,298
ठीक बा भाई।

214
00:20:21,301 --> 00:20:22,802
इ उहे मजदूरी ह जवन हम पिछला बेर भी देले रहनी

215
00:20:23,219 --> 00:20:24,136
जा के...

216
00:20:25,555 --> 00:20:28,140
जयचंद्रदु-28 किलो के बा
जवन पइसा देले बानी ओकरा के लेके चल जा।

217
00:20:36,107 --> 00:20:38,234
भाई। हम तहरा साथे रहब।

218
00:20:39,277 --> 00:20:40,069
का?

219
00:20:40,320 --> 00:20:41,446
हम तहरा साथे रहब भाई।

220
00:20:41,738 --> 00:20:44,741
हमरा लगे का बा, सिवाय ई बीडी के।

221
00:20:45,908 --> 00:20:46,868
राउर परिचय?

222
00:20:47,034 --> 00:20:48,077
अंगुरी गायब बा।

223
00:20:48,328 --> 00:20:49,579
हमार असली नाम केसवा ह।

224
00:20:49,954 --> 00:20:52,499
चूँकि हमरा लगे एक अँगुरी नइखे, एहसे
सब लोग हमरा के गायब अंगुरी कहेला।

225
00:20:52,749 --> 00:20:54,083
का बात बा?

226
00:20:54,626 --> 00:20:56,794
भाई मुनि माधव के याद बा का
ओह लकड़ी के डिपो से?

227
00:20:56,794 --> 00:21:00,757
कहलन कि तू बड़का आदमी बन जइबऽ.

228
00:21:01,048 --> 00:21:01,799
का अईसन बा?

229
00:21:02,008 --> 00:21:05,303
हम कवनो तरह से ढेर पईसा कमाए के चाहत बानी
आ अपना गाँव में वापस चल जाइब।

230
00:21:05,553 --> 00:21:07,597
हमरा लागता कि हम रउरा साथे रहब त तेजी से कमा सकेनी.

231
00:21:10,308 --> 00:21:14,061
का? त तू चाहत बाड़ू कि हम बन जाईं
तोहरा खातिर एगो महान आदमी.. उह?

232
00:21:14,061 --> 00:21:16,939
हम अपना बारे में सोचनी।
बाकिर तू बड़का हो जइबऽ.

233
00:21:17,649 --> 00:21:19,484
केतना कमाए के बा?

234
00:21:21,819 --> 00:21:22,904
दस लाख के बा

235
00:21:26,157 --> 00:21:27,450
इहे बा?

236
00:21:27,784 --> 00:21:31,454
ठीक बा, जा के हमार मजदूरी हजार रुपया ले आवऽ

237
00:21:31,788 --> 00:21:32,872
ठीक बा भाई।

238
00:21:33,331 --> 00:21:36,042
अरे गायब अंगुरी, का तू आपन पइसा पहिलहीं से ना बटोरले बाड़ऽ?
फेरु काहे आइल बाड़ू?

239
00:21:36,292 --> 00:21:38,795
हमरा खातिर ना। हम पुष्पा के मजदूरी खातिर आइल रहनी.

240
00:21:38,961 --> 00:21:40,212
हम त अभी उनुकर लॉग लोड क देले बानी।

241
00:21:40,422 --> 00:21:42,048
पुष्पा जी के बा? ऊ के ह?

242
00:21:44,967 --> 00:21:49,681
उहाँ.. ऊ लौंडा क्रॉस लेग नीचे बइठल बा
पेड़ के, आ एगो बीडी के धूम्रपान करत।

243
00:21:51,349 --> 00:21:54,143
ऊ खुदे एगो कूली हउवें.
आ तू ओकर कूली हउअ का?

244
00:21:54,769 --> 00:21:59,315
ऊ आज कवनो पेड़ के नीचे बइठल हो सकेला,
जवना दिन मौका मिली उ देश प राज करीहे।

245
00:21:59,315 --> 00:22:01,067
उ बात याद राखीं।

246
00:22:01,067 --> 00:22:03,027
- भटक जा तू कूली साथी।
- अरे पुलिस के बा।

247
00:22:07,073 --> 00:22:09,784
अरे बेकार साथी लोग...

248
00:22:09,826 --> 00:22:14,163
रउरा चारो ओर बीस गो बंदूक आ चालीस गो गोली बा.
हम रउरा के OUTNUMBER कर देब।

249
00:22:14,456 --> 00:22:17,542
एक आदमी हिलला पर भी केहू ना बाच पाई।

250
00:22:19,043 --> 00:22:20,670
जहाँ बानी ओहिजा रहऽ.

251
00:22:29,095 --> 00:22:30,346
अरे, फेंक दऽ

252
00:22:31,764 --> 00:22:32,515
आ जा... फेंक दीं।

253
00:22:33,015 --> 00:22:34,934
अरे, ऊ लोग नजदीक आवत बा... फेंक दीं।

254
00:22:47,489 --> 00:22:51,075
दौड़.. दौड़... दौड़ के...

255
00:22:51,075 --> 00:22:53,995
अगर रउरा पुलिस के पकड़ लिहल जाव
केहू तोहरा के बचावे खातिर ना आई।

256
00:22:53,995 --> 00:22:55,622
हम आपन सब उम्मीद तोहरा पर पिन कर देले बानी।

257
00:22:57,749 --> 00:23:01,794
पुलिस चारो ओर से हमला करतिया
इहाँ से भाग जा।

258
00:23:59,519 --> 00:24:00,853
बंद करऽ... रुकऽ

259
00:24:05,817 --> 00:24:06,859
लॉरी कहाँ बा?

260
00:24:07,193 --> 00:24:08,360
का सर?

261
00:24:08,653 --> 00:24:11,823
काहे हमेशा हमार कॉलर पकड़ेनी आ माल ना?

262
00:24:13,491 --> 00:24:17,704
चलीं स्टेशन पर जाके बतियावत बानी...
इहाँ त गरम बा।

263
00:24:20,873 --> 00:24:22,667
गोड़ ना हिला देब.
तू जा।

264
00:24:29,298 --> 00:24:32,594
लॉरी कहाँ बा? बोलऽ!

265
00:24:33,135 --> 00:24:36,639
बोलऽ, आपन बात कहऽ!

266
00:24:37,098 --> 00:24:37,932
पानी के...

267
00:24:39,266 --> 00:24:40,434
पानी के...

268
00:24:45,189 --> 00:24:47,358
उ हमनी के आँख के ठीक सोझा लॉरी के गायब क देले।

269
00:24:47,984 --> 00:24:49,861
हर जगह खोजल गइल।
लेकिन लॉरी ना मिलल

270
00:24:56,200 --> 00:24:57,243
हमरा खातिर ना सर।

271
00:24:58,119 --> 00:24:59,036
ओकरा के दे दीं।

272
00:24:59,954 --> 00:25:01,581
उ हमरा के पीटत-पीटत एतना थाक गईल बाड़े।
बेचारा लौंडा।

273
00:25:04,000 --> 00:25:04,917
पी लीं सर।

274
00:25:08,796 --> 00:25:10,506
माल कहाँ छुपा के अब बताईं...?

275
00:25:10,715 --> 00:25:14,218
हमार मालिक हमरा के ना छोड़िहें अगर हम बता दीं.

276
00:25:14,552 --> 00:25:15,427
मालिक?

277
00:25:16,012 --> 00:25:16,846
ऊ के ह?

278
00:25:17,096 --> 00:25:20,016
अउरी के? ई त’ खाली हमहीं बानी.

279
00:25:20,767 --> 00:25:24,186
चित्तूर जिला में केहू के जनम नइखे,
के बता सकेला...

280
00:25:26,063 --> 00:25:28,816
अबहीं ले नइखे भइल.

281
00:25:30,568 --> 00:25:31,861
रउरा अपना के बॉस कहत बानी.

282
00:25:32,028 --> 00:25:33,988
आ रउरा हँसत बानी?

283
00:25:34,280 --> 00:25:35,197
हँसत-हँसत बानी...

284
00:25:35,406 --> 00:25:37,992
रउरा पुलिस के कवनो इज्जत नइखे...

285
00:25:38,450 --> 00:25:39,243
हँसत बानी...

286
00:25:39,326 --> 00:25:41,621
- रउआ मालिक बानी का?
- हुजूर!

287
00:25:43,164 --> 00:25:44,957
हम उनका हँसी के रोके के तरीका जानत बानी सर।

288
00:25:53,883 --> 00:25:55,426
तोहार नाम का ह लइका?

289
00:25:58,220 --> 00:25:59,972
हमनी के केस दायर करे के जरूरत बा, ना?
तहार नांव का हऽ?

290
00:26:02,099 --> 00:26:03,100
पुष्पा जी के !

291
00:26:04,560 --> 00:26:05,477
राउर पूरा नाम का बा?

292
00:26:09,440 --> 00:26:10,316
पुष्पा के...

293
00:26:10,900 --> 00:26:12,109
पुष्पाजू के...

294
00:26:13,360 --> 00:26:14,570
तब राउर सरनेम का बा?

295
00:26:16,530 --> 00:26:17,907
कुलनाम? नइखी जानत?

296
00:26:25,414 --> 00:26:28,500
एगो जवन नाम के सामने लिखल होखे।
हम पूछत बानी कि ई का ह?

297
00:26:29,794 --> 00:26:30,502
नइखी जानत?

298
00:26:31,921 --> 00:26:33,047
का सोचत बानी?

299
00:26:33,631 --> 00:26:35,758
हमनी के सब केहू के लगे बा।
का रउरा लगे एगो नइखे?

300
00:26:37,468 --> 00:26:38,552
कुलनाम?

301
00:26:40,262 --> 00:26:41,347
काहे नइखऽ बतियावत बाड़ऽ?

302
00:26:51,691 --> 00:26:52,775
कुलनाम?

303
00:26:55,778 --> 00:26:56,863
बताईं

304
00:26:58,072 --> 00:26:58,865
चुप्पी साध लिहल जाव!

305
00:26:59,991 --> 00:27:01,200
लइका... तोहार नाम का ह?

306
00:27:01,659 --> 00:27:02,869
पुष्पाजू के बा

307
00:27:02,952 --> 00:27:04,203
पुष्पाजू के बा

308
00:27:04,453 --> 00:27:05,246
राउर उपनाम का बा?

309
00:27:05,371 --> 00:27:06,205
मोलेटी के...

310
00:27:06,497 --> 00:27:09,500
- मोलेटी के बा...
- मोल्लेटी पुष्पाजू के ह

311
00:27:09,625 --> 00:27:10,501
तोहार बाबूजी के नाम का ह?

312
00:27:10,668 --> 00:27:13,379
मोल्लेटी वेंकटा रमन के...

313
00:27:20,552 --> 00:27:21,512
ई का ह?

314
00:27:22,554 --> 00:27:24,348
का रउरा बस केहू जवन कहे लिखब?

315
00:27:25,099 --> 00:27:26,851
का रउरा विवरण के सत्यापन ना करब?

316
00:27:28,269 --> 00:27:34,108
बस एही से कि बाबूजी ओह लोग के घरे गइल रहले
कुछ बेर त का हमनी के उपनाम उनुकर हो जाई?

317
00:27:39,655 --> 00:27:44,243
का रउरा बियाह से बाहर पैदा भइल लइकन में अंतर ना कर सकीं
आ मलिकाइन से पैदा भइल लोग?

318
00:27:45,077 --> 00:27:48,330
उपनाम कानूनी रूप से पैदा भइल लोग के होला...

319
00:27:49,206 --> 00:27:51,375
संकर साथी लोग के ना।

320
00:27:56,505 --> 00:27:58,465
रे... इहाँ आ जा।

321
00:28:02,219 --> 00:28:03,095
राउर नाम का ह?

322
00:28:03,679 --> 00:28:05,556
मोल्लेटी पुष्पाजू के !

323
00:28:07,474 --> 00:28:09,852
बस एही से कि बाबूजी तोहरा माई के साथे सुतल रहले,

324
00:28:11,062 --> 00:28:12,772
रउरा हमनी के उपनाम विरासत में ना मिल पाई.

325
00:28:17,860 --> 00:28:18,945
रउरा लगे कवनो सरनेम नइखे.

326
00:28:20,446 --> 00:28:22,448
तोहार नाम त बस पुष्पाजू ह।

327
00:28:23,240 --> 00:28:24,408
पुष्पाजू के बा।

328
00:28:25,952 --> 00:28:27,119
अब कहऽ कि राउर नाम का ह?

329
00:28:27,870 --> 00:28:29,371
पुष्पाजू के !

330
00:28:30,414 --> 00:28:31,916
पुष्पाजू के !

331
00:28:31,958 --> 00:28:33,500
जोर से कह दीं कि सभे सुन सके.

332
00:28:42,760 --> 00:28:43,928
पुष्पाजू के !

333
00:28:57,483 --> 00:29:00,569
ई का ह भाई?
तोहरा के एतना बुरा मार दिहले बाड़े

334
00:29:00,778 --> 00:29:03,823
का ऊ लोग ना हरा दी अगर रउरा लॉरी के छिपा दीं?

335
00:29:04,115 --> 00:29:06,200
भूख लागत बा।
खात घरी बतियावल जाव

336
00:29:06,200 --> 00:29:08,244
ई का ह? ऊ सब चोट देखऽ.

337
00:29:08,244 --> 00:29:09,703
अरे चुप रहऽ।

338
00:29:10,079 --> 00:29:11,247
जा यार...

339
00:29:11,497 --> 00:29:13,707
भाई का खाये के बा।

340
00:29:13,707 --> 00:29:16,836
सुब्बन्ना के...
जक्करेड्डी, जॉलीरेड्डी भाई लोग आ रहल बा

341
00:29:17,544 --> 00:29:20,631
ई लाल चप्पल के तस्कर हवें...
कोंडा रेड्डी के भाई लोग।

342
00:29:20,840 --> 00:29:23,843
कोंडा रेड्डी भाई तीन गो बाड़े।

343
00:29:24,635 --> 00:29:26,012
तीसरा बाड़ी जाली रेड्डी

344
00:29:27,346 --> 00:29:29,807
जबले ओकरा स्त्रीलिंग हवा के एहसास ना होखे,
ओकरा साँस ना ले पाई।

345
00:29:30,266 --> 00:29:33,227
अगर ओकर नजर कवनो लइकी पर पड़ जाव त
ऊ सुनिश्चित करेला कि से आपन कुंवारीपन खो दीहें.

346
00:29:33,853 --> 00:29:39,191
लइकी केकरा से बियाह कर लेव, एकरा से कवनो फर्क ना पड़े,
ओकरा पहिला रात जाली रेड्डी के साथे बितावे के बा।

347
00:29:39,191 --> 00:29:39,901
भाई के...

348
00:29:42,653 --> 00:29:45,489
ओबुलू बहुत भाग्यशाली बाड़े कि...
जल्ली भाई अपना बियाह में 5000 रुपया उपहार में देले बाड़े।

349
00:29:48,367 --> 00:29:49,701
दूसरा एक जक्का रेड्डी के...

350
00:29:50,244 --> 00:29:52,371
तीनों में ऊ दिमाग वाला बा.

351
00:29:52,704 --> 00:29:56,834
पूरा धंधा उहे सम्हारेले।

352
00:29:57,251 --> 00:29:59,170
उ कोंडारेड्डी के बहुत बड़ समर्थन बाड़े।

353
00:30:08,262 --> 00:30:10,973
ऊ कोंडारेड्डी हवें, बड़का भाई।
ऊ गुटबाजी करे वाला हउवें

354
00:30:10,973 --> 00:30:13,767
सिद्धवत में भइल दंगा में,
छह गो के पीछा क के मार दिहलस।

355
00:30:13,767 --> 00:30:18,064
जीवन पर खाली बदला लेवे में विश्वास करेला
त ओह लोग पर बम फेंक दिहलसि.

356
00:30:18,064 --> 00:30:21,400
एकरा बाद उहे देखभाल करेले
अपना एकल हाथ से पूरा धंधा।

357
00:30:21,525 --> 00:30:24,778
अगर पुलिस हमनी के पकड़ लेलस त सोचले कि हमनी के बचावे खाती कवनो लाश ना आई।

358
00:30:25,071 --> 00:30:27,364
बाकिर अब देखत बानी कि मालिक खुदे सामने आ गइल बाड़े.

359
00:30:27,364 --> 00:30:30,076
अब हम समझ गईनी कि पुष्पा का योजना बनवले बाड़े।

360
00:30:30,326 --> 00:30:31,410
आशा बा कि सब ठीक बा...

361
00:30:31,827 --> 00:30:33,120
हम त ठीक बानी बाकिर...

362
00:30:33,287 --> 00:30:35,581
सुनले कि रउरा ओह लोग के ना बतवनी कि केकर माल
उ लोग बा, पुलिस के रउआ के बुरा तरह से यातना देला के बाद भी।

363
00:30:36,498 --> 00:30:37,499
लागत बा कि रउरा बहुते स्पंक बा.

364
00:30:38,167 --> 00:30:39,001
ब्रो...

365
00:30:39,126 --> 00:30:42,004
इनकर वेतन हर महीना 5 हजार से कम बा।

366
00:30:42,213 --> 00:30:43,965
बताइब त का मिली?

367
00:30:44,256 --> 00:30:47,759
एगो टूटल बीडी .. लेकिन तू अलग बाड़ू...

368
00:30:48,385 --> 00:30:51,638
का रउवा पईसा मांगत बानी कि बताईं कि उ कहां बा...
कूली साथी के बा...

369
00:30:51,847 --> 00:30:52,556
जाली ?

370
00:30:54,100 --> 00:30:55,392
रउरा केतना चाहत बानी?

371
00:30:55,767 --> 00:30:57,811
तू हमरा के जवन चाहत बानी ऊ नइखीं दे सकत.

372
00:30:59,146 --> 00:31:00,606
बस, हमरा के पांच लाख दे दीं

373
00:31:00,814 --> 00:31:02,066
पांच लाख के बा!

374
00:31:03,817 --> 00:31:05,319
ओकरा के 5 लाख के देई?

375
00:31:05,694 --> 00:31:08,155
अगर हम ओकरा के कुछ बढ़िया थ्रेशिंग दे दीं त
उ सब कुछ उजागर करीहे...

376
00:31:09,240 --> 00:31:10,199
ऊ हँसी का ह?

377
00:31:10,366 --> 00:31:12,368
ई लौंडा पूरा रात अईसने हंसत रहे

378
00:31:12,618 --> 00:31:16,247
40 लाठी टूट गइल, बाकिर हँसी ना गइल...

379
00:31:16,580 --> 00:31:19,208
आखिरकार हमनी के तंग आके रुक गईनी जा।

380
00:31:19,375 --> 00:31:20,834
हमार थ्रेशिंग अलगे हो जाई।

381
00:31:20,834 --> 00:31:23,420
जाली, पहिले स्टॉक के ठिकाना बतावे दीं

382
00:31:23,879 --> 00:31:24,713
तू चुप रहऽ।

383
00:31:26,048 --> 00:31:26,840
ठीक बा!

384
00:31:27,716 --> 00:31:30,511
रउरा जवन पइसा चाहीं ऊ हम दे देब.
बताईं कि माल कहां बा

385
00:31:30,886 --> 00:31:34,848
हम कहब त रउरा ना बुझब, हम रउरा के देखावत बानी...

386
00:31:37,726 --> 00:31:41,438
देखऽ.. हमार हाथ कफ बा...
अईसन कइसे देखाईं..?

387
00:31:41,438 --> 00:31:44,525
उ हमनी से कहतारे कि उनुका के जमानत करा दीं...
का रउरा मिल गइल बा?

388
00:31:44,733 --> 00:31:47,361
लागत बा कि तोहार भाई तोहरा से होशियार बा...

389
00:31:47,736 --> 00:31:50,697
वैसे भी हम जवन खइले बानी ओकर पइसा देके वकील के फोन कर दीं।

390
00:31:51,448 --> 00:31:52,158
अरे जाली

391
00:31:52,699 --> 00:31:54,326
का रउरा बतावत बानी, खाली एहसे कि हमनी का कुछ नइखीं करत.

392
00:31:54,493 --> 00:31:56,162
का रउवा जानत बानी कि रउवा केकरा से बात करत बानी?

393
00:31:56,203 --> 00:31:57,204
कोंडा रेड्डी ब्रदर्स के ह।

394
00:31:57,496 --> 00:31:59,206
हम तोहरा के मार के दफना देब।

395
00:32:00,499 --> 00:32:04,170
तब के बताई कि माल कहां बा?
कोंडा रेड्डी के बा?

396
00:32:14,638 --> 00:32:16,640
ई का हऽ? हमनी के इहाँ काहे ले अइले?

397
00:32:16,723 --> 00:32:17,891
आसपास के खेत ही देख सकेला।

398
00:32:18,225 --> 00:32:20,936
रे, लागत बा कि ई कूली साथी लोग कवनो गाड़ी में बइठल बा
पहिला बेर.. जा के दरवाजा खोलीं

399
00:32:21,062 --> 00:32:22,896
भईया, दुआर टकरा गइल बा।
ई त’ खुलत नइखे...

400
00:32:22,938 --> 00:32:24,231
का हड़बड़ी बा?

401
00:32:26,608 --> 00:32:28,944
- अईसने तोहार दरवाजा खुलेला?
- एह तरह से!

402
00:32:40,122 --> 00:32:43,459
लॉरी कहाँ बा ब्रो?
हमरा इहाँ एगो इनार के अलावे कुछूओ नईखे लउकत।

403
00:33:07,066 --> 00:33:10,611
ई का हऽ? काहे लोरी के तबाह कर दिहनी
एतना बुरा तरीका से, अब एकर कवनो फायदा नईखे।

404
00:33:14,240 --> 00:33:15,241
ब्रो, हमनी के पईसा, हमनी के पईसा दे द

405
00:33:15,866 --> 00:33:17,284
अरे ओह लोग के पइसा दे दीं.

406
00:33:17,618 --> 00:33:19,661
इहाँ 5 लाख के...

407
00:33:20,871 --> 00:33:22,581
जाके भाई के साथे मजा लीं।
मस्ती करे के बा...

408
00:33:24,458 --> 00:33:26,210
एतना पईसा कबो ना देखले ब्रो...

409
00:33:26,627 --> 00:33:29,130
सब कर्जा चुका सकेला आ...
भैंस के वापस घरे ले आवऽ।

410
00:33:29,838 --> 00:33:31,382
जे कहले रहे, ठीके कहले रहे।

411
00:33:31,382 --> 00:33:33,592
‘अगर हम रउरा साथे बानी त ओह भाई का तरह दस लाख कमा सकेनी.

412
00:33:33,800 --> 00:33:34,885
अरे कहाँ आवत बाड़ू?

413
00:33:35,552 --> 00:33:39,640
हमरा आदत नइखे कि एक बेर मेहरारूवन के इस्तेमाल कइला का बाद ओह मेहरारूवन से चिपकल रहीं.

414
00:33:43,435 --> 00:33:45,604
ई सौ लेके आओ ऑटो रिक्शा में

415
00:33:50,567 --> 00:33:52,361
आ जा भाई। हमनी के इहाँ एगो ऑटो बा।

416
00:33:52,528 --> 00:33:55,197
अरे ड्राइवर... हमनी के रंगाम्पेट में छोड़ देब..?

417
00:33:55,364 --> 00:33:56,990
ओह गाड़ी के दाम का होई?

418
00:33:57,908 --> 00:33:58,909
माने ऊ कार... भाई?

419
00:33:58,909 --> 00:33:59,576
या...

420
00:33:59,576 --> 00:34:00,702
5 लाख के आसपास होखे के चाहीं ब्रो

421
00:34:00,869 --> 00:34:02,663
का ओह गाड़ी के दाम 5 लाख बा!

422
00:34:03,539 --> 00:34:04,706
का ई बहुते महँग नइखे.

423
00:34:04,706 --> 00:34:05,416
हँ भाई जी।

424
00:34:07,709 --> 00:34:08,835
जाके उ गाड़ी खरीद लीं।

425
00:34:10,003 --> 00:34:10,587
ब्रो...

426
00:34:11,838 --> 00:34:13,048
जाके उ गाड़ी खरीद लीं।

427
00:34:14,466 --> 00:34:16,009
का बात करत बाड़ू भाई?

428
00:34:16,802 --> 00:34:20,181
हम गाड़ी से इहाँ अइनी जब हमनी पर एक पइसा ना रहे.

429
00:34:20,431 --> 00:34:22,933
का ऑटो में जाके बढ़िया लागी
जब हमनी के लगे एतना पईसा बा?

430
00:34:23,309 --> 00:34:24,518
जाके ऊ गाड़ी ले आवऽ

431
00:34:25,186 --> 00:34:28,439
भईया, कृपया समझ लीं। अगर हमनी के गाड़ी खरीद लेनी जा त
सगरी पइसा गाड़ी पर खरच हो जाई.

432
00:34:28,647 --> 00:34:29,898
हमनी के लगे कुछुओ ना रह जाई।

433
00:34:29,981 --> 00:34:31,483
तब हमनी के फेर से रोज के मजदूरी खातिर जाके काम करे के पड़ी।

434
00:34:31,483 --> 00:34:33,026
आ का हमनी का कवनो गाड़ी में रोजमर्रा के काम खातिर जाईं जा कि का?

435
00:34:34,778 --> 00:34:38,782
अरे हम गाड़ी से इहाँ आइल रहनी,
आ हम एहिजा से खाली गाड़ी में निकलब।

436
00:34:38,990 --> 00:34:41,160
तब तक हम एहिजा से ना हटब.

437
00:34:41,160 --> 00:34:42,286
हमार बात सुनीं ब्रो...

438
00:34:42,369 --> 00:34:46,540
अरे... हम एह मामिला में एक इंच भी ना हिलब।

439
00:34:52,379 --> 00:34:54,965
अरे, ऊ के हॉर्न बजावत बा?

440
00:34:54,965 --> 00:34:56,633
का रउरा लागत बा कि ई सड़क राउर माई के मालिक ह?

441
00:34:56,633 --> 00:34:58,719
खिड़की से नीचे लुढ़क जाइए।

442
00:34:59,010 --> 00:35:00,262
हम देखल चाहत बानी कि तू के हउअ...

443
00:35:01,180 --> 00:35:02,598
ई त हमहीं हईं. तोहार बेटा नरक से...

444
00:35:04,015 --> 00:35:05,892
अरे उहे ह... पुष्पा

445
00:35:06,560 --> 00:35:08,312
रउरा शरीर पर ऊ कवन चोट बा?

446
00:35:08,937 --> 00:35:13,484
तू हमरा देह पर छोट-छोट चोट देख रहल बाड़ू,
बाकिर सामने के बड़का गाड़ी नइखे लउकत.

447
00:35:15,361 --> 00:35:18,113
कइसन काम कर रहल बाड़ू..?
ई केकर गाड़ी ह?

448
00:35:18,697 --> 00:35:20,532
ई पर्वथम्मा के ह...

449
00:35:21,116 --> 00:35:22,368
कवन पार्वथम्मा ?

450
00:35:22,868 --> 00:35:24,286
पुष्पा के माई के।

451
00:35:24,828 --> 00:35:26,079
उहे हम हईं.

452
00:35:26,247 --> 00:35:28,123
तब, इट’स राउर गाड़ी.

453
00:35:28,207 --> 00:35:32,127
लेकिन, हमरा समझ में नइखे आवत कि रउरा ई गाड़ी कइसे खरीदले बानी.

454
00:35:32,461 --> 00:35:34,713
पानी ले आवे में राउर कठिनाई देख के,
भाई तोहरा खातिर ई गाड़ी खरीदले बानी।

455
00:35:34,880 --> 00:35:37,341
- तू के हउवऽ?
- केशवा चाची के ह।

456
00:35:40,344 --> 00:35:41,803
पुष्पा, हमरा के इहाँ काहे ले अइनी?

457
00:35:45,474 --> 00:35:47,601
ई माँ केकर गाड़ी ह?

458
00:35:47,768 --> 00:35:49,186
अरे रुकऽ!

459
00:35:49,186 --> 00:35:50,271
अरे रुकऽ!

460
00:35:58,445 --> 00:35:59,405
काका?

461
00:36:01,573 --> 00:36:04,117
बाबूजी.. चाचा गाड़ी खरीदले बाड़े

462
00:36:05,911 --> 00:36:10,207
गाड़ी खरीदे वाला गाड़ी मालिक बन जाला... तोहार मामा ना।

463
00:36:10,332 --> 00:36:11,124
अंदर आ जाइए

464
00:36:12,251 --> 00:36:16,171
ऊ गाड़ी देखले का मोहन?
एतना पइसा कहाँ से मिलल कि खरीदे खातिर।

465
00:36:16,588 --> 00:36:20,551
एगो चीथड़ा उठावे वाला से अउरी का उम्मीद कइल जा सकेला?
जाहिर बा कि चोरी-छिपे के माध्यम से।

466
00:36:23,136 --> 00:36:25,556
अरे मंगलम सीनू भाई जइसन लागत बा
आ गइल बा। जाके देखऽ।

467
00:36:26,932 --> 00:36:27,808
भाई, नमस्ते...

468
00:36:27,891 --> 00:36:28,975
नमस्ते, नमस्ते के बा

469
00:36:28,975 --> 00:36:32,896
भाई, बस पांच लाख खर्च करके,
हमरा ना खाली गाड़ी मिलल बा, ओकरा से सम्मान भी मिल रहल बा।

470
00:36:34,315 --> 00:36:38,109
काहे अईसन टकटकी लगा के देखत बाड़ू यार?
जक्करेड्डी ब्रो हमनी के फोन कईले। त हम अपना गाड़ी में आ गईनी।

471
00:36:43,031 --> 00:36:44,741
बइठ ब्रो... अब हमनी के इहाँ बईठे के योग्यता बा।

472
00:36:45,326 --> 00:36:48,745
don’t want, फेरु से खड़ा होखे के पड़ी
जब कोंडा रेड्डी आवेला।

473
00:36:49,079 --> 00:36:50,747
हम उनका के एतना इज्जत नइखीं दे सकत.

474
00:36:54,501 --> 00:36:55,336
साँच बा, भाई।

475
00:36:55,336 --> 00:36:56,337
केतना भार बा?

476
00:36:56,503 --> 00:36:57,796
12 भार के आसपास भाई

477
00:36:58,547 --> 00:37:04,428
रउआ लोग कइसे जाके आत्मसमर्पण कर सकत रहनी
डीएसपी गोविंदप्पा के 3 करोड़ के स्टॉक?

478
00:37:04,553 --> 00:37:08,265
का हमनी के लगे केहू नइखे जे परिवहन कर सके
गोविंदप्पा के ठग के भार?

479
00:37:08,307 --> 00:37:10,559
हमनी के जवना रास्ता से जानी जा, उ हमनी के पकड़ रहल बाड़े।

480
00:37:10,851 --> 00:37:14,605
जब ऊ आसपास होखे त भार भेजल संभव नइखे.

481
00:37:14,855 --> 00:37:17,983
ई त’ पागलपन बा कि रउरा एहिजा गोविंदप्पा के बेसी तारीफ काहे करत बानी.

482
00:37:18,275 --> 00:37:20,486
जइसे कवनो बेचैन मेहरारू अपना पड़ोसी के साथे गमछा फेंकेले।

483
00:37:20,486 --> 00:37:21,820
छोड़ दीं - एकर सब रउरा क्षमता से परे बा.

484
00:37:22,070 --> 00:37:23,238
ऊ के हऽ?

485
00:37:23,405 --> 00:37:24,656
ऊ एगो कूली फेलो हउवें.

486
00:37:25,073 --> 00:37:29,953
का बा, बस एही से कि तू गाड़ी में आ गईल बाड़ू
रउरा लागत बा कि एह बइठक में बोले के अधिकार रउरा कमा लिहले बानी.

487
00:37:29,953 --> 00:37:30,746
बाहर निकल जाइए...

488
00:37:32,163 --> 00:37:35,334
भाई उहे लौंडा ह जेकरा के हम जमानत पर निकलनी पुष्पा।

489
00:37:35,542 --> 00:37:36,502
हम त बस उनुका के संगे आवे के कहनी।

490
00:37:36,585 --> 00:37:40,088
हमनी के बोझ छुपावे वाला हउअ का
आ हमनी से पांच लाख बटोरले बा?

491
00:37:40,213 --> 00:37:45,176
पांच लाख भार छुपावे खातिर नइखे सर।
ई त’ रउरा आ रउरा भाई लोग के जेल जाए से बचावे खातिर बा.

492
00:37:45,677 --> 00:37:47,178
जइसे कि रउरा नइखीं जानत...

493
00:37:48,013 --> 00:37:50,599
पुलिस से पिटाई होखल कवनो बड़ बात नइखे.

494
00:37:50,974 --> 00:37:53,977
अगर रउरा लगे बिना फंसले भार के ढोवे के हिम्मत बा त बोलीं.

495
00:37:54,185 --> 00:37:57,398
भार के ढोवे खातिर रउरा एगो विचार के जरूरत बा.
आंत ना...

496
00:37:58,148 --> 00:38:00,526
हँ भाई।
हमनी के लोग जवन कर रहल बा...

497
00:38:00,984 --> 00:38:05,447
टमाटर आ तरबूज से भार ढंकल।
फल के हिलावेले, भार देखेले...

498
00:38:05,656 --> 00:38:09,993
भूल जा गोविन्दप्पा, हमार भार मिल सकेला
इहाँ तक कि एगो बेकार गोरखा से भी।

499
00:38:10,452 --> 00:38:14,623
हमनी के भार भेजे के बा लेकिन केहु के पता ना चले के चाही।
हमरा लगे एगो आइडिया बा। का हमरा बतावे के चाहीं?

500
00:38:15,541 --> 00:38:17,709
रउरा बतावल चाहत बानी कि भार के कइसे ले जाइल जाला.

501
00:38:18,043 --> 00:38:20,629
सब देखऽ, जे हमनी के विचार देवे आइल बा।

502
00:38:20,629 --> 00:38:21,588
कूली साथी के बा।

503
00:38:23,131 --> 00:38:24,508
रउरा जवन सोचत बानी ऊ कह दीं. कहऽ.. कहऽ...

504
00:38:24,800 --> 00:38:27,428
का ई पूरा दुनिया के साझा करे के अचार ह?

505
00:38:27,428 --> 00:38:29,930
विचार भाई के बा...
कइसे कहब सबके सामने...?

506
00:38:31,348 --> 00:38:34,225
कइसे हिम्मत बा?
तू पूछत बाड़ू, हमनी के खाली बाहर निकले खातिर।

507
00:38:34,476 --> 00:38:35,727
इंतजार कर जाली।

508
00:38:37,563 --> 00:38:43,360
अरे!..रउरा जवन कहत बाड़ू हमरा त बेहतर बा...
अगर ना त ई कोंडारेडी रउरा से अलग तरह से व्यवहार करी.

509
00:38:43,735 --> 00:38:46,029
रउआ सभे बाहर निकल जाइब।

510
00:39:49,134 --> 00:39:51,428
अरे रुक जा...

511
00:39:53,514 --> 00:39:54,347
ओकरा के जांच करीं...

512
00:39:54,347 --> 00:39:56,808
का सर.. लागत बा कि रउरा हमरा पर शक करत बानी.

513
00:39:57,058 --> 00:40:00,937
तोहार थ्रेशिंग के बाद हम सब पुरान धंधा बंद कर देले बानी
आ अब दूध के धंधा शुरू कर दिहले.

514
00:40:00,979 --> 00:40:04,650
हाँ सर, हम कलाहस्थी खोवा शॉप से ठेका लेले बानी

515
00:40:04,983 --> 00:40:07,068
हँ साहब, दूध त बस एतने बा साहब।

516
00:40:07,360 --> 00:40:10,697
हम दूध में पानी मिला के,
अब मत बताईं कि तू हमनी के ओही खातिर भी गिरफ्तार करे वाला बाड़ू.

517
00:40:11,197 --> 00:40:11,740
ओकरा के जाए दीं।

518
00:40:11,948 --> 00:40:15,786
सर के कुछ कलाहस्थी खोवा दे दीं।
हम जाके आ जाईब सर...

519
00:40:17,203 --> 00:40:18,997
एतना दिन उ कहाँ लुकाइल रहले?

520
00:40:19,498 --> 00:40:23,209
ओकरा के दे दऽ... ओकरा के सब भार दे दऽ आ...
रउरा देखरेख करे खातिर आसपास होखब.

521
00:40:23,960 --> 00:40:28,048
हम अकेले काम पूरा कर सकेनी।
बस बताईं कि तू हमरा के का देबऽ।

522
00:40:28,048 --> 00:40:29,174
राउर रेट खाली पुष्पा के बा।

523
00:40:29,382 --> 00:40:31,176
हमनी के पिछला बेर जवन पईसा देले रहनी जा, उहे देब जा...
5 लाख प्रति भार के भाव रहे। का ई ठीक बा?

524
00:40:33,053 --> 00:40:37,390
पांच लाख ठीक नइखे।
हमरा के 4 प्रतिशत दे दीं।

525
00:40:37,474 --> 00:40:39,768
4 प्रतिशत के मतलब 4 लाख होई।

526
00:40:40,018 --> 00:40:41,603
एक लाख के नुकसान हो जाई।

527
00:40:41,603 --> 00:40:44,981
ऊ एक लाख रउरा अपना लगे राख सकीलें,
बस हमार 4 प्रतिशत के भुगतान करीं।

528
00:40:48,443 --> 00:40:50,028
ई का ह भाई?

529
00:40:50,111 --> 00:40:52,531
उ 5 लाख देवे के तैयार रहले...
एक लाख हमनी के घाटा बा।

530
00:40:52,989 --> 00:40:57,703
पांच लाख ले लेतीं त हम ओह लोग के नोकर बनतीं।

531
00:40:58,411 --> 00:41:02,708
4 प्रतिशत लेके, का हमनी के ओकर साथी ना बनब जा.?

532
00:41:03,333 --> 00:41:09,715
अब, कोंडारेडी आ हमनी के पार्टनर बानी जा...
इहाँ के साथी पुष्पा जी।

533
00:41:09,715 --> 00:41:12,133
तू बहुत स्मार्ट बाड़ू भाई।

534
00:41:17,889 --> 00:41:19,600
अरे सब लोग अयीसन काहें आसमान के ओर देखत बा?

535
00:41:19,641 --> 00:41:20,726
गौरैया के खोजत बानी।

536
00:41:21,602 --> 00:41:22,227
का?

537
00:41:22,227 --> 00:41:23,228
गौरैया खातिर

538
00:41:23,394 --> 00:41:24,395
बाकिर... काहे?

539
00:41:24,688 --> 00:41:27,608
ब्रो... देखऽ ऊ लइकी बइठल बा,
लाल साड़ी पहिनले बानी?

540
00:41:27,608 --> 00:41:28,483
ऊ लइकी...

541
00:41:28,567 --> 00:41:31,194
ऊ कहत बाड़ी कि जबले कवनो गौरैया ना सुनाईहें तबले दूध ना बेची.

542
00:41:31,653 --> 00:41:34,114
हाथ में एतना बड़ काम लेके,
ई का ह गौरैया बकवास आदमी?

543
00:41:34,322 --> 00:41:35,616
ऊ पागल लइकी के ह?

544
00:41:35,949 --> 00:41:37,367
ई त’ हमार बेटी ह.

545
00:41:37,826 --> 00:41:40,370
केहू के बात ना सुनेली. इहाँ तक कि हमार भी।

546
00:41:40,912 --> 00:41:44,457
हम ओकर नाम अपना माई के नाम पर रखले बानी,
आ ऊ हर काम में उनुका जइसन बाड़ी

547
00:41:46,084 --> 00:41:49,045
अरे श्रीवल्ली... चलीं दूध टंकी में भर दीं।

548
00:42:11,484 --> 00:42:15,572
हम तोहरा के देख के तू आपन दुनु आँख मोड़ देनी

549
00:42:15,781 --> 00:42:20,076
आ आपन नजर के पलक से ढंक लीं

550
00:42:20,577 --> 00:42:25,123
बिना आँख झपकवले कवनो अदृश्य देवता के भी टकटकी लगा के देखत बानी

551
00:42:25,123 --> 00:42:29,044
बाकिर तू हमरा के अनदेखी कर रहल बाड़ू जब हम तोहरा आँख के सामने बानी

552
00:42:29,586 --> 00:42:36,885
राउर लुक सोना श्रीवल्ली जइसन महंगा हो गइल बा
राउर बात माणिक जइसन दुर्लभ हो गइल बा

553
00:42:38,511 --> 00:42:45,811
राउर लुक सोना श्रीवल्ली जइसन महंगा हो गइल बा
तोहार मुस्कान नौ रत्न जइसन अनमोल हो गइल बा

554
00:42:53,526 --> 00:42:56,655
का सर? लाठी से काहे पंजा मारत बाड़ू?
एकर एकमात्र दूध ह मलिकार!

555
00:42:56,655 --> 00:42:58,824
का सर? का हमनी के कारोबार नईखी क सकत?

556
00:42:58,949 --> 00:43:00,533
हमनी के अब एगो सुधारल बहुत कुछ बानी जा।

557
00:43:14,715 --> 00:43:22,806
हम, जे हर काम में अगुवाई करत रहनी
अब जहाँ भी जाइब तोहरा पीछे चलत बा

558
00:43:23,682 --> 00:43:31,732
हम, जे कबो केहू के सोझा माथा ना मोड़नी
तोहार पायल देखे खातिर हमार माथा झुका लेले बा

559
00:43:32,523 --> 00:43:36,695
एतना बड़हन जिनगी जीला के बाद,
अब तोहरा घर के गोल बनावत बानी

560
00:43:36,695 --> 00:43:41,157
आ सोचलसि कि ई त काफी बा
भले तू हमरा ओर एक पल खातिर देखऽ

561
00:43:43,576 --> 00:43:45,578
- का ऊ देखले रहली?
- ना ब्रो...

562
00:43:46,788 --> 00:43:48,790
का रउरा ठीक से देखले बानी?

563
00:43:49,499 --> 00:43:51,960
देखले बानी भाई।
उ एक बेर भी ना देखली।

564
00:43:54,337 --> 00:43:56,089
हमरा त लागत बा कि रउरा बहुते खुश बानी ना?

565
00:43:56,547 --> 00:43:57,758
का खातिर भाई?

566
00:43:57,799 --> 00:43:59,175
काहे कि ऊ ना देखली.

567
00:43:59,384 --> 00:44:00,551
हम काहे खुश रहब भाई?

568
00:44:00,551 --> 00:44:07,517
ना.. रउरा खुश महसूस कर रहल बानी, ऊ मूंगफली के मिठाई खुशी से खात बानी
आ कहत, ऊ एक बेर भी नइखी देखले.. हमरा नजर पड़ल.

569
00:44:07,517 --> 00:44:09,644
ना भाई, हमरा भीतर से बुरा लागत बा.

570
00:44:09,644 --> 00:44:14,565
ठीक बा। उ ना देखली।
कहनी त का गँवा देतीं, एक बेर देखले रहली...

571
00:44:15,108 --> 00:44:16,985
कम से कम हमरा त खुशी ना लागित Isn’t it..?

572
00:44:17,527 --> 00:44:19,738
हमरा त ऊ आइडिया ना आइल भाई. माफ करब भाई...

573
00:44:19,738 --> 00:44:22,448
रउरा ऊ विचार ना मिली.
रउरा कवनो अइसन आइडिया काहे मिल जाई जवना से हमरा खुशी होखे?

574
00:44:22,490 --> 00:44:29,790
राउर लुक सोना श्रीवल्ली जइसन महंगा हो गइल बा
राउर बात माणिक जइसन दुर्लभ हो गइल बा

575
00:44:31,416 --> 00:44:38,715
राउर लुक सोना श्रीवल्ली जइसन महंगा हो गइल बा
तोहार मुस्कान नौ रत्न जइसन अनमोल हो गइल बा

576
00:45:07,702 --> 00:45:15,877
सब राउर दोस्त औसत देखाई देवे वाला बाड़े
हो सकेला... एही से तू सुन्दर लागत बाड़ू

577
00:45:16,377 --> 00:45:24,845
आ जब केहू 18 साल के हो जाला
ई खाली रउरा नइखीं, कवनो लइकी क्यूट लागी

578
00:45:25,345 --> 00:45:29,891
जब लाल चप्पल साड़ी पहिरेला
पत्थर भी राजकुमारी जइसन लउकत रहे

579
00:45:29,933 --> 00:45:33,686
आ, जब सात पत्थर के झुमका पहिरल जाला
कवनो लइकी सुन्दर लउकत

580
00:45:33,937 --> 00:45:34,980
ब्रो...

581
00:45:35,230 --> 00:45:36,564
अब लोडिंग हो गइल बा. का हमनी के जाईं जा?

582
00:45:37,190 --> 00:45:38,233
का हमनी के जाईं जा?

583
00:45:38,399 --> 00:45:39,400
हँ, ब्रो.

584
00:45:39,692 --> 00:45:43,071
का इहे सब बा? का हमनी के जाए के चाहीं?

585
00:45:43,571 --> 00:45:46,825
अउरी का बा? लोडिंग हो गइल बा.
त, चलीं चलल जाव. इहे बाति बा

586
00:45:48,201 --> 00:45:50,203
का रउरा ई सब मजेदार लागत बा?

587
00:45:50,495 --> 00:45:51,662
काहे भाई?

588
00:45:52,247 --> 00:45:53,664
रउरा त जानते बानी आ आजुओ पूछत बानी

589
00:45:53,664 --> 00:45:55,208
हम गंभीरता से नइखीं जानत भाई.
हमरा त नइखे मालूम

590
00:45:55,208 --> 00:45:58,962
रउरा त जानते बानी कि हम बोझ खातिर ना आइल बानी,
बाकिर ओह लइकी खातिर एहिजा आइल रहले.

591
00:45:59,129 --> 00:46:01,047
रउरा त जानते बानी आ आजुओ कहत बानी
कि हमनी के चल जाए के चाहीं।

592
00:46:01,047 --> 00:46:03,549
- ठीक बा.. चल जाइब तब.. आ जा...
- भाई.. भाई...

593
00:46:03,549 --> 00:46:06,845
जबले मन करे इहाँ रह सकेनी...
हमहूँ तोहरा साथे रहब।

594
00:46:06,845 --> 00:46:11,474
हम रहब... हम रहब आ तू भी हमरा साथे रहब,
आ बताईं कि ऊ हमरा ओर देखत बाड़ी कि ना.

595
00:46:14,269 --> 00:46:15,270
का उ देखले रहली?

596
00:46:15,270 --> 00:46:16,021
हँ भाई जी

597
00:46:16,521 --> 00:46:18,439
ऊ तहरा के खाली बर्तन धोवत घरी देखत बाड़ी।

598
00:46:18,439 --> 00:46:20,400
का ई साँच बा..?

599
00:46:21,692 --> 00:46:25,864
तू हमरा के खुश करे खातिर झूठ बोलत बाड़ू ना?

600
00:46:26,781 --> 00:46:27,991
हँ भाई जी

601
00:46:29,075 --> 00:46:31,912
एतना तेजी से कइसे सहमत होखब यार।

602
00:46:32,037 --> 00:46:34,664
रउरा हमरा के खुश महसूस करे दे सकत रहनी
कुछ अउरी समय के...

603
00:46:34,664 --> 00:46:38,209
हमरा लागता कि बेहतर बा कि हम जाइब आ...
ओकरा से निहोरा करीं कि ऊ रउरा से निपटे के बजाय हमरा ओर देखऽ

604
00:46:38,209 --> 00:46:41,796
भाई, अइसन मत करऽ भाई
हम जाके निहोरा करब, हमरा ओर देखऽ

605
00:46:41,796 --> 00:46:44,090
कृपया उ भाई मत करऽ.

606
00:46:44,090 --> 00:46:46,134
जानत बानी, रउरा से बात कइला से कवनो फायदा नइखे...

607
00:46:46,634 --> 00:46:49,888
बाकिर आखिरी बेर,
बताईं कि ऊ हमरा ओर देखत बाड़ी कि ना

608
00:46:51,514 --> 00:46:52,891
का कहीं भाई ना बुझात बा.

609
00:46:52,891 --> 00:46:54,225
हम कहले रहनी कि बताईं कि उ हमरा ओर देखत बाड़ी...

610
00:46:54,267 --> 00:47:02,233
राउर लुक सोना श्रीवल्ली जइसन महंगा हो गइल बा
राउर बात माणिक जइसन दुर्लभ हो गइल बा

611
00:47:03,818 --> 00:47:11,117
राउर लुक सोना श्रीवल्ली जइसन महंगा हो गइल बा
तोहार मुस्कान नौ रत्न जइसन अनमोल हो गइल बा

612
00:47:45,151 --> 00:47:47,195
नमस्कार सर!

613
00:47:50,991 --> 00:47:55,745
का भइल साहब? ई त’ हमेशा के दूध ह.
आज काहे चेक कर रहल बानी मलिकार?

614
00:48:01,334 --> 00:48:07,423
ई का हऽ? ऊपर से दूध के आवाज सुनाई देला
आ नीचे लकड़ी के आवाज।

615
00:48:08,299 --> 00:48:10,135
का रउरा नीचे कवनो भार छिपावत बानी?

616
00:48:10,969 --> 00:48:11,844
ओकरा के पकड़ऽ... ओकरा के पकड़ऽ

617
00:48:12,178 --> 00:48:14,555
साहब साहब हमरा के छोड़ दीं सर। गलती हो गइल बा सर...

618
00:48:14,555 --> 00:48:16,891
सर हमरा के छोड़ दीं सर। गलती हो गइल बा मलिकार.

619
00:48:17,142 --> 00:48:20,645
साहब, हमनी के छोड़ दीं सर...
हम त बस मजदूर बानी सर।

620
00:48:20,645 --> 00:48:23,481
ई सब पुष्पा सर के वजह से बा...
हमनी के पुष्पा जी के कहला के मुताबिक कईनी जा।

621
00:48:23,481 --> 00:48:24,440
हमनी के छोड़ दीं मलिकार जी।

622
00:48:25,942 --> 00:48:28,694
अगर हम रउरा के छोड़ल चाहत बानी त एगो शर्त बा.

623
00:48:31,197 --> 00:48:33,283
एतना दिन तू पुष्पा जी के कहला के मुताबिक करत रहलू।

624
00:48:33,699 --> 00:48:35,035
अब रउरा जइसन हम कहत बानी ओइसने जरूर करीं.

625
00:48:36,077 --> 00:48:36,827
का?

626
00:48:39,705 --> 00:48:41,832
सौ के खातिर पंद्रह...
सौ के पन्द्रह... पन्द्रह के...

627
00:48:41,916 --> 00:48:43,418
नमस्कार भाई जी। कृपया रुक जाइए।

628
00:48:43,459 --> 00:48:45,086
- रउरा लगे केतना बा?
- हमनी के छह गो टिकट के जरूरत बा

629
00:48:45,211 --> 00:48:48,298
हमनी के लगे दू सौ सत्तर...
हमनी के 6 गो टिकट चाहीं।

630
00:48:48,298 --> 00:48:49,049
270 के बा?

631
00:48:49,090 --> 00:48:52,843
जवना तरह के पईसा बा ओकरा खातिर,
रउरा त बस देखे के इच्छा कर सकेनी. ना देखल जाव. रउरा सभे से निहोरा बा कि छोड़ दीं

632
00:48:52,843 --> 00:48:56,264
हमनी के का करे के चाहीं? हमनी के सिनेमा के कइसे देख सकेनी जा?

633
00:48:56,514 --> 00:48:58,016
अरे लईकी लोग, आप लोग दूध केंद्र के लईकी हई। का हम सही कहत बानी?

634
00:48:58,016 --> 00:48:59,142
हँ हम बानी, त का?

635
00:48:59,267 --> 00:49:00,893
बस इहे देखल चाहत रहे कि टिकट मिल सकेला कि ना

636
00:49:00,977 --> 00:49:01,602
आ लइकी लोग...

637
00:49:01,602 --> 00:49:03,938
हमनी के कइसे टिकट खरीदल जा सकेला,
जब उ लोग पंद्रह रुपया के टिकट सौ रुपया में बेचेला?

638
00:49:03,980 --> 00:49:06,941
इ त उ कीमत ह जवन बड़ भाई के फिल्म के चुकावे के पड़ेला...
केतना छोट बाड़ू?

639
00:49:06,983 --> 00:49:08,359
हमनी के चार सौ से कम बानी जा

640
00:49:08,484 --> 00:49:12,113
का अईसन बा, हम तोहरा के उ पईसा दे देब
अगर रउरा हमरा खातिर कवनो काम करब

641
00:49:12,280 --> 00:49:13,239
ऊ का हऽ? हमनी के का करे के चाहीं?

642
00:49:14,199 --> 00:49:16,117
- तोहार श्रीवल्ली नाम के एगो दोस्त बाड़े ना?
- हँ, बेशक

643
00:49:16,284 --> 00:49:17,910
एक बेर हमनी के पुष्पा के देखे के कह दीं

644
00:49:18,494 --> 00:49:21,039
अरे .. अरे.. श्रीवल्ली...
इहाँ आ जाइए।

645
00:49:21,206 --> 00:49:21,914
का?

646
00:49:21,998 --> 00:49:23,624
ऊ लौंडा.. पुष्पा। का रउवा एक बेर ओकरा के देख सकेनी?

647
00:49:23,708 --> 00:49:24,500
पुष्पा के हई?

648
00:49:24,500 --> 00:49:25,668
ऊ लौंडा जे राउर दूध के केंद्र पर बइठल रहेला।
का रउरा याद बा?

649
00:49:25,710 --> 00:49:29,672
ऊ क्रॉस लेग बइठल बा आ बगल में एगो करिया लइका बा

650
00:49:30,090 --> 00:49:32,092
अरे लईकी, उनकर नाम केशवा ह आ हम हईं

651
00:49:32,217 --> 00:49:33,551
- ओकरा से पूछीं कि ऊ ओकरा के देख ली कि ना...
- तू रोकऽ यार।

652
00:49:33,759 --> 00:49:36,971
- ऊ त बढ़िया लइकी लागत बा. कृपया एक बेर उनुका के देख लीं।
- का ऊ अतना बढ़िया लउकत बा?

653
00:49:37,472 --> 00:49:40,933
त अगर चिराजीवी देखे के बा त
तब हमरा ओकरा के देखे के पड़ी.. ठीक बा.. ठीक बा

654
00:49:40,975 --> 00:49:42,268
हम करब.. हम करब

655
00:49:42,435 --> 00:49:44,062
- ठीक बा.. ठीक बा। उहे करीहे।
- हँ, हँ

656
00:49:44,979 --> 00:49:45,646
ठीक बा। ई ले लीं

657
00:49:46,189 --> 00:49:47,398
उ के हई?

658
00:49:50,693 --> 00:49:51,402
के भाई ?

659
00:49:51,486 --> 00:49:53,446
- तू ओह लइकी के भूरा रंग के साड़ी में मीट करऽ??
- हँ, हँ

660
00:49:54,739 --> 00:49:56,366
हम त पता लगा लेब

661
00:49:56,449 --> 00:49:58,826
- अरे लइकी। एगो बात अउरी...
- का बा?

662
00:49:59,035 --> 00:50:02,205
तू कहले रहलू कि अभी ओकरा के देखब।
तूहूँ ओकरा के देख के काहे ना मुस्कुरइले?

663
00:50:02,413 --> 00:50:04,374
ई मुस्कान के धंधा का ह? हम मुस्कुराए के अभ्यस्त ना होखब

664
00:50:04,415 --> 00:50:07,377
- अगर रउरा मुस्कुरा के ना...
- ना... ना उ मुस्कुरइहें इ त खाली मुस्कान ह.. ना.?

665
00:50:07,377 --> 00:50:08,503
रउरा टिकट खरीद लीं.

666
00:50:08,503 --> 00:50:09,962
हमनी के कहाँ मिलनी जा?

667
00:50:10,421 --> 00:50:14,592
काल्ह मंदिर में आवे के कह दीं
मुस्कान... ओकरा से कहऽ कि मुस्कान ना भुलाए

668
00:50:16,302 --> 00:50:20,556
ब्रो, पुजारी कहले कि लईकी देखी
आप पर अगर अभिषेक करे के बा।

669
00:50:20,556 --> 00:50:21,766
एही से हम तोहरा के लेके आइल बानी

670
00:50:21,974 --> 00:50:25,561
हम एह सब में विश्वास नइखीं करत

671
00:50:25,603 --> 00:50:29,232
भाई, इहाँ देखऽ।
श्रीवल्ली आवत बाड़ी। हमनी के दुआ काम कईलस

672
00:50:30,608 --> 00:50:33,861
त, अगर उ आ गईली त का होई?
ऊ हमरा ओर ना देखत बाड़ी. आ जा... चलीं चलीं

673
00:50:34,028 --> 00:50:35,530
कहाँ जाए के बा? वापस रह जा भाई।

674
00:50:35,530 --> 00:50:37,240
अरे, देर होके ओकरा से देखे के कहऽ।

675
00:50:38,158 --> 00:50:40,243
उहाँ बा, एक बेर ओकरा के देखऽ।

676
00:50:40,410 --> 00:50:42,787
ऊ हमरा ओर ना देखत बाड़ी. ई त’ बेकार बा
चलीं चलल जाव.

677
00:50:42,787 --> 00:50:44,789
(लइकी फुसफुसात बाड़ी)
हम देखत बानी लेकिन उ हमरा ओर नईखन देखत।

678
00:50:44,872 --> 00:50:46,332
रुक जा भाई। हजार रुपया देले रहनी

679
00:50:46,374 --> 00:50:47,375
का बा?

680
00:50:47,417 --> 00:50:50,002
पुजारी के लगे। हमनी के पईसा बेकार हो जाई...

681
00:50:50,002 --> 00:50:51,629
ओकरा के देखऽ...

682
00:50:52,338 --> 00:50:56,842
ई आखिरी बेर बा. अगर उ हमरा ओर ना देखस त
हम अपना जिनिगी में फेर कबो ओकरा के ना देखब...

683
00:50:56,884 --> 00:50:59,429
ठीक बा ब्रो। ई हमार आखिरी शब्द बा। तेज आ अंतिम बा

684
00:51:04,475 --> 00:51:06,519
ओकरा के देखऽ... ओकरा के देखऽ।

685
00:51:07,478 --> 00:51:08,271
रउरा त इंतजार करीं!

686
00:51:12,024 --> 00:51:13,568
श्रीवल्ली हमरा ओर देखत बाड़ी

687
00:51:14,194 --> 00:51:16,612
ओकरा के देख के मुस्कुरा दीं

688
00:51:16,612 --> 00:51:17,613
मुस्कुरा के देखल जाव!

689
00:51:17,780 --> 00:51:19,407
- का ऊ रउरा ओर देखत बाड़ी?
- हँ, हँ

690
00:51:19,532 --> 00:51:21,617
मुस्कुराते रहऽ...

691
00:51:21,742 --> 00:51:23,744
- लईकी, तू मुस्कुरा रहल बाड़ू?
- हम मुस्कुरा रहल बानी।

692
00:51:24,078 --> 00:51:26,497
अरे.. उहो हमरा के देख के मुस्कुरा रहल बाड़ी

693
00:51:26,956 --> 00:51:29,209
उ मुस्कुरइली कि ना?

694
00:51:29,292 --> 00:51:30,918
उ हमरा के देख के मुस्कुरा रहल बाड़ी

695
00:51:31,169 --> 00:51:32,795
हजार रुपया के ताकत उहे ह

696
00:51:33,338 --> 00:51:34,214
तू भी वापस मुस्कुरा देले बाड़ू...

697
00:51:35,548 --> 00:51:36,466
हँ, हमहूँ मुस्कुरइनी

698
00:51:36,507 --> 00:51:39,969
एह चेहरा खातिर त’ काफी बा. अब चलल जाव
उ लोग हजार रुपया ही देले। चलीं चलल जाव

699
00:51:40,636 --> 00:51:42,263
अब हम समझ गईनी।

700
00:51:42,888 --> 00:51:49,479
जब हम उनका ओर देखत रहनी त उ हमरा के ना देखली.
आ जब ऊ हमरा ओर देखत रहली त हम ओकरा के ना देखनी.

701
00:51:50,104 --> 00:51:54,108
जब उ हमरा के अपना ओर देखत पकड़ली त
जबकि ऊ हमरा ओर देखत रहली.. ऊ हँसत फूट पड़ली

702
00:51:54,108 --> 00:51:54,817
ओह! का बा?

703
00:51:54,984 --> 00:51:56,611
हमरा मालूम बा कि उ हमरा से प्यार करेली

704
00:51:56,944 --> 00:51:58,571
एही से हम ओकरा पीछे रहनी.

705
00:51:59,071 --> 00:52:00,198
आईं। चलीं एक बेर उनुका से बात कर लीं

706
00:52:00,240 --> 00:52:03,743
कहाँ जाए के बा? मत भुलाईं कि रउरा के हईं...
रउरा ओकरा सोझा झुक नइखीं सकत

707
00:52:03,868 --> 00:52:05,703
हमनी के ए हालात में पहिला कदम उठावे के चाही।

708
00:52:05,745 --> 00:52:07,538
मत जा भाई तोहरा नइखे मालूम.

709
00:52:07,538 --> 00:52:08,998
तू रुकऽ यार।

710
00:52:09,749 --> 00:52:11,917
अरे श्रीवल्ली... श्रीवल्ली।

711
00:52:13,753 --> 00:52:15,380
काहे हमरा के देख के मुस्कुरात रहनी?

712
00:52:16,714 --> 00:52:18,341
का रउवा हमरा के पसंद करेनी?

713
00:52:19,467 --> 00:52:21,469
तोहरा के कब पसंद आइल?

714
00:52:21,469 --> 00:52:23,346
फेर हमरा के देख के काहे मुस्कुरावत रहनी?

715
00:52:23,554 --> 00:52:25,181
जब हमरा के पइसा दिहल जाला त हम मुस्कुराएब...

716
00:52:25,723 --> 00:52:26,891
- पइसा के ?
- हँ, हँ

717
00:52:26,932 --> 00:52:27,808
कवन पइसा?

718
00:52:28,017 --> 00:52:30,936
लागत बा कि रउरा दुखी होखत रहीं, काहे कि हम रउरा ओर ना देखत रहीं

719
00:52:31,604 --> 00:52:32,897
का हमरा उदास लागत रहे?

720
00:52:32,938 --> 00:52:36,442
हँ, एही से तोहार सखी केशव हमरा के दिहले
मुस्कुराए के पइसा.. त हम कइनी...

721
00:52:37,860 --> 00:52:39,487
का रउवा ओकरा खातिर मुस्कुरइले बानी?

722
00:52:39,570 --> 00:52:43,408
जवन होखे, हमनी के चिरंजीवी के फिल्म देखे के मौका मिलल।

723
00:52:44,033 --> 00:52:45,785
बहुत बढ़िया लागल।

724
00:52:46,076 --> 00:52:49,789
शीतल पेय आ समोसा खइला के बाद
हमनी के अभी भी दु सौ रुपया बाचल बा।

725
00:52:50,039 --> 00:52:54,294
काल्ह कहाँ करब, हमरा के बताईं।
हम ओह खातिर आके तोहरा के देख के मुस्कुरा देब...

726
00:52:54,835 --> 00:52:57,380
हजार रुपया के नमाज के मतलब इहे होला का?

727
00:52:57,505 --> 00:53:00,174
बताईं काल्ह तोहरा के कहाँ मिल जाई...

728
00:53:00,341 --> 00:53:02,593
हमार सब घमंड आ अहंकार धूल में चल गइल बा...

729
00:53:03,135 --> 00:53:06,180
अरे केशवा के बा। तू हमरा के तबाह कर देले बाड़ू।

730
00:53:06,347 --> 00:53:07,973
अरे केशवा के बा। तू कहाॅंं बाट?

731
00:53:08,766 --> 00:53:12,812
अरे ना! ऊ आवत बा...
ई सब हम तोहरा खुशी खातिर कइनी

732
00:53:12,937 --> 00:53:15,189
का ओह लइकी के हमरा के देख के मुस्कुराए के कहल घिनौना नइखे
ओकरा के पईसा देके?

733
00:53:15,231 --> 00:53:20,069
सुख के सब भाव बरबाद कर दिहनी,
कि एगो लईकी हमरा से प्यार करत रहे...

734
00:53:20,278 --> 00:53:23,323
हमनी के एतना नीचे कइसे झुक जाईं जा, कि कवनो लइकी के पइसा देके हमरा के देख के मुस्कुरावे के कहब जा...

735
00:53:23,531 --> 00:53:26,075
का हम अईसन बानी? का हम उ जाली रेड्डी जइसन बानी?

736
00:53:26,075 --> 00:53:26,867
ना.. ना.

737
00:53:28,453 --> 00:53:33,416
रउआ हमार इज्जत के पूरा तरह से नुकसान पहुंचा देले बानी।
वैसे भी, केतना पईसा देले बानी?

738
00:53:33,541 --> 00:53:38,170
हजार के बा
हजार... मुस्कान खातिर।

739
00:53:41,131 --> 00:53:46,178
ठीक बा। वैसे भी जब से हम पहिलही से खराब हो गईल बानी...
पांच हजार देब ओकरा से कहब कि हमरा के चुम्मा दे दीं हमरा के

740
00:53:46,262 --> 00:53:49,599
- का कहत बाड़ू भाई?
- हम ओकरा के पांच हजार देब। ओकरा से पूछीं कि ऊ हमरा के चुम्मा लीहें कि ना

741
00:53:49,974 --> 00:53:51,225
हम कबो ना सोचले रहनी कि तू अईसन व्यवहार कर सकेनी भाई

742
00:53:51,392 --> 00:53:54,061
हम त अइसन नइखीं भाई. हम त बहुते बढ़िया इंसान हईं

743
00:53:54,103 --> 00:53:57,189
बाकिर रउरा त ई काम शुरू कर दिहले बानी
आ अब रउरा एह बात के अंत तक ले जाए के चाहीं...

744
00:53:57,273 --> 00:53:58,107
अंत से रउरा का मतलब बा?

745
00:53:58,441 --> 00:54:00,860
पता ना आखिर का बा?
अंत तक के बा। बस एतने बा

746
00:54:01,277 --> 00:54:02,027
ब्रो...

747
00:54:02,194 --> 00:54:04,697
जाके 5000 रुपया के पूजा करीं।

748
00:54:09,619 --> 00:54:11,245
एक हजार टन सिंडिकेशन के सामान!

749
00:54:15,625 --> 00:54:19,879
लगभग दू सौ करोड़ रुपिया!
आ एनरूट चेन्नई के बजाय इहाँ रुकल...

750
00:54:23,048 --> 00:54:26,886
कि मंगलम सीनू, घुमावदार सिन्डिकेट माल
एही से हमनी के लोकेशन के ट्रैक नईखी क पावत।

751
00:54:29,680 --> 00:54:32,308
संभव बा कि माल कोंडारेड्डी गोदाम में आवत होई।

752
00:54:42,067 --> 00:54:46,531
अगर रउरा ओह पल हमनी के टिप देब जब ऊ नया सामान उतरेला,
का रउवा इनाम जानत बानी?

753
00:54:47,072 --> 00:54:48,324
पचास लाख रुपया के बा।

754
00:54:54,664 --> 00:54:57,667
- तू कइसन बाड़ू ड्रैचा?
- हम त बढ़िया चाचा हईं

755
00:54:59,502 --> 00:55:01,837
श्रीनु के ? रउरा के इहाँ का ले आवेला?

756
00:55:04,340 --> 00:55:06,133
बहुत बढ़िया लोकेशन कोंडा रेड्डी बा।

757
00:55:06,759 --> 00:55:10,262
गोदाम भी नीमन बा।
इहाँ तक कि ड्रैचा के भी इ पसंद आईल।

758
00:55:12,432 --> 00:55:13,516
ऊ मंगलम सीनू हउवें.

759
00:55:14,141 --> 00:55:16,310
तस्करी सिंडिकेशन के मालिक!

760
00:55:16,894 --> 00:55:19,772
हो सकेला कि कोंडारेडी खर्राटा जइसन लोग होखे
कोना में छोट-छोट सामान पसीना बहावे खातिर...

761
00:55:19,772 --> 00:55:25,945
उहे एकमात्र आदमी हवे जे नेविगेट कर सकेला
माल के सब 15 नाका के माध्यम से चेन्नई बंदरगाह तक पहुंच गईल।

762
00:55:26,571 --> 00:55:29,281
एही से ऊहे गोली बोलावेला.

763
00:55:29,615 --> 00:55:32,993
केहू ओकरा खिलाफ जाके ओकरा से दूर ना हो सके.

764
00:55:33,578 --> 00:55:36,246
हम देखत बानी कि तू हमरा गोदाम में सब भार शिफ्ट कर रहल बाड़ू।
मुद्दा का बा?

765
00:55:36,831 --> 00:55:39,584
- रउआ गौररेडी के सही जानत बानी...
- केकरा के ? हमनी के गौररेडी के??

766
00:55:40,250 --> 00:55:46,173
हम उनुका के नौकरी से बर्खास्त क देनी काहे कि...
ऊ माल के साथे गड़बड़ी करत रहले.

767
00:55:46,256 --> 00:55:49,176
ऊ आदमी के रउरा कइसे कर सकत रहनी?
अगर उ पुलिस के सूचना देस त का होई?

768
00:55:49,385 --> 00:55:51,846
तोहरा सब गोदाम के पता उ बहुत बढ़िया से जानत बाड़े।

769
00:55:52,096 --> 00:55:57,309
एही से हम तहरा गोदाम कोंडारेड्डी में सब स्टॉक ले अइनी.

770
00:55:57,477 --> 00:56:01,355
हमनी के अभी कुछ समय बा एकरा के चेन्नई ले जाए के।
रउरा सभे से निहोरा बा कि स्टॉक के सुरक्षा करीं. आशा बा कि ई सुरक्षित बा

771
00:56:01,856 --> 00:56:08,613
का बात करत बाड़ू प्रियतम? का हमनी के लेके आइल रहनी जा
कोंडारेडी चाचा पर भरोसा कइले बिना सीधे इहाँ स्टॉक?

772
00:56:08,613 --> 00:56:10,448
बाकिर समस्या ई बा कि स्टॉक के सुरक्षा ओह जाली रेड्डी से होला.

773
00:56:10,823 --> 00:56:13,868
आ रउरा त जानते बानी कि नारीवादी जाली रेड्डी हई
हमेशा लइकिन से घिरल रहेला।

774
00:56:13,909 --> 00:56:17,497
अगर हमनी के भरोसा बा आ आपन स्टॉक इहाँ के साथ छोड़ देनी जा त
ई त हमनी के कब्र खुदे खोदे जइसन बा।

775
00:56:17,747 --> 00:56:24,378
रउरा त ठीके कहले बानी. गोविन्दप्पा अगर कवनो लइकी के पीछे आ जास त
पूरा स्टॉक टॉस खातिर चल जाई।

776
00:56:24,545 --> 00:56:27,757
सिंडिकेशन हमरा पर भरोसा कइले बा आ स्टॉक हमरा लगे रखले बा

777
00:56:27,757 --> 00:56:28,883
रउरा त ठीके कहले बानी प्रिय...

778
00:56:28,924 --> 00:56:34,138
चिंता करे के जरूरत नईखे। अब हमनी के पुष्पा नाम के एगो तेज लईका बा।
उहे सब कुछ सम्हार रहल बा।

779
00:56:34,179 --> 00:56:38,809
उनुका अइला के बाद पुलिस भी पकड़े में सक्षम नइखे
एगो तना, एगो लकड़ी भुला जा.. उहाँ ऊ आवेला.. देखऽ

780
00:56:39,268 --> 00:56:42,688
रउरा कहत बानी कि ऊ नया बा. का हमनी के ओकरा पर भरोसा कर सकेनी जा?

781
00:57:22,645 --> 00:57:25,898
उनुका बारे में विस्तार से बताइब कवनो दोसरा बेर सीनू

782
00:57:28,317 --> 00:57:30,235
ऊ अइसन नइखन लउकत जवना पर दोसरा बेर चरचा होखे वाला बा.

783
00:57:32,196 --> 00:57:34,114
वैसे भी हमरा बियाह में जाए के बा।
हम तोहार छुट्टी लेत बानी

784
00:57:34,156 --> 00:57:37,660
पुष्पा, श्रीनान्ना के स्टॉक हमनी के साथे होई
दू दिन खातिर। एकर ख्याल राखीं...

785
00:57:37,868 --> 00:57:40,120
जरूर, भाई जी
भाई हमनी के देर हो रहल बा। तेजी से आ जाइए...

786
00:57:40,162 --> 00:57:44,709
गौररेडी के साथे का कइनी?
का रउरा ओकरा के अनदेखी करत बानी कि का?

787
00:57:46,043 --> 00:57:50,047
आसमान ना देखऽ हमेशा काका, धरती भी देखऽ कबो कबो।

788
00:57:50,214 --> 00:57:53,593
हमनी के उहाँ से ही पेड़ मिलेला...
अभ्यस्त रउरा एकरा में खाद डाल दीं...

789
00:58:00,558 --> 00:58:02,768
भाई एक बेर उहाँ देखऽ।

790
00:58:23,080 --> 00:58:24,540
ना...

791
00:58:25,499 --> 00:58:30,838
उ हमरा छोट भाई निहन बाड़े।
हम ओकरा के मरत नइखीं देख सकत.

792
00:58:42,391 --> 00:58:46,478
ई मोगलेश हमेशा अधूरा काम काहे करेला?
हमरा खातिर बंदूक ले आवऽ...

793
00:58:48,272 --> 00:58:49,398
हमरा के दे दऽ।

794
00:58:57,823 --> 00:59:01,035
हमनी के अपना पिछवाड़ा में ई कचरा काहे चाहीं?
जंगल में फेंक दीं

795
00:59:01,035 --> 00:59:02,703
ठीक बा भाई
जाके उ काम करऽ।

796
00:59:13,422 --> 00:59:14,006
ब्रो...

797
00:59:14,214 --> 00:59:16,759
- ई का ह ?
- इलायची भाई.. बढ़िया गंध खातिर

798
00:59:17,217 --> 00:59:19,178
हमरा लगे बा।

799
00:59:19,386 --> 00:59:22,682
देरी काहे? लइकी कहाँ बाड़ी स?

800
00:59:22,807 --> 00:59:24,224
आवत बाड़े भाई।

801
00:59:30,189 --> 00:59:32,608
उ लोग इंतजार करत बाड़े... जा

802
00:59:32,608 --> 00:59:35,152
जा... जा।
जाके ओकरा के चुम्मा लीं।

803
00:59:35,152 --> 00:59:37,655
हम डेरा गइल बानी प्रियतम. अगर उ हमरा के काट लेव त का होई?

804
00:59:37,655 --> 00:59:40,658
काहे डेरा गइल बाड़ू? ऊ त अतना सुन्दर लागत बाड़े.

805
00:59:40,658 --> 00:59:42,827
उहाँ उ लोग के कवन मुलाकात हो रहल बा?

806
00:59:43,703 --> 00:59:44,536
हमरा नइखे मालूम भाई

807
00:59:44,620 --> 00:59:48,749
लइकी के देरी काहे? उ सबेरे से इंतजार करत बाड़े।
ओकरा के तेजी से भेज दीं

808
00:59:48,791 --> 00:59:52,461
छोट चुम्मा देवे में राउर कवन दिक्कत बा?

809
00:59:52,461 --> 00:59:54,839
ना कर सकीं त.. हम जाके दे देब। बतावऽ

810
00:59:54,839 --> 00:59:57,591
तू इंतजार करऽ, जइसे कि हमनी का अतना ना कर सकीं जा.

811
00:59:57,591 --> 01:00:00,385
Bro का हम आके तोहरा के चुम्मा देब?

812
01:00:01,011 --> 01:00:05,015
ऊ के ह? भाई कह के चुम्मा के चढ़ावत।

813
01:00:05,265 --> 01:00:06,976
कहाँ से मिलल उ लोग के?

814
01:00:07,559 --> 01:00:09,519
ऊ बतकही रोक के ओकरा के तेजी से भेज दीं

815
01:00:09,937 --> 01:00:12,022
हमरा डर लागत बा
चुप रहऽ आ आ जा।

816
01:00:12,732 --> 01:00:15,192
आ रहल बाड़ी भाई.. आवत बाड़ी

817
01:00:15,901 --> 01:00:19,029
ऊ एगो छोट चुम्मा माँगत बा.
जाके ओकरा के चुम्मा ले लीं, जा...

818
01:00:23,951 --> 01:00:25,577
केशवा, दरवाजा बंद करऽ

819
01:00:25,745 --> 01:00:27,371
ना, एकरा के खुला राखीं

820
01:00:28,205 --> 01:00:30,666
इहाँ का कर रहल बाड़ू गंदा साथी?

821
01:00:31,166 --> 01:00:34,754
हम तहरा पर बहुत दिन से नोटिस करत बानी.
काहे चिल्लात बाड़ू? ऊ हरकत बंद कर दीं...

822
01:00:34,754 --> 01:00:36,005
हम तोहरा के कड़ा बेवकूफ थप्पड़ मार देब

823
01:00:36,046 --> 01:00:39,717
तेजी से कर पुष्पा आ चल चलीं. लइकी लोग, मुँह मोड़ऽ।

824
01:00:41,010 --> 01:00:43,220
- ठीक बा प्रिय, जइसन कि रउरा चाहत बानी!
- कवनो छूवे के ना!

825
01:00:44,429 --> 01:00:45,514
ई का हऽ?

826
01:00:47,599 --> 01:00:49,226
का चबावत बाड़ू?

827
01:00:51,103 --> 01:00:52,897
इलायची के...
का रउवा चाहत बानी?

828
01:00:53,230 --> 01:00:55,357
उहाँ ना। हम तहरा के इहाँ चुम्मा लेब

829
01:00:55,775 --> 01:00:56,942
- इहाँ ?
- हँ, हँ

830
01:00:57,026 --> 01:00:59,945
हमनी के इहाँ चुम्मा के एतना पईसा काहें देवे के चाही।
अरे केशवा के बा

831
01:01:00,029 --> 01:01:02,114
ठीक बा ठीक बा। एकरा के मुद्दा मत बनाईं...

832
01:01:03,741 --> 01:01:04,784
ठीक बा।

833
01:01:06,702 --> 01:01:07,452
ठीक बा हमरा के दे दीं...

834
01:01:07,536 --> 01:01:09,079
कुछ बात करऽ.

835
01:01:09,079 --> 01:01:14,126
बात करे खातिर का बा? तू हमरा के चुम्मा लेवे खातिर पईसा लेके चल गईलू।
ठीक बा.. त हमरा के चुम्मा लीं...

836
01:01:26,388 --> 01:01:28,265
काहे रोवत बाड़ू लईकी? काहें?

837
01:01:28,265 --> 01:01:34,855
हमरा लागल कि ई आसान बा जब हमार दोस्त लोग हमरा के बतवले.
बाकिर हमार मन मानत नइखे.

838
01:01:35,272 --> 01:01:38,567
पहिला चुंबन के...

839
01:01:38,776 --> 01:01:43,739
हम कइसे समझब अगर तू बड़बड़ाहऽ? साफ-साफ कह दीं

840
01:01:43,864 --> 01:01:47,409
हम हमेशा से चाहत रहनी कि अपना पति के पहिला चुम्मा दीं...

841
01:01:47,492 --> 01:01:48,493
अपना पति के?

842
01:01:49,119 --> 01:01:52,456
अगर रउरा चाहत रहीं कि ई केहू दोसरा के दे देव त
हमरा से पईसा काहे लेहले बाड़ू?

843
01:01:53,082 --> 01:01:55,334
आ अब काहे रोवत बाड़ू?

844
01:01:55,375 --> 01:01:57,169
रोवल बंद करऽ... रोकऽ

845
01:01:57,920 --> 01:01:59,546
अब काहे रोवत बाड़ू?

846
01:01:59,629 --> 01:02:01,173
का भइल प्रियतम? हमार भगवान

847
01:02:01,256 --> 01:02:02,091
का कइनी भाई?

848
01:02:02,132 --> 01:02:06,053
हम कुछ ना कइनी भाई. हम ओकरा के छूबो ना कइनी
का कइले बाड़ू ? बेचारी लइकी एतना काहे रोवत बिया।

849
01:02:06,220 --> 01:02:09,765
श्रीवल्ली से पूछीं।
अरे श्रीवल्ली। का हम तोहरा साथे कुछ कइले बानी?

850
01:02:10,099 --> 01:02:12,017
हम भरोसा कइनी आ अपना दोस्त पर भेजनी आ का रउरा ओकरा साथे अईसने करब?

851
01:02:12,101 --> 01:02:13,227
एक मिनट खातिर आपन उपद्रव बंद कर दीं

852
01:02:13,310 --> 01:02:14,728
हम कुछ ना कइनी भाई.

853
01:02:14,770 --> 01:02:16,939
रउआ सब चल जा... हड़बड़ी में उ ओकरा के काट लेता।

854
01:02:16,981 --> 01:02:19,149
(अस्पष्ट आवाज) के बारे में बतावल गइल बा।

855
01:02:20,776 --> 01:02:21,944
का भइल भाई?

856
01:02:21,986 --> 01:02:23,779
इहाँ उ हंगामा करत बाड़ी।

857
01:02:24,446 --> 01:02:27,032
छोड़ दीं भाई। उ कहली कि उ अपना पति के ठीक से चुम्मा लीहे

858
01:02:27,199 --> 01:02:30,035
ई त’ हमार चुम्मा वाला ह. एकर पइसा हम देले बानी।

859
01:02:30,660 --> 01:02:34,289
अगर हमरा ओकरा से बियाह क के ओकर पति बने के बा त हम करब।
हमरा त खाली उ चुम्मा मिले के चाहीं...

860
01:02:34,664 --> 01:02:36,708
हम एह बात से समझौता ना करब

861
01:02:45,467 --> 01:02:48,345
अरे ई का ह? पूरा स्टॉक अबहीं ले एहिजा बा.

862
01:02:48,345 --> 01:02:51,223
का हम ना कहले रहीं कि हमनी के पार करे के पड़ी
रात तक एकरा साथे चेक पोस्ट के?

863
01:02:51,265 --> 01:02:53,517
जलान्ना पूरा रात पार्टी करत रहली।

864
01:02:53,642 --> 01:02:57,897
पार्टी के परेशान करे के चलते उ लॉरी के रोक देले बाड़े।

865
01:02:58,022 --> 01:03:01,733
का तोहार दिमाग मर गइल बा?
स्टॉक रोके खातिर जाली के ह?

866
01:03:01,733 --> 01:03:03,152
ना जाने भाई।

867
01:03:03,527 --> 01:03:06,906
एकरा खातिर पुलिस हमनी के गीदड़ निहन निरीक्षण करतिया
रात से पता,

868
01:03:06,906 --> 01:03:08,240
आ रउरा त जानते बानी कि ई केतना जोखिम भरल बा...

869
01:03:09,074 --> 01:03:11,660
चाभी कहाँ बा?

870
01:03:11,701 --> 01:03:14,163
ऊ त जलान्ना के कमरा ह.
हम तोहरा के चाभी देब त मार दिही

871
01:03:14,246 --> 01:03:15,664
उ का करीहे?

872
01:03:17,624 --> 01:03:19,084
पुष्पा, का कर रहल बाड़ू?

873
01:03:36,643 --> 01:03:38,103
डरा मत, आ बहिन...

874
01:03:38,187 --> 01:03:39,271
अरे केशव, 1999।

875
01:03:40,397 --> 01:03:43,525
कृपया हमनी के लईकन से कह दीं कि उनुका के सुरक्षित गांव में छोड़ दीं।

876
01:03:43,525 --> 01:03:44,276
ठीक बा।

877
01:03:44,276 --> 01:03:45,110
जा के...

878
01:03:46,570 --> 01:03:49,031
सेलवा, ओकरा के लेके गाँव में छोड़ के चल जा।

879
01:03:49,073 --> 01:03:50,157
हम इहाँ रहब।

880
01:03:50,199 --> 01:03:50,866
ठीक बा।

881
01:03:50,866 --> 01:03:51,658
- तू जा।
- आ जा...

882
01:03:51,783 --> 01:03:53,160
अरे, तेजी से करऽ।

883
01:03:53,202 --> 01:03:55,162
पुष्पा लइकी के घरे भेज देले बाड़ी

884
01:03:55,329 --> 01:03:57,873
हम लॉरी में सब स्टॉक लोड कर रहल बानी।

885
01:03:57,915 --> 01:03:59,666
लइकी के काहे भेजले बाड़ू?

886
01:03:59,749 --> 01:04:02,377
पहिले बताईं कि रउरा स्टॉक काहे ना भेजनी.

887
01:04:02,377 --> 01:04:05,005
का रउवा गोदाम के आपन गेस्ट हाउस में बदल देले बानी?

888
01:04:05,047 --> 01:04:09,218
हमरा से पूछे खातिर के हउअ? ई हमार गोदाम ह
तू त बस एगो कूली फेलो हउअ.

889
01:04:09,218 --> 01:04:12,012
हमरा के कूली कहे के हिम्मत कईसे भईल?

890
01:04:12,304 --> 01:04:16,558
इहे पुष्पा हई।
साथी पुष्पा जी के ह। 4 फीसदी के हिस्सेदारी बा।

891
01:04:16,934 --> 01:04:17,935
अब दे दीं

892
01:04:18,143 --> 01:04:19,228
ओकरा से बात करीं भाई

893
01:04:19,478 --> 01:04:21,897
पुष्पा, कोंडारेड्डी भाई तोहरा से बात करे के चाहत बा

894
01:04:24,233 --> 01:04:26,986
का रउरा जवन गर्दन से ऊपर बा ओकर इस्तेमाल मत करीं
कमर से नीचे जवन बा ओकरा के?

895
01:04:28,153 --> 01:04:29,779
ब्रो, कृपया बताईं

896
01:04:30,239 --> 01:04:33,783
पुलिस हमनी के गोदाम के पता जाने में आ गईल बिया

897
01:04:35,577 --> 01:04:37,204
का कहत बाड़ू भाई?

898
01:04:42,209 --> 01:04:43,668
आशा बा कि गोदाम से सगरी स्टॉक साफ हो गइल बा

899
01:04:43,710 --> 01:04:47,589
ना भाई। तोहार भाई जाली के बा
गोदाम में घुसे से सब लॉरी के रोक दिहलस

900
01:04:48,548 --> 01:04:53,595
हमार भगवान! हजार टन के स्टॉक बा। एकर कीमत 200 करोड़ बा।
हमनी के हमेशा खातिर हो जाई अगर हमनी के पकड़ल जाईं जा।

901
01:04:56,181 --> 01:04:58,225
मंगलम श्रीनु हमनी के भरोसा क के स्टॉक सौंप देले बाड़े।

902
01:05:01,395 --> 01:05:02,604
कुछ करऽ...

903
01:05:02,646 --> 01:05:04,648
रउआ हमरा पर भरोसा क के हमरा के सौंप देले बानी...

904
01:05:04,648 --> 01:05:07,026
मान पुष्पा मर गइल बा, अगर एक लकड़ी भी पकड़ल जाव।

905
01:05:08,860 --> 01:05:11,113
केतना डेरा गइल बा, गुलाम!

906
01:05:11,113 --> 01:05:14,950
जलारेड्डी, अब मिल जाई!
पुष्पा एक इंच ना हिले, हमेशा वापस दे देले!

907
01:05:18,703 --> 01:05:21,081
हमनी के एकरा से कईसे निपटे के बा?

908
01:05:40,392 --> 01:05:41,435
ठीक बा भाई।

909
01:05:41,435 --> 01:05:43,478
रे... स्टॉक उठा के धारा में फेंक दीं।

910
01:05:44,646 --> 01:05:49,234
का देखत बानी? पुलिस आ रहल बा।
उठ के हिल जा

911
01:07:06,395 --> 01:07:08,980
भाई एक बार हमार बात सुनी।

912
01:07:08,980 --> 01:07:10,482
इहाँ पूरा स्टॉक पानी में फेंकल जा रहल बा।

913
01:07:10,482 --> 01:07:12,234
इहे सब मंगलम श्रीनु के स्टॉक बा।

914
01:07:12,859 --> 01:07:16,696
हमनी के पुष्पा पर डाल सकेनी जा अगर गोविंदप्पा पकड़ लेव।

915
01:07:16,863 --> 01:07:19,241
अब रउरा ओहिजा होखल बढ़िया नइखे.
उहाँ से तुरंत निकल जाइए

916
01:09:17,442 --> 01:09:20,111
पुष्पा अब पकड़ाइल बा।
श्रीनु ओकरा के ना छोड़िहें।

917
01:09:20,153 --> 01:09:21,280
हमरा पूरा विश्वास बा कि अब उनकर समय खतम हो गइल बा...

918
01:09:32,416 --> 01:09:34,251
पुलिस इहाँ बिया।

919
01:09:34,626 --> 01:09:37,254
भाई... लॉग

920
01:10:16,251 --> 01:10:17,419
तेजी से आ जाइए।

921
01:10:29,222 --> 01:10:30,307
झट से।

922
01:10:47,282 --> 01:10:48,533
आ जा, जल्दी से घुमाईं...

923
01:11:00,754 --> 01:11:05,675
मलिकार, जंगल में भी टावर लगा देले बाड़े।
अब तक उ लोग के जानकारी पता चल गईल होई

924
01:11:08,428 --> 01:11:12,516
- रे... का स्टॉक बा?
- सर, इहाँ कुछुओ नइखे। कुल लाइसेंस के लकड़ी के बा

925
01:11:12,599 --> 01:11:15,852
पुष्पा रहित त स्टॉक ना होई।
अगर स्टॉक बा त पुष्पा ना रहीहें.

926
01:11:16,185 --> 01:11:19,648
अगर रउरा दुनु के एक संगे देखल चाहत बानी त
रउरा में से केहू उहाँ ना रही।

927
01:11:20,815 --> 01:11:24,277
- हमनी के सब केहू के गोविंदप्पा सर के शुक्रगुजार होखे के चाहीं!
- हँ ब्रो के बा।

928
01:11:24,444 --> 01:11:27,113
हमनी के रेंज बढ़ल बा एही सर के वजह से ही...

929
01:11:27,196 --> 01:11:30,992
अगर उ ओह दिन स्टॉक पकड़ले रहित त
आज हम साथी ना बनल रहतीं...

930
01:11:31,200 --> 01:11:33,995
अइसन मत कहऽ भाई? सर के खिसियाहट हो सकेला

931
01:11:34,996 --> 01:11:36,956
का सर? नाराज हो रहल बाड़ू??

932
01:11:37,999 --> 01:11:41,503
अफसोस... हमरा लगे तहरा खातिर शर्ट तक नइखे कि हम हमार कॉलर पकड़ सकीलें.

933
01:11:41,711 --> 01:11:46,257
अभी एगो लईकी के देले बानी।
खाली रउआ सर ना, हमनी के भी अच्छा काम करेनी जा

934
01:11:46,299 --> 01:11:49,428
रे... रउआ का कर रहल बानी समझ में नइखे आवत...

935
01:11:51,179 --> 01:11:52,639
तू जानवर से भी क्रूर बाड़ू... याक

936
01:11:53,097 --> 01:11:55,350
एह दुनिया से क्रूर का बा मलिकार?

937
01:11:56,309 --> 01:12:00,021
ई दुनिया तोहरा हाथ में बंदूक देले बा
आ हमरा हाथ में कुल्हाड़ी।

938
01:12:00,564 --> 01:12:02,190
हर केहू के आपन-आपन लड़ाई होला।

939
01:12:04,568 --> 01:12:08,237
हमहूँ जीतले बानी ई जंग मलिकार

940
01:12:09,155 --> 01:12:11,115
जवन भी आई ओकर ख्याल रखब।

941
01:12:17,622 --> 01:12:20,417
हँ, रउरा जीत गइल बानी.

942
01:12:22,001 --> 01:12:24,128
बाकिर का रउरा मालूम बा कि रउरा कवना तरह के युद्ध लड़त बानी?

943
01:12:25,547 --> 01:12:30,510
आज जेतना हार होइब, ओतने हार जाईब।
उमिर बढ़त-बढ़त रउरा पता चल जाई...

944
01:12:38,685 --> 01:12:41,438
हारल लोग हमेशा सिद्धांत के बात करी।

945
01:12:42,647 --> 01:12:43,690
पार्टी कब से शुरू होखेला?

946
01:12:46,735 --> 01:12:50,363
मंगलम श्रीनु पार्टी के बारे में सुनले बानी,
बाकिर पहिला बेर देख रहल बानी.

947
01:12:50,697 --> 01:12:54,659
खाली तस्कर ना बलुक पुलिस,
राजनेता सब पार्टी में आ गईल बाड़े।

948
01:12:54,784 --> 01:12:58,497
जब एतना पईसा देखलस
पुष्पा तुरते हीरो बन गइल बाड़ी।

949
01:12:58,538 --> 01:13:02,041
मंगलम श्रीनू खुद उनुका के सांसद से परिचय करवले

950
01:13:06,004 --> 01:13:09,508
साड़ी पहिनब त अपना लुक से हमरा के मार देले

951
01:13:09,758 --> 01:13:13,386
स्कर्ट पहिनले त हमरा के आँख से स्कैन करेले

952
01:13:13,512 --> 01:13:17,181
साड़ी आ गाउन भुला जा, एगो राज खुलासा करत बानी

953
01:13:17,306 --> 01:13:21,019
ड्रेस में का बा जब It’s your hold that matters

954
01:13:21,019 --> 01:13:24,606
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

955
01:13:28,568 --> 01:13:32,155
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

956
01:13:36,034 --> 01:13:39,579
एक त उल्टा हो जाला अगर हम गोरा बानी

957
01:13:39,788 --> 01:13:43,374
एक त हंगामा पैदा करेला अगर हम अन्हार बानी

958
01:13:43,542 --> 01:13:47,170
गोरा आ अन्हार भुला जा, असली रंग उजागर करत बानी

959
01:13:47,295 --> 01:13:50,965
एक बेर मैदान में घुस गइला का बाद रंग आ आकृति से कवनो फर्क ना पड़ी

960
01:13:51,007 --> 01:13:54,594
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

961
01:13:58,515 --> 01:14:02,101
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

962
01:14:20,995 --> 01:14:24,457
एक खुशी से कूद जाला If I’m tall

963
01:14:24,916 --> 01:14:28,294
एगो चिल्लात आ विलाप करेला अगर हम छोट बानी

964
01:14:28,670 --> 01:14:32,131
लमहर छोट भुला जा, एगो साँच बतावत बानी

965
01:14:32,173 --> 01:14:36,094
जवन मिली ओकरा से तृप्त हो जाईब

966
01:14:36,219 --> 01:14:39,806
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

967
01:14:43,518 --> 01:14:47,105
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

968
01:14:51,067 --> 01:14:54,529
एक खुश महसूस होला अगर हम मोट बानी

969
01:14:54,696 --> 01:14:58,282
एक आनंद महसूस करेला अगर हम दुबला बानी

970
01:14:58,449 --> 01:15:02,203
मोट आ पतला भुला जाइब

971
01:15:02,203 --> 01:15:05,999
ई त आदमी के दुष्ट स्वभाव ह जवन हमरा के अकेले पकड़ लेलस।

972
01:15:06,124 --> 01:15:09,711
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
का रउरा ना कहब

973
01:15:13,632 --> 01:15:17,218
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
का रउरा ना कहब

974
01:15:43,662 --> 01:15:47,248
एक आदमी एगो सम्मानित आदमी के तरह पोज देवेला...

975
01:15:47,248 --> 01:15:51,085
हमार दिल बहुत बढ़िया बा एक आदमी कहता

976
01:15:51,335 --> 01:15:55,048
कवनो नीमन बाउर नइखे, सब एके जाति के बा

977
01:15:55,048 --> 01:15:57,466
जब बत्ती बंद होखे त...

978
01:16:02,388 --> 01:16:06,142
जब बत्ती बंद होखे त...

979
01:16:06,184 --> 01:16:09,771
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
का रउरा हाँ कहब

980
01:16:13,608 --> 01:16:17,195
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

981
01:16:28,581 --> 01:16:32,711
का रउवा हाँ कहब प्रिय।
भा रउरा ना कहब

982
01:16:35,088 --> 01:16:38,591
मंगलम श्रीनु सुपर पार्टी के इंतजाम कईले बाड़े

983
01:16:39,383 --> 01:16:43,137
उ हमनी से 2 करोड़ मिली अवुरी ओ लोग के मात्र 25 लाख दे दिहे

984
01:16:43,429 --> 01:16:46,057
तब खाली पार्टी ना, ऊ कुछुओ कर सकेला.

985
01:16:46,850 --> 01:16:48,309
आकृति, शराब के...

986
01:16:55,316 --> 01:16:59,779
- भाई, हम तहरा से तुरंत बात करे के चाहत बानी।
- ऊ का ह ?

987
01:17:04,033 --> 01:17:09,789
कि मंगलम श्रीनु हमनी के धोखा दे रहल बा भाई।
मंगलम श्रीनु हमनी के बेवकूफ बना रहल बा।

988
01:17:10,123 --> 01:17:13,752
उ हमनी के प्रति टन केतना देवेला?
पच्चीस लाख सही बा।

989
01:17:14,085 --> 01:17:16,545
उ बाहर दु करोड़ में बेच रहल बाड़े...

990
01:17:18,256 --> 01:17:19,883
रउरा कइसे पता चली?

991
01:17:20,842 --> 01:17:26,139
मुरुगन के लोग से सुनले बानी
जब दुनु जने एक दोसरा से बतियावत रहले

992
01:17:28,057 --> 01:17:31,185
देर से हमरा भी उनका पर शक होखत रहे...

993
01:17:31,185 --> 01:17:36,107
ऊ ढेर जगहा जमीन खरीद रहल बा.
अब रउरा का कहत बानी?

994
01:17:36,357 --> 01:17:38,777
कुछुओ ना कहे के बा। चलीं जाके पूछल जाव

995
01:17:38,777 --> 01:17:40,904
हम एतना ढीला कर रहल बानी भाई।

996
01:17:40,904 --> 01:17:44,448
हमनी के सब मेहनत कर रहल बानी जा आ उ बइठल बाड़े आ...
सब फल के आनंद लेत बानी। ओकरा से पूछीं भाई

997
01:17:44,448 --> 01:17:47,118
का बा? रउरा मंगलम श्रीनू से जाके पूछल चाहत बानी, का?

998
01:17:47,118 --> 01:17:49,537
हँ का रउरा मालूम बा कि ऊ का ह?

999
01:17:49,620 --> 01:17:51,247
अरे रुक जा... तू रुक जा।

1000
01:17:51,956 --> 01:17:58,171
रउरा जाके पूछ सकेनी बाकिर अउरी बहुत कुछ बा
हमरा आ श्रीनु के बीच में।

1001
01:17:58,587 --> 01:18:01,299
कुछ गड़बड़ हो गइल त हमनी के मुसीबत में पड़ जाईं जा।

1002
01:18:02,175 --> 01:18:03,885
- ई का हऽ?
- सूखल मटन के करी।

1003
01:18:03,885 --> 01:18:04,844
जाके स्नैक्स ले आवऽ।

1004
01:18:06,179 --> 01:18:07,764
एक काम करऽ यार।

1005
01:18:08,514 --> 01:18:12,643
रउरा जाके ओकरा से पूछीं कि बहरी लोग अईसन बतियावत बा।

1006
01:18:12,769 --> 01:18:14,312
रउआ भी साथी बानी सही।

1007
01:18:15,146 --> 01:18:18,482
अगर उ सहमत बाड़े त 50% शेयर...

1008
01:18:19,275 --> 01:18:23,029
ना त रउरा हमरा से कुछ ना पूछनी.
हमनी के बीच कवनो रिश्ता नईखे।

1009
01:18:24,155 --> 01:18:25,156
रउरा का कहत बानी?

1010
01:18:26,950 --> 01:18:27,867
ना भाई।

1011
01:18:28,659 --> 01:18:32,163
अगर केहू के पूछे के बा त उ रउआ भाई बानी।
पूछब त बढ़िया ना लागी

1012
01:18:32,371 --> 01:18:33,581
एही से...

1013
01:18:34,916 --> 01:18:37,794
अरे मुनिरत्नम का देखनी पुष्पा के रेंज.

1014
01:18:38,127 --> 01:18:40,379
ऊ कोंडारेडी के साथे लंच कर रहल बाड़े...
आ ऊ ओकरा साथे व्यापार भी करत रहे

1015
01:18:40,421 --> 01:18:41,380
रउरा त ठीके कहले बानी.

1016
01:18:41,505 --> 01:18:43,674
उ पहिले काम करे आवत रहले
सौ, सौ पचास के मजदूरी।

1017
01:18:43,674 --> 01:18:45,301
अब उ बहुत बड़ हो गईल बाड़े

1018
01:18:45,593 --> 01:18:49,555
एकरा से बढ़िया मैच कहाँ से मिली
ओकरा से बेसी तोहरा बेटी खातिर।

1019
01:18:49,555 --> 01:18:50,765
काहे ना ओकर बियाह हमनी के लईका से करावत बाड़ू?

1020
01:18:51,390 --> 01:18:54,602
अतना बड़ बात कईसे कहनी
गंभीर चर्चा में एतना आसानी से?

1021
01:18:55,228 --> 01:18:57,605
बेटी के कइसे देब
बिना आपन जाति आ गोत्र जानले?

1022
01:18:57,856 --> 01:18:59,398
नमस्कार... का रउवा जानत बानी कि उ के ह?

1023
01:18:59,398 --> 01:19:01,275
इ मोल्लेती वेंकट रमणा के छोट बेटा हवे

1024
01:19:01,400 --> 01:19:03,736
का अईसन बा? तब ऊ हमनी के आपन हउवें.

1025
01:19:04,237 --> 01:19:05,279
बढ़िया मैच बा

1026
01:19:08,532 --> 01:19:10,076
मुनिराथनम, दूल्हा परिवार इहाँ बा।

1027
01:19:10,326 --> 01:19:11,077
रउरा सभे से निहोरा बा कि भीतर आ जाईं.

1028
01:19:11,202 --> 01:19:12,829
नमस्ते !

1029
01:19:12,829 --> 01:19:14,789
देखऽ, कइसे मुनिरत्नम चेहरा चमकत बा

1030
01:19:15,581 --> 01:19:18,584
हमनी के जिनगी अइसन बा कि हमनी के खुश महसूस करेनी जा
अगर मोल्लेती वेंकटरमण हमनी के हाय कहस।

1031
01:19:18,793 --> 01:19:22,130
अइसन परिवार के साथे मैच के मतलब होला...
एकर सब भगवान कृपा

1032
01:19:22,130 --> 01:19:22,755
इहाँ बा!

1033
01:19:24,841 --> 01:19:26,384
का देखत बानी?
चले के बा...

1034
01:19:26,384 --> 01:19:26,968
अंदर आ जाइए कृपया।

1035
01:19:26,968 --> 01:19:28,636
बइठ जा... कृपया बइठ जा।

1036
01:19:28,761 --> 01:19:30,221
अरे, तू जा।

1037
01:19:30,221 --> 01:19:32,098
रउरा लोग ओकरा के का बतवनी?
उ अजीब बात करत बाड़े

1038
01:19:32,098 --> 01:19:33,474
का कहले बाड़ू?

1039
01:19:33,682 --> 01:19:36,602
इहे त’ ब्रो. हम कहनी कि तू हउअ
मोल्लेटी वेंकटरमण के तीसरा बेटा।

1040
01:19:36,602 --> 01:19:37,979
का रउरा अईसन कहले बानी?

1041
01:19:38,312 --> 01:19:40,689
हम कवनो तरह से डेरात बानी

1042
01:19:40,689 --> 01:19:43,234
का गलती हो गइल बा? का उ ना बतवले कि सच्चाई का ह..?

1043
01:19:43,234 --> 01:19:44,777
अइसन ना हमार बेटा
चुप रहऽ मम्मी।

1044
01:19:49,657 --> 01:19:51,367
भाई। श्रीवल्ली आवत बाड़ी।

1045
01:19:52,451 --> 01:19:53,786
लइकी के ले आवऽ।

1046
01:19:54,412 --> 01:19:55,496
(जाप कइल)

1047
01:20:19,770 --> 01:20:20,729
लइकी सुन्दर लउकत बिया।

1048
01:20:20,813 --> 01:20:21,940
लईकी, हम तहरा से पहिले ही कहले रहनी।
बस एगो छोट चुम्मा रहे।

1049
01:20:21,940 --> 01:20:23,441
रउरा ओकरा के देबे के चाहत रहे.
देखऽ बियाह तक आ गइल बा।

1050
01:20:24,025 --> 01:20:27,361
अब ओकरा के जिनिगी भर चुम्मा लेत रहे के पड़ी.
उहो मुफ्त में।

1051
01:20:32,616 --> 01:20:34,618
ई सब ओह केशव के वजह से बा

1052
01:20:35,744 --> 01:20:37,080
हम तोहरा के मार देब...!

1053
01:20:38,706 --> 01:20:43,752
पुष्पराज के छोटका बेटा के...
रंगम्पेट निवासी मोल्लेती वेंकटा रमाना

1054
01:20:43,752 --> 01:20:45,546
आ यररावरीपलेम गाँव के निवासी...

1055
01:20:45,546 --> 01:20:47,882
हमनी के जनता के देखले बानी जा
जे पेड़ के नाम पर फल बेचेला।

1056
01:20:48,799 --> 01:20:53,554
हमनी के इ जान के इहाँ आईल रहनी जा कि केहु फल बेचता
बिना इहो जानले कि कवन पेड़ ऊ फल देले बा

1057
01:20:56,182 --> 01:20:57,766
वेंकटरमण के बेटा हउवन.

1058
01:20:58,767 --> 01:20:59,810
प्रणाम बा सर।

1059
01:21:00,228 --> 01:21:03,272
कहल जाला कि रिश्ता के मतलब होला कि ओकरा लगे बा
दुनो ओर से 7 पीढ़ी होखे के

1060
01:21:03,606 --> 01:21:05,441
काहे अइसन बा कि रउरा नइखीं देखत
एक पीढ़ी तक भी पर?

1061
01:21:06,067 --> 01:21:08,569
का रउवा जानत बानी कि रउवा केकरा के दे रहल बानी
बियाह खातिर राउर बेटी के?

1062
01:21:09,028 --> 01:21:10,154
का कहत बा मलिकार?

1063
01:21:10,404 --> 01:21:12,490
उ कहले कि उ मोल्लेटी वेंकट रमणा के तीसरा बेटा हवे।

1064
01:21:12,781 --> 01:21:14,117
का ऊ राउर छोट भाई ना ह?

1065
01:21:14,200 --> 01:21:16,327
का केहू राजा बन जाई सिर्फ एही से
ओकरा नाम पर राजू बा?

1066
01:21:16,327 --> 01:21:18,287
आ हमार भाई अगर ऊ हमरा बाबूजी के नाम ले लेव त?

1067
01:21:18,412 --> 01:21:20,331
ऊ वैसे भी कहे में बेशर्म बाड़े।

1068
01:21:20,706 --> 01:21:23,292
ऊ एगो लेडी हई का ओकरा कवनो लाज ना होखे के चाहीं?

1069
01:21:24,710 --> 01:21:27,671
बेटा तू चुपचाप बइठ जा।
हमरा पर कसम खाईं कि तू ना उठबऽ

1070
01:21:33,427 --> 01:21:39,100
देखले बानी कि ओहमें का बा?
कवनो उपनाम देखले बानी का?

1071
01:21:39,100 --> 01:21:42,770
ना सर, एकर एकमात्र लिखल बा पुष्प राजू

1072
01:21:42,811 --> 01:21:44,022
इहे कहानी बा.

1073
01:21:44,355 --> 01:21:48,734
उ हमनी के उपनाम के इस्तेमाल क के जिंदा बाड़े

1074
01:21:50,403 --> 01:21:52,821
त का होई अगर ओकरा लगे सरनेम ना होखे,
का बा जवन पुष्पा जी के नइखे..?

1075
01:21:52,821 --> 01:21:56,492
घर बा आ मुट्ठी भर कमा लेत बा।
का अपना लइकी के देखभाल कइल काफी नइखे?

1076
01:21:56,742 --> 01:21:57,618
का कहत बानी मुनिरत्नम?

1077
01:21:57,618 --> 01:21:58,661
रउरा त ठीके कहले बानी

1078
01:21:58,661 --> 01:21:59,495
ऊ का ख्याल राखी?

1079
01:21:59,495 --> 01:22:01,664
का रउरा लागत बा कि बियाह खाली व्रत के आदान-प्रदान ह?

1080
01:22:01,956 --> 01:22:04,292
हमनी के एगो लईकी के सरनेम बदले खाती बियाह करावेनी।

1081
01:22:04,500 --> 01:22:07,170
हम ओकरा के अइसन घर में ना भेजब.

1082
01:22:07,378 --> 01:22:08,171
उठ जा प्रियतम।

1083
01:22:08,171 --> 01:22:10,464
तू रुकऽ... हमार बात सुनऽ।

1084
01:22:10,464 --> 01:22:11,966
तू बइठऽ हमार प्रियतम। बईठऽ।

1085
01:22:14,010 --> 01:22:17,346
अरे बेटा, रउआ दुनु भाई बानी आ रउआ लोग के खून एके बा...

1086
01:22:17,596 --> 01:22:21,934
जब अइसन बढ़िया मौका हो रहल बा,
अनदेखी क के आगे बढ़े के चाहीं।

1087
01:22:22,810 --> 01:22:23,894
हम रउरा बात से सहमत बानी

1088
01:22:24,187 --> 01:22:26,814
हम मानत बानी कि बाबूजी के माई से अफेयर रहे।

1089
01:22:26,814 --> 01:22:30,068
लेकिन का गारंटी बा कि उ हमरा बाबूजी से पैदा भईल बाड़े?

1090
01:22:35,864 --> 01:22:37,575
बाबूजी हमरा के ना बतवले.

1091
01:22:39,410 --> 01:22:40,411
कवन आदमी?

1092
01:22:40,494 --> 01:22:42,830
का तोहार माई कम से कम तोहरा से कहले रहली
केकरा से पैदा भइल बाड़ऽ? का?

1093
01:22:42,830 --> 01:22:44,290
कइसे हिम्मत बा?

1094
01:22:48,669 --> 01:22:51,589
(उल्लास) के बा।

1095
01:22:53,966 --> 01:22:56,885
(उल्लास) के बा।

1096
01:22:59,097 --> 01:22:59,847
- पुष्पा जी !
- भाई, माई...

1097
01:23:00,306 --> 01:23:01,474
भाई, माई के...

1098
01:23:09,898 --> 01:23:10,816
मम्मी!

1099
01:23:13,152 --> 01:23:14,070
माई!

1100
01:23:17,031 --> 01:23:17,948
माई!

1101
01:23:18,657 --> 01:23:20,493
केशवा, गाड़ी ले आवऽ।

1102
01:23:44,683 --> 01:23:45,726
ओकरा के बाहर फेंक दीं!

1103
01:23:46,352 --> 01:23:48,979
कृपया हमरा के छोड़ दीं... कृपया

1104
01:23:52,191 --> 01:23:53,025
हम रउरा से निहोरा करत बानी...

1105
01:23:53,151 --> 01:23:54,443
हमरा के छोड़ दीं।

1106
01:23:55,819 --> 01:23:56,612
माई!

1107
01:24:06,914 --> 01:24:09,917
कृपया... एक बेर उनकर चेहरा देखे दीं।

1108
01:24:21,637 --> 01:24:22,971
बाप!

1109
01:25:25,784 --> 01:25:32,791
जब तोहार बाबूजी हमरा से पूछले कि का हमरा प्यार चाहीं
भा सम्मान, तब हमरा लागल कि प्यार काफी बा।

1110
01:25:34,084 --> 01:25:36,795
हमरा लागल कि उनकर इज्जत भी हमार बा।

1111
01:25:38,589 --> 01:25:43,677
बाकिर हम कबो ना सोचले रहीं कि रउरा सामना करब
एतना अपमान एही चलते भईल।

1112
01:25:47,265 --> 01:25:55,564
अगर हमरा मालूम रहित त हम ले लेतीं
कुछ जहर जब तू हमरा पेट में रहलू।

1113
01:25:58,276 --> 01:25:59,109
माई!

1114
01:26:00,152 --> 01:26:01,945
कृपया हमरा के माफ करऽ बेटा।

1115
01:26:02,154 --> 01:26:05,199
ई का ह माँ? का बात करत बाड़ऽ?
अब का भइल?

1116
01:26:05,199 --> 01:26:08,869
रउरा माथा पर चोट लागल बा
एही से तू अईसन बतियावत बाड़ू.. अब सुत जा।

1117
01:26:09,161 --> 01:26:10,996
दादी... कृपया ओकरा के सुतवा दीं।

1118
01:26:11,205 --> 01:26:14,708
मत रोवऽ हमार प्रियतम.
कुछ दलिया पी लीं।

1119
01:26:15,293 --> 01:26:16,377
माई...

1120
01:26:24,593 --> 01:26:27,430
- कुछ चाय ले लीं। का रउरा लगे पइसा बा?
- हमरा लगे ब्रो बा।

1121
01:26:29,139 --> 01:26:30,391
ब्रो...

1122
01:26:35,271 --> 01:26:39,817
तब हम अभी पांच साल के रहनी।

1123
01:26:42,110 --> 01:26:43,737
हमरा त लड़े के भी ना आवे।

1124
01:26:46,532 --> 01:26:50,703
ई लोग तमाम तरह के परेशानी पैदा कइले बा
आ जवन कुछ भी हमनी के लगे रहे, उ सब छीन लेहनी।

1125
01:27:05,509 --> 01:27:10,180
बाबूजी हमरा जन्मदिन के सोना के चेन देले रहले।

1126
01:27:11,307 --> 01:27:15,227
ओह चेन में पहिले हमार आ बाबूजी के फोटो रहे।

1127
01:27:16,061 --> 01:27:20,107
ओह चीजन में याददाश्त के रूप में बस इहे रहे।

1128
01:27:22,067 --> 01:27:24,820
उहो उ लोग छीन लेले।

1129
01:27:36,499 --> 01:27:41,211
हम चुप ना रहब अगर ऊ लोग हमरा जवन मिले के बा ओकरा के छीने के कोशिश करी.

1130
01:27:42,880 --> 01:27:46,008
चाहे 10 पईसा होखे भा 10 रुपया।

1131
01:27:47,009 --> 01:27:48,302
हम केहू के ना छोड़ब.

1132
01:27:49,052 --> 01:27:52,848
हम केहू के ना छोड़ब, भले ओकर श्रीनिवास चालू होखे
पहाड़ी भा मंगलम श्रीनु पहाड़ी के नीचे।

1133
01:27:53,223 --> 01:27:55,768
ब्याज से सब कुछ बटोरब।

1134
01:27:58,354 --> 01:27:59,563
इहे पुष्पा हई

1135
01:28:00,063 --> 01:28:01,231
पुष्पराज इहाँ के बा।

1136
01:28:01,857 --> 01:28:03,942
हम समझौता ना करब.

1137
01:28:06,654 --> 01:28:08,155
ओकरा के इहाँ मार दीं... उहाँ ना

1138
01:28:08,155 --> 01:28:09,323
हम त उहाँ ओकरा के पहिलही पीट देले बानी भाई।

1139
01:28:09,323 --> 01:28:10,908
ओकरा के घुटना पर पीट के?

1140
01:28:10,908 --> 01:28:11,950
उनकर घुटना के भाई पर?

1141
01:28:13,076 --> 01:28:16,747
ऊ हाथ... मुँह...
ओकरा मुंह पर पीट के मार दीं।

1142
01:28:16,747 --> 01:28:17,915
बेवकूफ के फेर से मुँह ना खोले के चाहीं.

1143
01:28:17,915 --> 01:28:19,917
ब्रो... ऊ डेरा गइल बा

1144
01:28:19,917 --> 01:28:21,168
एही से हम तोहरा के मारे के कहनी.

1145
01:28:21,585 --> 01:28:27,425
कइसे हिम्मत भइल कि ऊ सीधे हमरा लगे आ जाव
आ हमरा से दर बढ़ावे के कह दीं?

1146
01:28:34,390 --> 01:28:39,019
लागत बा, पच्चीस साल उनका खातिर काफी नइखे...
ओकरा पचास लाख प्रति टन चाहीं.

1147
01:28:39,353 --> 01:28:41,439
पचास... पचास लाख चाहीं का?

1148
01:28:41,439 --> 01:28:44,900
हम ना देब त तू निपटे के चाहत बाड़ू
चेन्नई मुरुगन के साथे सीधे?

1149
01:28:45,734 --> 01:28:50,072
रउरा खुदे ओकरा के काहे ना हरा सकीं?
तू खुशी से बइठ के ओकरा के आदेश दे रहल बाड़ू?

1150
01:28:50,448 --> 01:28:53,951
ब्रो... अब रुक जा।
ई पी के एगो साँस ले लीं।

1151
01:28:54,493 --> 01:28:56,286
सबेरे से ओकरा के पीटत-पीटत थकले नइखीं?

1152
01:28:56,704 --> 01:28:58,831
हर समय बेमतलब के हंगामा

1153
01:28:59,122 --> 01:29:01,083
उ त बस अयीसने बात करेली।
तू आगे बढ़त बाड़ू...

1154
01:29:02,000 --> 01:29:02,918
नमस्कार सांसद महोदय।

1155
01:29:03,335 --> 01:29:05,170
आ पुष्पा जी। बईठऽ।

1156
01:29:05,463 --> 01:29:06,464
हॅंं। बताईं सांसद सर

1157
01:29:06,464 --> 01:29:09,216
अरे श्रीनु जी। सुनले बानी कि नागेश के अपहरण क लेले बाड़ू।

1158
01:29:09,425 --> 01:29:12,470
उनकर भाई आके पछतावा रहल बा
जवन गलती भइल ओकरा खातिर.

1159
01:29:12,845 --> 01:29:13,971
ओकरा के एह समय खातिर छोड़ दीं।

1160
01:29:14,430 --> 01:29:15,639
हम तोहरा से बात करब

1161
01:29:15,764 --> 01:29:18,100
एतना दुखद... हम त बस ओकरा के मार देनी सांसद सर।

1162
01:29:18,684 --> 01:29:19,477
भाई के...

1163
01:29:20,478 --> 01:29:22,438
रउरा हमरा के पांच मिनट पहिले फोन करे के चाहत रहे।

1164
01:29:23,313 --> 01:29:27,317
हम त बस ओकर गरदन काट के चाकू धोवत बानी
आ राउर फोन आइल...

1165
01:29:27,317 --> 01:29:29,945
हम तहरा पीए के भी सबेरे फोन कईले रहनी सर।
उहो कुछ ना कहले.

1166
01:29:30,112 --> 01:29:33,491
नमस्कार सांसद महोदय, पहिले से बता दीं
अगर अगिला बेर अइसन कुछ होखे त.

1167
01:29:33,699 --> 01:29:35,033
ई त’ आदमी के जिनिगी के बात होला. ना हऽ?

1168
01:29:35,200 --> 01:29:37,369
हम कवनो मतभेद नइखीं चाहत
रउरा आ हमरा बीच बेवजह.

1169
01:29:37,369 --> 01:29:39,037
इहे बा साहब... हम छुट्टी ले लेत बानी।

1170
01:29:40,288 --> 01:29:42,374
- कइसन बानी पुष्पा?
- हम ठीक बानी बहिन।

1171
01:29:43,083 --> 01:29:44,418
बात इहे बा।

1172
01:29:44,418 --> 01:29:45,711
अरे नागेश जी।

1173
01:29:46,629 --> 01:29:52,009
दूसरा तरफ के बड़का आदमी के एगो बात देले बानी।
हम गलत हो जाईब अगर हम तोहरा के छोड़ देब।

1174
01:29:53,969 --> 01:29:56,346
अरे, ओकरा के टुकड़ा-टुकड़ा में काट द।

1175
01:29:56,346 --> 01:29:57,222
ठीक बा।

1176
01:30:01,977 --> 01:30:05,105
रउआ लोग पूरा मंजिल बिगाड़ देले बानी...

1177
01:30:05,105 --> 01:30:07,650
अरे वेंकटेसु... साफ कर दीं।

1178
01:30:08,275 --> 01:30:10,444
कवन पुष्पा ? हमरा लगे कवन बात रहे?

1179
01:30:10,444 --> 01:30:11,570
कोंडारेड्डी कइसन बा?

1180
01:30:11,570 --> 01:30:12,320
उ ठीक बा भाई।

1181
01:30:12,738 --> 01:30:14,322
भाई, रंग मिला देले बानी।

1182
01:30:14,698 --> 01:30:15,908
ई का हऽ? का ई करिया बा?

1183
01:30:16,534 --> 01:30:17,576
हँ करिया साहब।

1184
01:30:18,160 --> 01:30:20,370
पिछला बेर भी रउआ कहले रहनी कि ई करिया बा
बाकिर भूरा रंग के हो गइल रहे।

1185
01:30:20,829 --> 01:30:22,623
सबके सामने एतना अजीब रहे

1186
01:30:23,206 --> 01:30:26,418
बस पिछला बेर अईसन भईल रहे भाई।
अबकी बेर त पक्का करिया हो जाई.

1187
01:30:26,544 --> 01:30:30,005
हमरा तहरा पर भरोसा नइखे.
ओकरा के पहिन के देखाईं।

1188
01:30:31,381 --> 01:30:32,591
ओकरा पर आवेदन करीं.

1189
01:30:34,176 --> 01:30:37,179
देखल जाव पुष्पा, कइसे छटपटावत मर गइलन.

1190
01:30:37,345 --> 01:30:39,890
ना त ओकरा पचास लाख प्रति टन चाहीं।

1191
01:30:40,057 --> 01:30:44,269
बस दू गो चेक पोस्ट पार करे के बा
आ हमरा लगे स्टॉक पहुंचावेला।

1192
01:30:44,436 --> 01:30:48,607
पन्द्रह गो चेक पोस्ट पार करे के पड़ी
स्टॉक के चेन्नई ले जाए खातिर।

1193
01:30:48,649 --> 01:30:49,775
का रउवा सोच सकत बानी कि इ केतना मुश्किल बा?

1194
01:30:49,900 --> 01:30:51,694
मानत बानी भाई, ई वाकई में बहुत कठिन काम ह।

1195
01:30:52,152 --> 01:30:55,405
इहाँ तक कि हमरा पंद्रहवां चेक पोस्ट के लगे मुश्किल के सामना करे के पड़ल।

1196
01:30:55,573 --> 01:30:59,076
ऊ एसआई मणिकंदन रउरा ठीके जानत बानी.
उ हमरा से एक लाख रुपया मंगले।

1197
01:30:59,201 --> 01:31:00,410
ऊ साथी के बा.

1198
01:31:00,953 --> 01:31:05,916
कवनो तरह से हमनी के ई सुनिश्चित कर लेहनी जा कि...
स्टॉक चेन्नई पहुंचे सकुशल भाई।

1199
01:31:09,419 --> 01:31:11,630
का स्टॉक चेन्नई पहुंचा देले बानी?

1200
01:31:13,632 --> 01:31:15,509
के कहलस कि अयीसन करीं?

1201
01:31:15,509 --> 01:31:18,136
जवन पच्चीस लाख देबऽ ऊ काफ़ी नइखे।

1202
01:31:18,178 --> 01:31:20,430
एक करोड़ प्रति टन देब त .
हम तहरा के ही बेच देब।

1203
01:31:20,973 --> 01:31:22,600
करोड़ के बा?
ई का ह भाई?

1204
01:31:23,308 --> 01:31:24,476
अगर हम ना कहब त...

1205
01:31:26,394 --> 01:31:28,063
केकरा के बेच देब कहलस भाई?

1206
01:31:28,313 --> 01:31:29,607
चेन्नई मुरुगन के ह।

1207
01:31:29,732 --> 01:31:31,191
हम ओकरा के ही बेच देब।

1208
01:31:31,191 --> 01:31:32,317
काहे नया आदमी के लगे जाईं?

1209
01:31:32,442 --> 01:31:33,652
अरे, का रउरा पूछत बानी, समझ में आवत बा?

1210
01:31:34,027 --> 01:31:35,696
हम त बस पचास लाख मांगला पर ओकर गरदन काट देनी।

1211
01:31:35,821 --> 01:31:38,406
आ एहिजा रउरा एक करोड़ के मांग करत बानी.
नइखे देखत का अबहीं का भइल बा..?

1212
01:31:38,657 --> 01:31:39,449
हम समझत बानी यार।

1213
01:31:39,617 --> 01:31:41,702
इहाँ पचास लाख मांगे खातिर ही आइल रहनी।

1214
01:31:42,077 --> 01:31:44,830
लेकिन ओकरा के देखला के बाद हम समझ गईनी
केतना जादा जोखिम बा...

1215
01:31:44,872 --> 01:31:47,290
एही से हम एक करोड़ रुपया मांगत बानी...
का हम सही बानी भाई?

1216
01:31:48,584 --> 01:31:51,128
भाई बताईं कि एक करोड़ प्रति टन कर सकेनी कि ना।

1217
01:31:51,461 --> 01:31:53,672
ना त हम चेन्नई मुरुगेसन के ही बेच देब।

1218
01:31:59,845 --> 01:32:02,389
रउआ सभे एकरा बारे में सोच के हमरा के फोन करीं।

1219
01:32:02,681 --> 01:32:04,767
ठीक बा?
हम छुट्टी लेत बानी भाई।

1220
01:32:06,184 --> 01:32:10,355
ओह! ई का ह भाई?

1221
01:32:10,355 --> 01:32:15,110
ई त पक्का करिया बा.
चिंता मत करीं आ ओकरा के लागू करा लीं.

1222
01:32:32,085 --> 01:32:33,796
भाई काहें छोड़ के चल गइलू ओकरा के अईसन।

1223
01:32:35,005 --> 01:32:38,258
तू आके हमरा से पूछत बाड़ू,
उनुका गइला के आधा घंटा बाद?

1224
01:32:38,634 --> 01:32:41,762
हमरा त सदमा लागल कि उ अईसन बोलत बाड़े
मौत कईसन होखेला एकरा के देखला के बाद भी।

1225
01:32:43,346 --> 01:32:45,599
का रउरा लागत बा कि हम कवनो सपना के सीक्वेंस में रहनी
अपना बहिन के साथे?

1226
01:32:46,684 --> 01:32:48,476
हमहूँ एगो सदमा में रहनी।

1227
01:32:49,687 --> 01:32:51,730
हम ओकरा के बेवजह छोड़ देले बानी भाई।
हमनी के ओकरा के मार देवे के चाहत रहे।

1228
01:32:51,730 --> 01:32:52,981
रउरा का कहत बानी सिंगरेड्डी?

1229
01:32:52,981 --> 01:32:53,899
हँ भाई जी

1230
01:33:18,340 --> 01:33:20,676
भाई, का हम फोन कर सकत बानी?

1231
01:33:30,644 --> 01:33:31,561
भाई... मुरुगन के बा।

1232
01:33:31,729 --> 01:33:32,520
प्रणाम बा ब्रो.

1233
01:33:33,230 --> 01:33:35,899
ई सिन्डिकेट सदस्य पुष्पा बोलत बानी।

1234
01:33:37,985 --> 01:33:41,196
अबकी बेर हम मंगलम श्रीनु के स्टॉक ना बेचे के चाहत बानी.

1235
01:33:43,115 --> 01:33:44,867
सीधे रउरा के बेचे के सोचत बानी.

1236
01:33:45,868 --> 01:33:47,995
ठीक बा... ठीक बा भाई।

1237
01:33:48,203 --> 01:33:50,372
शेयर चेन्नई सर पहुंच चुकल बा।

1238
01:33:52,165 --> 01:33:55,961
काल्ह चेन्नई आके रउआ से रेट पर चर्चा करब।

1239
01:33:56,544 --> 01:33:59,089
ठीक बा। हमार पेजर नंबर लिख द भाई।

1240
01:34:00,340 --> 01:34:03,135
आठ तीन... आठ चार...

1241
01:34:56,772 --> 01:34:58,690
तू बेवकूफ!

1242
01:34:59,566 --> 01:35:01,902
हम ना छोड़नी काहे कि तू हमरा के बख्शले बाड़ू

1243
01:35:03,070 --> 01:35:05,572
हम एह से चल गइनी काहे कि हम छोड़े के फैसला कइनी।

1244
01:35:05,948 --> 01:35:06,865
का?

1245
01:35:07,657 --> 01:35:10,035
रउरा त लागल कि पुष्पा के मतलब फूल होला...

1246
01:35:10,744 --> 01:35:11,829
ई त आग हऽ!

1247
01:35:13,205 --> 01:35:14,331
आगि!

1248
01:35:40,273 --> 01:35:42,317
राउर परिचय?
तू का चाहत बाड़ऽ?

1249
01:35:42,317 --> 01:35:43,777
हम मुरुगन से मिले आइल बानी।

1250
01:35:43,777 --> 01:35:44,361
का बा?

1251
01:35:44,361 --> 01:35:46,113
अरे... के हवें?

1252
01:35:46,363 --> 01:35:48,573
पुष्पा, सिंडिकेशन के सदस्य बानी।

1253
01:35:48,866 --> 01:35:51,493
तिरुपति से व्यापार पर चर्चा करे आइल।

1254
01:35:51,743 --> 01:35:54,662
अरे, पेजर नंबर 8384 के कह दीं।

1255
01:35:54,662 --> 01:35:55,831
उ हमनी के ओही से पहचान लीहे

1256
01:35:55,831 --> 01:35:57,124
हमरा कान में काहे चिल्लात बाड़ू?

1257
01:35:57,124 --> 01:36:01,086
अरे मुरुगन सर व्यस्त बाड़े आ...
ऊ कहले कि केहू से भेंट नइखे हो सकत.

1258
01:36:01,211 --> 01:36:02,129
रउरा त ठीके सुनले बानी!

1259
01:36:02,462 --> 01:36:05,007
मुरुगन सर केहू से ना भेंट करीहें. अब छोड़ दीं

1260
01:36:05,007 --> 01:36:08,676
ई टुकड़ा देखला के बाद उ अयीसन कहे।

1261
01:36:09,136 --> 01:36:09,887
ई का हऽ?

1262
01:36:10,178 --> 01:36:13,723
ई ब्रो के विजिटिंग कार्ड ह.
उ एकरा के देखिहे त उ समझिहे

1263
01:36:22,357 --> 01:36:23,984
एकर 07:45 बजे के बा

1264
01:36:23,984 --> 01:36:25,568
मुरुगन सर खातिर चाय के समय बा।

1265
01:36:25,568 --> 01:36:27,029
जल्दी से जाके मुरुगन सर के चाय दे दऽ।

1266
01:36:27,570 --> 01:36:30,490
अरे चाय कतहीं ना जाई.

1267
01:36:31,074 --> 01:36:32,826
मुरुगन खुद चाय पीये आ जइहें

1268
01:36:41,001 --> 01:36:42,044
ई का आदमी ह?

1269
01:36:43,128 --> 01:36:43,962
एगो ग्रेड स्टॉक के बा।

1270
01:36:44,796 --> 01:36:47,465
हम एकरा के बहुत पहिले देखले रहनी जब हम बिजनेस शुरू कईले रहनी।

1271
01:36:48,550 --> 01:36:49,968
अब फेरु से देखत बानी.

1272
01:36:50,760 --> 01:36:51,887
ई त सोना ह।

1273
01:36:52,054 --> 01:36:54,764
केतना पहाड़ी पर चढ़े के बा
भगवान वेंकटेश्वर के देखे खातिर...

1274
01:36:55,098 --> 01:36:58,351
ठीक ओसही एतना पहाड़ी के जरूरत बा
एह तरह के सामान खोजे खातिर नीचे चढ़े के

1275
01:36:58,643 --> 01:37:01,521
ई त ए ग्रेड के सामान ह।

1276
01:37:02,272 --> 01:37:07,569
खरीदे वाला तस्कर के कबो पता ना चलेला कि हमनी के कहाँ से मिल सकेला
जे पेड़ काटेला ओकरा ठीक-ठीक जगह मालूम होला

1277
01:37:30,508 --> 01:37:31,259
दरवाजा खोलीं।

1278
01:37:45,773 --> 01:37:48,610
दू टन... पांच गो ट्रक के बा
हमनी के लगे दस टन स्टॉक बा

1279
01:37:48,818 --> 01:37:49,861
सुपर मैन के बा!

1280
01:37:51,446 --> 01:37:54,992
मंगलम श्रीनु से बात करीहें
आ दर तय कर लीं. तू त चल जा।

1281
01:37:55,075 --> 01:37:58,536
भाई हम तय कइले बानी कि ना बेचे के बा
मंगलम श्रीनु के स्टॉक दिहल गइल.

1282
01:37:59,246 --> 01:38:01,456
एही से हम सीधे रउरा के बेचे आइल रहनी।

1283
01:38:01,581 --> 01:38:03,458
एही से हम एकरा के एतना दूर ले पहुंचवनी।

1284
01:38:03,666 --> 01:38:04,960
स्टॉक चाहीं कि ना?

1285
01:38:12,384 --> 01:38:14,094
अरे, दरवाजा बंद करऽ।

1286
01:38:14,219 --> 01:38:15,678
- गाड़ियन के स्टार्ट कर दिहल जाव...
- ब्रो.. ब्रो... के बा...

1287
01:38:16,054 --> 01:38:19,557
मंगलम श्रीनु बहुत खतरनाक बा।

1288
01:38:20,308 --> 01:38:23,311
का रउरा ओकरा के धज्जी उड़ावत कारोबार कर सकीलें?

1289
01:38:26,356 --> 01:38:29,109
का रउरा ओकरा के धज्जी उड़ावत स्टॉक खरीद सकेनी?

1290
01:38:29,109 --> 01:38:31,945
जे केहू मंगलम श्रीनु के धज्जी उड़ावत इहाँ आईल रहे
आ ऊ सब मर गइल बा.

1291
01:38:32,946 --> 01:38:35,240
भाई तोहरा लगे बहुत आवत।

1292
01:38:35,698 --> 01:38:39,702
हम श्रीनान्ना के जगह से ही फोन कइनी आ...
कहलस कि हम तोहरा लगे आवत बानी

1293
01:38:40,328 --> 01:38:41,371
हम त अलग बानी भाई.

1294
01:38:41,496 --> 01:38:43,373
राउर परिचय? का रउरा एगो दरार बानी?

1295
01:38:44,332 --> 01:38:47,210
का रउवा जानत बानी कि रउवा केकरा से बात करत बानी?

1296
01:38:47,419 --> 01:38:48,920
हम कोंडारेड्डी के साथी हईं.

1297
01:38:49,587 --> 01:38:52,132
कोंडारेड्डी खुद हमरा के इहाँ रउरा से बात करे खातिर भेजले रहले।

1298
01:38:52,132 --> 01:38:55,343
का रउरा कोंडारेड्डी के आदमी हईं?

1299
01:38:56,011 --> 01:38:57,679
रउरा त ई बात पहिले बतावे के चाहत रहे.

1300
01:38:57,720 --> 01:38:58,721
ओकरा के फोन कर दीं।

1301
01:39:00,557 --> 01:39:02,809
एक बेर बोलत बानी।

1302
01:39:02,850 --> 01:39:06,813
कि, दाम के बातचीत के बाद ही...

1303
01:39:07,397 --> 01:39:08,648
बताईं का दर बा?

1304
01:39:10,442 --> 01:39:11,151
प्रणाम!

1305
01:39:11,318 --> 01:39:12,402
भाई कोंडारीड्डी के ह

1306
01:39:12,694 --> 01:39:14,862
अरे पुष्पा जी। पिछला 2 दिन से रउरा के ना देखनी.

1307
01:39:15,072 --> 01:39:15,905
कहाँ गइल बाड़ू?

1308
01:39:16,114 --> 01:39:17,282
चेन्नई आइल बानी?

1309
01:39:17,574 --> 01:39:19,742
चेन्नई के बा? काहें??

1310
01:39:20,243 --> 01:39:22,079
मुरुगन से मिले खातिर इहाँ आइल रहनी।

1311
01:39:22,287 --> 01:39:23,413
मुरुगन से मिले खातिर?

1312
01:39:23,830 --> 01:39:25,915
अरे जक्का।
ऊ कहत बा कि ऊ मुरुगन से मिले गइल रहले

1313
01:39:28,168 --> 01:39:29,377
मुरुगन जाए के केकर अनुमति लेहनी?

1314
01:39:29,502 --> 01:39:31,129
मंगलम श्रीनू से भेंट करे जाके कहनी ना?

1315
01:39:31,296 --> 01:39:34,091
का भाई? का कोंडारेड्डी के मालूम नइखे
कि हम इहाँ आइल बानी?

1316
01:39:37,135 --> 01:39:41,306
सिर्फ एही से कि हमनी के 4% हिस्सेदारी देले रहनी जा,
रउरा जइसन मन करे ओइसने काम कइल चाहत बानी?

1317
01:39:42,890 --> 01:39:43,850
डेढ़ करोड़ के...

1318
01:39:50,732 --> 01:39:53,401
प्रति टन डेढ़ करोड़ रुपया के रुपया।

1319
01:39:53,735 --> 01:39:55,653
हम त बस मुरुगन से सौदा के बातचीत कईले रहनी।

1320
01:39:56,071 --> 01:39:59,199
हमेशा का तरह का रउरा चाहत बानी कि हम बेच दीं
मंगलम श्रीनू के पच्चीस लाख में

1321
01:39:59,366 --> 01:40:01,576
या रिस्क लेके मुरुगन के डेढ़ करोड़ में बेच दीं...

1322
01:40:06,539 --> 01:40:08,041
समझ में आ गईल भाई।

1323
01:40:08,916 --> 01:40:16,049
हम मुरागन भाई से कह देब कि
मंगलम श्रीनु के धज्जी उड़ावत रउरा धंधा ना कर सकीं.

1324
01:40:16,091 --> 01:40:17,634
हम ओकरा के कहब कि हमनी के हिम्मत नइखे.

1325
01:40:18,343 --> 01:40:20,887
हम एतना दिन तक रोकले रहनी काहे कि ना
हमरा त हिम्मत नइखे.

1326
01:40:21,179 --> 01:40:23,598
हम रुक गइनी काहे कि हम सिंडिकेशन के फैसला से बान्हल रहनी.

1327
01:40:23,723 --> 01:40:28,145
जब हमनी के पता चलेला कि मंगलम श्रीनु ह...
हमनी के धोखा देत, सिंडिकेशन के केकरा परवाह बा?

1328
01:40:28,353 --> 01:40:29,729
सौदा के अंतिम रूप दे दीं।

1329
01:40:34,234 --> 01:40:34,901
भाई के...

1330
01:40:35,318 --> 01:40:41,491
हमरा के 50% शेयर आ मुनाफा से रउरा के 50%।
रउरा याद बा कि हमनी का पिछला दिने एह बात पर सहमत हो गइल रहीं जा.

1331
01:40:50,833 --> 01:40:53,002
पुलिस के जानकारी देवे के हिम्मत कईसे
हमनी के बारे में.. तू बेवकूफ?

1332
01:41:00,009 --> 01:41:03,138
ओकरा से बात कइला से का फायदा भाई,
जब उ हमनी के बारे में सबकुछ पुलिस के बतावत रहले।

1333
01:41:09,186 --> 01:41:10,728
हमरा एकरा से कवनो लेना-देना नइखे.. भाई.

1334
01:41:11,146 --> 01:41:12,564
उ सब कुछ कईले।

1335
01:41:13,190 --> 01:41:14,982
रउरा त जानते रहनी, कि ऊ ई सब करत रहले.

1336
01:41:19,237 --> 01:41:20,280
हम जानत बानी भाई।

1337
01:41:20,280 --> 01:41:21,364
काहे ना रउरा हमनी के सूचित कइनी?

1338
01:41:23,866 --> 01:41:27,162
उ हमरा के पईसा से लुभावले।

1339
01:41:28,413 --> 01:41:31,166
बेटी के बियाह करे के उम्मीद में लालची हो गईनी.

1340
01:41:32,083 --> 01:41:33,042
बेटी?

1341
01:41:33,543 --> 01:41:34,627
ऊ के ह?

1342
01:41:35,086 --> 01:41:36,713
का उनकर कवनो बड़का बेटी बा..?

1343
01:41:37,172 --> 01:41:40,425
उहे एक भाई, जेकरा के रउआ देखले रहनी जब उ आइल रहली
‘चूडालानी उंडी’ मूवी देखे खातिर.. कि एक...

1344
01:41:40,800 --> 01:41:43,010
का ऊ, उनकर बेटी हई?

1345
01:41:44,304 --> 01:41:46,764
का ऊ सुन्दर नइखी? हम ओकरा के दूर से देखनी।

1346
01:41:46,764 --> 01:41:49,434
ऊ त बस ठीक लउकत बाड़ी भाई

1347
01:41:51,102 --> 01:41:53,730
फेर एक बेर आवे के कह दीं।
हम उनुका से बात करब

1348
01:41:57,650 --> 01:41:58,651
ओकरा के इहाँ बिछा दऽ।

1349
01:42:00,069 --> 01:42:02,322
रे, तू लोग जाके ओकर माई-बाबूजी के ले आवऽ

1350
01:42:03,072 --> 01:42:03,573
हमार...

1351
01:42:03,906 --> 01:42:04,741
हमार बाबूजी कहाँ बाड़े?

1352
01:42:05,242 --> 01:42:06,534
उनकर का भइल।

1353
01:42:07,869 --> 01:42:08,453
हम तहरा से पूछत बानी.

1354
01:42:08,578 --> 01:42:09,746
बाबूजी के का भइल?

1355
01:42:09,954 --> 01:42:10,747
हमरा के बताईं।

1356
01:42:11,248 --> 01:42:12,081
बाबूजी के का भइल?

1357
01:42:14,417 --> 01:42:17,920
रे बुसाप्पा, रउआ कहले रहनी कि उ बस ठीक बाड़ी।

1358
01:42:18,921 --> 01:42:21,674
बाकिर ऊ फिल्मी नायिका का तरह शानदार लागत बाड़ी.

1359
01:42:22,675 --> 01:42:24,302
तोहार बाबूजी जिंदा बाड़े।

1360
01:42:24,344 --> 01:42:29,599
लेकिन घरे जाके लक्स साबुन से नहा लीं।

1361
01:42:30,057 --> 01:42:35,313
चमेली के फूल के साथ ई साड़ी पहिन लीं
आ रात में इहाँ आ जाइए।

1362
01:42:35,605 --> 01:42:37,274
तब, रउआ सबेरे अपना बाबूजी के घरे ले जा सकेनी।

1363
01:42:37,982 --> 01:42:40,360
जलान्ना खातिर दुलहिन जइसन तइयार हो जा आ आवऽ.

1364
01:42:41,236 --> 01:42:45,114
का? का रउरा एक रात खातिर एडजस्ट नइखीं कर सकत
बाप के जान खातिर?

1365
01:42:49,118 --> 01:42:50,537
जा... जा।

1366
01:44:09,574 --> 01:44:10,199
अरे!

1367
01:44:10,408 --> 01:44:10,908
भाई!

1368
01:44:11,326 --> 01:44:14,829
बाहर जाके कुछ बीयर आ बिरयानी पी लीं।
सबेरे वापस आ जाइए।

1369
01:44:14,871 --> 01:44:15,580
ठीक बा भाई।

1370
01:44:15,705 --> 01:44:18,583
रे, हम सबेरे ई काम कर सकेनी।
चलीं चलल जाव. रेय के बा। चलीं चलल जाव

1371
01:44:20,960 --> 01:44:23,254
(गीत) के बा .

1372
01:44:44,233 --> 01:44:45,735
कइसे आइल तू इहाँ प्रियतम?

1373
01:44:47,194 --> 01:44:48,613
का रउवा आपन रास्ता भटक गईल बानी?

1374
01:44:48,613 --> 01:44:51,073
जलरेड्डी कहत बा कि बाबूजी के मार दीहें

1375
01:44:51,949 --> 01:44:54,952
जलरेड्डी काहे?
हमहूँ ओकरा के मार देतीं।

1376
01:44:56,037 --> 01:44:58,122
कइसे कर सकत रहले तोहार बाबूजी
पुलिस के प्रति निष्ठा देखावे के बा?

1377
01:44:58,373 --> 01:45:02,168
उ कहले कि उनुका के बख्शब,
अगर आज रात के ओकरा साथे सुत जाईं।

1378
01:45:08,215 --> 01:45:09,676
तू त सब सज-धज के ठीक से आइल बाड़ू।

1379
01:45:10,217 --> 01:45:13,054
उहाँ जाइए।
इहाँ काहे आइल बाड़ू?

1380
01:45:15,682 --> 01:45:20,144
आज रात अगर हम उहाँ जाइब त हो सकेला कि बाबूजी
सबेरे घरे लवटत बानी...

1381
01:45:20,978 --> 01:45:22,439
बाकिर हम कबो तोहरा घरे ना आ पइब।

1382
01:45:22,855 --> 01:45:25,316
के घर में काहे आवे के मन करेला
एगो अइसन लइका जेकर सरनेम नइखे?

1383
01:45:25,900 --> 01:45:27,819
जवना दिन रिश्ता टूटल रहे ओह दिन रउरा खुश महसूस कइले होखब.

1384
01:45:27,819 --> 01:45:30,447
रउरा बहुते खुश महसूस भइल होई
कि तू हमरा से छुटकारा पा लेले बाड़ू,

1385
01:45:30,447 --> 01:45:31,906
आ रउरा हमरा चेहरा के अब कबो देखे के जरूरत नइखे.

1386
01:45:32,990 --> 01:45:34,451
का ईहे रउरा समझ में आइल बानी?

1387
01:45:35,660 --> 01:45:37,370
तू अइसन बाड़ू, शुरू से।

1388
01:45:37,704 --> 01:45:40,915
कबो कब समझ में आइल दिल के
एगो लइकी के जवना के रउरा आजु समझ सकेनी.

1389
01:45:43,000 --> 01:45:47,046
जब हमार दोस्त लोग हमरा के बतवले कि रउरा दुखी महसूस कर रहल बानी त
काहे कि हम तोहरा ओर ना देखत रहनी।

1390
01:45:47,672 --> 01:45:51,843
हमरा बहुत खुशी भइल कि ई लइका हमरा के एतना पसंद करेला।

1391
01:45:53,010 --> 01:45:54,471
तोहरा के देखते ही हमरा तोहरा के पसंद आ गईल।

1392
01:45:59,183 --> 01:46:01,060
जब तू हमरा के पईसा देके चुम्मा मंगले रहलू...

1393
01:46:01,268 --> 01:46:06,023
हमरा लागल कि ई राउर प्रेम के इजहार करे के तरीका ह।

1394
01:46:08,568 --> 01:46:11,488
जब हम कहनी कि हम अपना पति के पहिला चुम्मा देवे के चाहतानी त

1395
01:46:12,864 --> 01:46:16,993
हम तहरा के एगो संकेत देले रहनी कि हमरा से बियाह करीं।

1396
01:46:17,952 --> 01:46:19,621
रउरा त इहो ना बुझाइल।

1397
01:46:20,872 --> 01:46:23,249
बाबूजी हमरा मुड़ी हिला के बिना लॉरी के स्टार्ट तक ना करेले।

1398
01:46:23,625 --> 01:46:27,336
का रउरा लागत बा कि रउरा हमरा घरे आ सकेनी
बिना हमरा इच्छा के बियाह के प्रस्ताव खातिर?

1399
01:46:28,838 --> 01:46:35,428
का रउवा जानत बानी कि देख के हमरा केतना बुरा लागल
सास के चोट लगला पर तू बेचैन बाड़ू?

1400
01:46:35,637 --> 01:46:38,305
रउरा त ई बात समझ सकत रहनी कि,
का तू एक बेर हमरा आँख में देखले रहलू।

1401
01:46:39,682 --> 01:46:41,100
तू हमरा के बिना देखले भी चल गईलू।

1402
01:46:41,225 --> 01:46:44,521
का रउरा कहे के बा, कि हमरा करे के चाहीं
रउरा जवन कहनी सुन के हमार दिल बदल दीं...

1403
01:46:44,521 --> 01:46:46,981
आ जाली से लड़ के अपना बाबूजी के बचाईं?

1404
01:46:47,815 --> 01:46:49,316
अइसन होखे वाला नइखे.
अब छोड़ दीं

1405
01:46:49,316 --> 01:46:51,944
हमरा मालूम बा कि रउरा अइसन कुछ ना करब.

1406
01:46:52,904 --> 01:46:54,822
राउर पइसा आ बिजनेस रउरा खातिर महत्वपूर्ण बा, ना?

1407
01:46:55,197 --> 01:46:58,743
हमरा जइसन अनजान आदमी खातिर काहे लड़ब?

1408
01:47:00,787 --> 01:47:03,623
वैसे भी हम ओह खातिर ना आइल रहनी.

1409
01:47:03,665 --> 01:47:04,666
फेर काहे आइल बाड़ू?

1410
01:47:13,382 --> 01:47:21,933
हम हमेशा से चाहत रहनी कि आपन पहिला चुम्मा अवुरी पहिला रात साझा करीं
केहू के साथे जेकरा के हम आपन पति मानत बानी।

1411
01:47:26,979 --> 01:47:29,148
कृपया एक बेर हमरा साथे सुत लीं।

1412
01:47:29,941 --> 01:47:32,527
हमरा के अब कबो ना देखब।

1413
01:47:34,612 --> 01:47:35,780
हम जाइब।

1414
01:47:37,574 --> 01:47:39,701
आ ओकरा बाद हमरा कवनो परवाह नइखे कि हमरा जिनिगी के का होला.

1415
01:47:45,247 --> 01:47:46,207
ई का ह प्रियतम?

1416
01:47:47,834 --> 01:47:49,752
का रउवा हमरा से एतना प्यार करेनी?

1417
01:47:52,296 --> 01:47:55,883
रउरा लागत बा कि हम केहू के हाथ राखे देब
जवन कहले बानी ओकरा बाद रउरा पर.

1418
01:47:58,177 --> 01:47:59,762
जे भी होखे...

1419
01:48:03,641 --> 01:48:06,227
अनुमति ना दिही

1420
01:48:14,902 --> 01:48:16,112
कवन पुष्पा ?

1421
01:48:17,321 --> 01:48:20,032
तू त खाली लइकी के हमरा साथे सुतावे खातिर ले आइल बाड़ू।

1422
01:48:20,908 --> 01:48:23,244
का रउरा ई सब महज 4 फीसदी में कर रहल बानी?

1423
01:48:39,969 --> 01:48:41,137
हम ओकरा के ना छोड़ब।

1424
01:50:08,933 --> 01:50:12,729
का रउरा फायरिंग करत बानी?

1425
01:50:13,896 --> 01:50:14,772
प्रियतम, इहाँ आ जा।

1426
01:50:15,231 --> 01:50:16,482
का रउरा लइकी पर गोली चलावत बानी?

1427
01:50:16,774 --> 01:50:18,484
हम तोहरा के मारे जात बानी बेवकूफ।

1428
01:50:38,504 --> 01:50:41,298
लइकिन पर हाथ डाले के हिम्मत कइसे होला?

1429
01:50:46,679 --> 01:50:47,429
मुनिरत्नम के बा!

1430
01:50:48,389 --> 01:50:49,640
मुनिरत्नम, उठऽ!

1431
01:51:02,611 --> 01:51:06,365
देख श्रीवल्ली, तोहार बाबूजी ठीक बाड़े।
हम ओकरा के गाड़ी में बइठा दिहनी।

1432
01:51:06,991 --> 01:51:11,453
ई का आदमी ह?
तू जलरेडी के एतना बुरा मार देले बाड़ू।

1433
01:51:11,746 --> 01:51:14,832
हे जलान्ना। तोहरा के देख के हमरा दया आवेला।

1434
01:51:15,582 --> 01:51:18,377
कवन मच्चा?
रउरा ओकरा के कवनो काम में असमर्थ बना दिहनी.

1435
01:51:19,170 --> 01:51:21,881
अगर कोंडारेड्डी के पता चल जाई कि ई बा कि ना त ऊ रउरा के मार दी भाई.

1436
01:51:22,256 --> 01:51:25,301
अरे के बताई?
ई साथी के तबे कहे के चाहीं कि अगर बिल्कुल भी...

1437
01:51:25,426 --> 01:51:28,930
कवन आदमी? भाई के का बताईब?

1438
01:51:28,930 --> 01:51:34,018
का तू ओकरा सोझा रोवे के चलब आ...
ओकरा के बेशर्मी से बताईं कि पुष्पा तोहरा के पीटले बा।

1439
01:51:34,101 --> 01:51:38,439
ए जाली, जा के शिकायत करऽ।
हमरा एकर कवनो परवाह नइखे.

1440
01:51:38,522 --> 01:51:40,274
प्रियतम, आ जा चलीं.

1441
01:51:40,357 --> 01:51:42,902
हमनी के एकर समाधान या त एह तरह से करा देब जा भा ओह तरीका से।
जवन होखे ओकरा खातिर हम तइयार बानी.

1442
01:51:42,902 --> 01:51:48,199
पुष्पा, हम बेवकूफ ना हईं जाए के
आ भाई लोग से शिकायत करऽ।

1443
01:51:50,159 --> 01:51:52,578
ई तहरा आ हमरा बीच के बात बा...

1444
01:51:54,330 --> 01:51:57,458
आ एह बारे में हम रउरा से सीधे निपटब.

1445
01:51:58,667 --> 01:52:00,169
हम तोहरा के ना छोड़ब.

1446
01:52:00,169 --> 01:52:04,048
ई.. ई ..ई...
एकरा के आदमी होखल कहल जाला।

1447
01:52:04,048 --> 01:52:09,261
मेहरारू लोग के साथे जवन कइनी
ई सब दिन आदमी जइसन नइखे।

1448
01:52:09,804 --> 01:52:12,389
अब रउआ साबित कर देले बानी कि रउआ आदमी हईं।

1449
01:52:12,556 --> 01:52:14,183
अब अपना बात पर खड़ा हो जा।

1450
01:52:14,433 --> 01:52:17,519
केसवा, ओकरा में मर्दानगी बा।

1451
01:52:17,895 --> 01:52:19,688
हमरा लागता कि उ अपना बात प खड़ा होईहे।

1452
01:52:20,189 --> 01:52:22,608
का प्रियतम? रउरा का लागत बा?

1453
01:52:22,608 --> 01:52:24,235
हमहूँ इहे मानत बानी

1454
01:52:24,443 --> 01:52:25,820
ऊ अपना बात पर सही खड़ा हो जइहें

1455
01:52:25,820 --> 01:52:27,947
कइसे खड़ा होई,
जब तू त पहिलही से सब कुछ तोड़ देले बाड़ू।

1456
01:52:37,081 --> 01:52:39,416
मुनिरत्नम, आ... आ जा।

1457
01:52:44,546 --> 01:52:46,382
पुष्पा, घर में गाड़ी खड़ा क के आ जाईब।

1458
01:52:59,520 --> 01:53:00,938
श्रीवल्ली, हम छुट्टी ले लेब।

1459
01:53:00,938 --> 01:53:01,772
पुष्पा जी के !

1460
01:53:02,273 --> 01:53:04,108
आके रात के खाना खा लीं।

1461
01:53:04,525 --> 01:53:05,567
कवनो जरूरत नइखे चाची.

1462
01:53:06,277 --> 01:53:09,864
मम्मी हमार इंतजार करत बाड़ी... हमरा जाए के बा।

1463
01:53:09,906 --> 01:53:11,323
पुष्पा, एक मिनट रुक जा।

1464
01:53:11,657 --> 01:53:12,533
तू आ जा।

1465
01:53:23,335 --> 01:53:24,545
मम्मी हमरा से कहली कि ई रउरा के दे दीं.

1466
01:53:27,006 --> 01:53:27,882
ठीक बा।

1467
01:53:29,591 --> 01:53:30,342
तू जा।

1468
01:53:34,847 --> 01:53:36,307
काहे हमरा के एकटक देखत बाड़ू?

1469
01:53:36,598 --> 01:53:37,141
जाईं।

1470
01:53:40,311 --> 01:53:41,228
कवन लईकी?

1471
01:53:45,566 --> 01:53:46,483
कवन लईकी?

1472
01:53:50,947 --> 01:53:54,491
जब तू हमरा के प्रिय कहत बाड़ू... प्रिय,
हमरा लागत बा कि हम तोहार मेहरारू बन गइल बानी

1473
01:53:54,491 --> 01:53:57,411
डार्लिंग... हमार डार्लिंग

1474
01:53:57,912 --> 01:54:01,457
जब हम तोहरा के डार्लिंग कहत बानी... डार्लिंग,
तू हमरा पति के रूप में बढ़िया से सूट करत बाड़ू

1475
01:54:01,457 --> 01:54:04,376
डार्लिंग... हमार डार्लिंग

1476
01:54:04,668 --> 01:54:07,338
जब हम तोहरा पीछे चलत बानी

1477
01:54:08,089 --> 01:54:10,007
जब हम तोहरा पीछे चलत बानी

1478
01:54:10,049 --> 01:54:12,759
ऊपर जाए के जइसन लागत बा
वेंकन्ना मंदिर, डार्लिंग के ओर बढ़ल

1479
01:54:13,219 --> 01:54:15,221
जब हम तोहरा बगल में बइठल बानी

1480
01:54:15,262 --> 01:54:18,182
लागत बा कि भगवान परमेश्वर मिल गइल बानी.

1481
01:54:18,432 --> 01:54:21,978
जब हम रउरा जात घरी राह के देखत बानी
जइसे झील सूख गइल होखे।

1482
01:54:21,978 --> 01:54:24,897
डार्लिंग... हमार डार्लिंग

1483
01:54:25,189 --> 01:54:28,025
माई डार्लिंग... इहाँ आ जा डार्लिंग

1484
01:54:28,442 --> 01:54:31,778
गोल्डन हार्ट के साथ डार्लिंग के बा...
डार्लिंग विद प्राइड के बा। इमोशंस के साथ डार्लिंग बा

1485
01:54:31,904 --> 01:54:34,698
माई डार्लिंग... इहाँ आ जा डार्लिंग

1486
01:54:35,282 --> 01:54:38,619
गोल्डन हार्ट के साथ डार्लिंग के बा...
डार्लिंग विद प्राइड के बा। इमोशंस के साथ डार्लिंग बा

1487
01:54:53,259 --> 01:54:59,306
जब रउरा जांघ से ऊपर लुंगी बान्हत बानी...

1488
01:55:00,182 --> 01:55:03,477
जब रउरा जांघ से ऊपर लुंगी बान्हत बानी...

1489
01:55:03,477 --> 01:55:05,854
हमार साँस रुक जाला डार्लिंग

1490
01:55:06,772 --> 01:55:10,317
जब रउरा एगो जरदा पान चबावत होखीं

1491
01:55:10,317 --> 01:55:13,237
हमार देह लाल रंग से रंगल जाला... डार्लिंग

1492
01:55:13,279 --> 01:55:16,032
जब तोहार चिल्लाहट आ गर्जन सुनत बानी...

1493
01:55:23,622 --> 01:55:27,001
जब तोहार चिल्लाहट आ गर्जन सुनत बानी...
ई हमरा के नरक निहन रोमांचित करेला...

1494
01:55:27,126 --> 01:55:30,504
जब रउरा क्रॉस लेग बइठल बानी त हमरा मंत्रमुग्ध कर देला.

1495
01:55:30,504 --> 01:55:34,175
जब दू गो बटन निकाल के आपन छाती देखाईं
का ई दूध के बर्तन निहन उफन ना आई

1496
01:55:34,175 --> 01:55:37,303
हमार डार्लिंग... हमार डार्लिंग

1497
01:55:37,344 --> 01:55:40,139
माई डार्लिंग... इहाँ आ जा डार्लिंग

1498
01:55:40,556 --> 01:55:43,892
गोल्डन हार्ट के साथ डार्लिंग के बा...
डार्लिंग विद प्राइड के बा। इमोशंस के साथ डार्लिंग बा

1499
01:55:43,976 --> 01:55:46,770
माई डार्लिंग... इहाँ आ जा डार्लिंग

1500
01:55:47,188 --> 01:55:50,524
गोल्डन हार्ट के साथ डार्लिंग के बा...
डार्लिंग विद प्राइड के बा। इमोशंस के साथ डार्लिंग बा

1501
01:56:05,331 --> 01:56:10,502
जब हम नया साड़ी पहिरेनी आ रउरा पूरक ना होखब

1502
01:56:12,004 --> 01:56:15,591
जब हम नया साड़ी पहिरेनी आ रउरा पूरक ना होखब

1503
01:56:15,632 --> 01:56:18,135
का ऊ साड़ी के मान शून्य ना हो जाई डार्लिंग...

1504
01:56:18,885 --> 01:56:22,556
जब हम बाल में फूल पहिरेनी
आ अगर रउरा ओह लोग के गंध ना आवे त

1505
01:56:22,556 --> 01:56:25,142
का फूल के टीला ना गिरित.

1506
01:56:25,517 --> 01:56:28,729
जब हमार साड़ी के फ्रिल नीचे फिसल जाला

1507
01:56:35,652 --> 01:56:39,115
जब हमार साड़ी के फ्रिल नीचे फिसल जाला,
आ तू हमरा ओर ना देखबऽ

1508
01:56:39,115 --> 01:56:42,576
नटखट हवा हमरा से सहानुभूति राखत रहे डार्लिंग

1509
01:56:42,618 --> 01:56:46,413
हमार सुंदरता तोहार ना बनल त,
लइकी के रूप में हमार जिनगी गरीब हो जाता

1510
01:56:46,413 --> 01:56:49,375
डार्लिंग... हमार डार्लिंग

1511
01:56:49,375 --> 01:56:52,169
माई डार्लिंग... इहाँ आ जा डार्लिंग

1512
01:56:52,586 --> 01:56:55,922
गोल्डन हार्ट के साथ डार्लिंग के बा...
डार्लिंग विद प्राइड के बा। इमोशंस के साथ डार्लिंग बा

1513
01:56:56,006 --> 01:56:58,800
माई डार्लिंग... इहाँ आ जा डार्लिंग

1514
01:56:59,218 --> 01:57:02,554
गोल्डन हार्ट के साथ डार्लिंग के बा...
डार्लिंग विद प्राइड के बा। इमोशंस के साथ डार्लिंग बा

1515
01:57:12,481 --> 01:57:14,525
ब्रो, रीढ़ के हड्डी तक ऑपरेशन लागत बा।

1516
01:57:14,858 --> 01:57:17,819
डाक्टर कहत बाड़े त ओकरा बाद ही
ऊ कह सकेला कि ऊ चल सकेला कि ना

1517
01:57:22,449 --> 01:57:24,285
ऊ ई ना कहसु कि ओकरा के के मारलसि.

1518
01:57:24,868 --> 01:57:26,120
आ रउरा लोग के मालूम नइखे.

1519
01:57:26,703 --> 01:57:27,621
का ई सही बा?

1520
01:57:27,829 --> 01:57:28,664
हँ भाई जी।

1521
01:57:33,960 --> 01:57:35,462
ब्रो... ब्रो... ब्रो के बा

1522
01:57:35,462 --> 01:57:37,214
काल्ह रात केकरा साथे सुतल रहे?

1523
01:57:37,214 --> 01:57:39,758
मुनिरत्नम बेटी आईल... ब्रो

1524
01:57:39,758 --> 01:57:44,263
मुनिरत्नम बेटी रात में आके...
सबेरे वापस अपना बाबूजी के साथे चल गईली।

1525
01:57:44,263 --> 01:57:46,265
फेर, ओकरा के के मार दिहलस?

1526
01:57:56,233 --> 01:57:59,653
ब्रो, लागत बा कि कोंडारेडी ओह लड़िका के मारल चाहत बा
जे जलरेडी के कुटले रहे,

1527
01:57:59,653 --> 01:58:02,656
एक बेर ओकरा पता चल जाला कि के कइले बा.. ओह बात के अनदेखी करत,
रउरा पेजर आ पइसा के देखत बानी.

1528
01:58:03,282 --> 01:58:06,702
खाली छह महीना के बा? जवन कचरा हम ओकरा के देले बानी ओकरा खातिर,
ओकरा एक साल तक ना उठे के चाही।

1529
01:58:06,952 --> 01:58:09,455
हमरा लागता कि हम ओकरा के पर्याप्त नइखीं दिहले...

1530
01:58:10,122 --> 01:58:13,584
ब्रो, जलरेडी में अबहियों कुछ मर्दानगी बाचल बा.
एही से ऊ राउर नाम ना लिहले.

1531
01:58:13,959 --> 01:58:15,711
का होई अगर कोंडारेडी के ई पता चल जाव त...

1532
01:58:15,794 --> 01:58:18,046
हमार गिनती खतम हो गइल...
कोंडारेडी के कइसे पता चली?

1533
01:58:19,881 --> 01:58:23,510
कवन पुष्पा ?
का स्टॉक मुरुगन तक पहुंच गईल बा?

1534
01:58:24,261 --> 01:58:26,388
पहुँच गइल ब्रो. उहो मैसेज भेजले।
बस पहुँचल बा लागत बा

1535
01:58:26,638 --> 01:58:30,726
ठीक बा। हमनी के काल्ह तिरुपति जाए के चाही
आ पइसा मिल जाला।

1536
01:58:31,143 --> 01:58:34,104
- ऊ हवाला पर्ची तोहरा साथे बा, खाली ना?
- हमरा साथे ई सुरक्षित बा।

1537
01:58:34,104 --> 01:58:35,231
सबेरे तईयार रहीं

1538
01:58:36,773 --> 01:58:38,066
रउरा हाथ पर ऊ चोट का बा?

1539
01:58:38,275 --> 01:58:40,527
ई... हमनी के...
कि... गाड़ी में आवत घरी खरोंच हो गइल।

1540
01:58:41,403 --> 01:58:42,863
सावधान रहीं यार। ठीक बा...

1541
01:58:43,280 --> 01:58:44,406
- का सबबरेड्डी?
- भाई...

1542
01:58:44,406 --> 01:58:46,742
- जीप के टायर बदलवा देले बानी का?
- मिलल बा बदल गइल भाई

1543
01:58:49,203 --> 01:58:50,496
का करे के चाहीं?

1544
01:58:50,954 --> 01:58:54,708
- भाई। का रउरा लागत बा कि ऊ सुनले बा?
- ना, ऊ ना कइले.

1545
01:58:54,958 --> 01:58:57,669
ना ब्रो. हमरा शक बा कि उ सुनले होईहे...

1546
01:58:58,128 --> 01:59:01,715
हम त एक काम करब।
हम बाहर जाके दरवाजा बंद क के उहाँ इंतजार करब...

1547
01:59:01,715 --> 01:59:04,092
तू कुछ बोलत बाड़ू।
देखब कि सुन सकेनी कि ना

1548
01:59:06,303 --> 01:59:07,971
ब्रो... बोलऽ.. बोलऽ

1549
01:59:16,813 --> 01:59:18,148
भाई, हम कुछ ना सुन पवनी

1550
01:59:18,940 --> 01:59:20,317
हम कुछ ना बोलनी

1551
01:59:24,446 --> 01:59:27,199
- कवन आदमी... ई का ह?
- मच्छर ब्रो के बा

1552
01:59:27,241 --> 01:59:28,409
- का बा?
- मच्छर के बा

1553
01:59:29,368 --> 01:59:31,745
सावधान रहीं यार। इहाँ बहुत मच्छर बा।
अगर हमनी के डेंगू बुखार हो जाव त का होई?

1554
01:59:31,745 --> 01:59:36,292
काम पर तिरुपति जात बानी...
का रउरा कुछ चाहीं?

1555
01:59:36,750 --> 01:59:38,752
का रउरा नइखीं जानत कि हमरा का चाहीं?

1556
01:59:39,420 --> 01:59:41,213
तोहार हाथ बढ़िया लागत बा।

1557
01:59:42,088 --> 01:59:43,882
का हम तोहरा खातिर सोना के अंगूठी लेके आवे के चाहीं?

1558
01:59:47,428 --> 01:59:49,888
का? का रउरा सोना के अंगूठी पसंद नइखे?

1559
01:59:51,307 --> 01:59:52,474
तू का चाहत बाड़ऽ?

1560
01:59:53,767 --> 01:59:57,145
तू हमरा के आँख खोल के एकटक देखत बाड़ू।
का भयिल?

1561
01:59:57,521 --> 01:59:58,939
का होता?

1562
01:59:59,856 --> 02:00:01,567
काम पर तिरुपति जाके

1563
02:00:02,025 --> 02:00:03,694
अब का कर रहल बाड़ू?

1564
02:00:04,152 --> 02:00:05,529
रउरा के देखत बानी

1565
02:00:06,238 --> 02:00:07,448
राउर हाथ कहाँ बा?

1566
02:00:07,614 --> 02:00:09,783
- का?
- राउर हाथ कहाँ बा?

1567
02:00:11,076 --> 02:00:13,787
ओह। हमार हाथ तोहरा के छूवलस का? माफ करब प्रियतम

1568
02:00:15,414 --> 02:00:17,958
तू ना हटा पवनी
ई त अबहियों उहाँ बा।

1569
02:00:18,375 --> 02:00:20,294
फोन पर बात करत रहनी.. इहाँ, हटा दिहनी...

1570
02:00:20,586 --> 02:00:23,672
फोन पर बतियावे में व्यस्त रहनी एहसे हमरा एह बात के अहसास ना भइल

1571
02:00:23,797 --> 02:00:25,757
रउरा त ना मालूम रहे, ना?
रउरा त ना मालूम रहे?

1572
02:00:25,882 --> 02:00:28,260
- रउरा त ना मालूम रहे ना?
- अरे... हमरा के काहे मारत बाड़ू प्रियतम?

1573
02:00:28,260 --> 02:00:30,095
बात मत करऽ... हम फेर ना अइब

1574
02:00:30,095 --> 02:00:32,013
- का भइल बा ?
- बात मत करीं।

1575
02:00:32,013 --> 02:00:33,724
हम अब चलत बानी.

1576
02:00:34,182 --> 02:00:37,519
हम तहरा चेहरा देखे खातिर पहिले इहाँ आईल रहनी
पइसा वसूली खातिर जा रहल बा।

1577
02:00:37,519 --> 02:00:39,271
- जानत बाड़ऽ कि हम केतना उत्साह से आइल रहनी?
- का?

1578
02:00:39,813 --> 02:00:42,899
का हम तोहरा से मारे आइल बानी? हम जाइब।

1579
02:00:43,066 --> 02:00:46,528
- डार्लिंग के बंद कर दीं...
- हम जाइब...

1580
02:00:46,528 --> 02:00:47,571
ई सब कचरा के कारोबार ह।

1581
02:00:47,571 --> 02:00:49,239
बंद कर डार्लिंग हम चल देब

1582
02:00:49,323 --> 02:00:52,158
का डार्लिंग बा?
तू त खाली कइले रहलू आ अब खाली खिसियात बाड़ू।

1583
02:00:53,076 --> 02:00:56,747
हमरा के काहे मार दिहनी? देखल जाव... फेरु से,
तू खिसिया रहल बाड़ू

1584
02:00:56,747 --> 02:00:58,415
एकरा के पकड़ लीं डार्लिंग

1585
02:00:59,541 --> 02:01:02,252
ना, तू हमरा के फेरु से गारी-गलौज करब
एकरा के पकड़ के रखऽ डार्लिंग

1586
02:01:02,503 --> 02:01:05,088
ना, धन्यवाद होल्ड इट डार्लिंग

1587
02:01:07,549 --> 02:01:08,258
धन्यवाद बा।

1588
02:01:11,219 --> 02:01:13,555
हम रहब, तू जा प्रिय... जा प्रिय...

1589
02:01:19,144 --> 02:01:21,146
श्रीवल्ली... श्रीवल्ली के बा

1590
02:01:22,481 --> 02:01:23,857
ठीक बा डार्लिंग... हम अब चल देनी

1591
02:01:24,107 --> 02:01:28,362
अरे के बा। का कर रहल बाड़ू प्रिये?
उ लोग के मिल जाई।

1592
02:01:29,488 --> 02:01:32,991
देखऽ, राउर सखी पूछे त बता दीं कि हमनी के त बस बतियावत रहनी जा।
ई सब बात ओकरा के मत बताईं.

1593
02:01:33,700 --> 02:01:34,660
एकरा से हमार प्रतिष्ठा खराब हो जाई।

1594
02:01:34,660 --> 02:01:36,202
ठीक बा डार्लिंग। हमरा मालूम बा

1595
02:01:38,622 --> 02:01:40,332
काम के समय आ गइल बा.

1596
02:01:43,209 --> 02:01:45,379
का प्रिय बा? लागत बा कि भीतर बहुत कुछ भइल बा

1597
02:01:45,504 --> 02:01:46,254
कुछुओ ना।

1598
02:01:46,254 --> 02:01:48,840
अरे श्रीवल्ली।
पुष्पा जी के टिफिन खा के जाए के कह दीं।

1599
02:01:48,840 --> 02:01:51,343
उनकर टिफिन चाची रहली। उनुका लगे अभी-अभी रहे।

1600
02:01:51,593 --> 02:01:53,178
का रउरा नइखीं देखत?

1601
02:01:53,178 --> 02:01:54,054
श्रीवल्ली !

1602
02:01:54,388 --> 02:01:55,639
सावधान डार्लिंग के बा

1603
02:01:56,432 --> 02:01:57,849
डार्लिंग के बा!

1604
02:02:05,482 --> 02:02:06,942
केहू आवत बा।

1605
02:02:07,401 --> 02:02:09,069
पुष्पा आ जा... कृपया आ जा।

1606
02:02:09,235 --> 02:02:11,154
शेतजी, ठीक बा का?

1607
02:02:12,322 --> 02:02:14,115
- का हाल बा?
- ठीक बा सर।

1608
02:02:15,158 --> 02:02:16,159
का हाल बा?

1609
02:02:16,284 --> 02:02:17,828
हम ठीक बानी।

1610
02:02:55,657 --> 02:02:56,700
तू जा... हम आ जाईब।

1611
02:02:56,700 --> 02:02:58,159
पुष्पा... देख, नया मॉडल आ गईल बा।

1612
02:03:19,222 --> 02:03:21,433
पुष्पा, नया गोदाम में जा।

1613
02:03:32,819 --> 02:03:39,325
अगर रउरा कवनो हड़ताली ड्रेस पहिनले बानी आ...
अगर हम डरावना नजर देब त... ई डरा देला (गीत गुनगुनाहट)

1614
02:03:39,367 --> 02:03:47,459
आ... तू डेरा जाला। अगर हम कृपा से चलत आईं
आ तू हमनी के मस्ती खातिर रोकत बाड़ू... डेरवा देत बाड़ू... डरावत बा..डरावत बाड़ू

1615
02:03:47,709 --> 02:03:52,130
हम अपना मन में जवन गावत रहनी ओकरा के कइसे सुननी?

1616
02:03:52,130 --> 02:03:55,425
काहे नइखीं सुन पावत?
रउरा लागत बा कि रउरा लोग भीतर से जवन कुछ बोलत बानी ऊ हमनी के ना सुन पाईं?

1617
02:03:55,717 --> 02:04:02,683
उहे छोड़ दीं। जब तू आ पुष्पा पिटाई के बात करत रहलू
जलरेड्डी, हम आ कोंडारेड्डी सर बाहर से सुननी।

1618
02:04:02,849 --> 02:04:04,976
का कहले बाड़ू? एक तरफ बढ़ जाइए।

1619
02:04:14,778 --> 02:04:16,237
मैक्स पेजर सेवा के बा

1620
02:04:16,738 --> 02:04:19,491
भउजी, तत्काल मैसेज भेजे के बा।

1621
02:04:19,700 --> 02:04:20,659
कृपया नंबर बताईं?

1622
02:05:08,498 --> 02:05:09,499
ओकरा के उठवा दीं।

1623
02:05:12,002 --> 02:05:15,421
कवन आदमी? का रउवा भुला गईल बानी कि हमनी के के हईं जा?

1624
02:05:16,715 --> 02:05:19,885
बस एहसे कि हम रउरा के चार फीसदी हिस्सा देले बानी
आ हमनी के बगल में एगो सीट,

1625
02:05:19,885 --> 02:05:22,888
का रउरा लागत बा कि हमनी का चुप रहब जा
अगर रउरा हमनी के भाई पर हाथ डाल दीं?

1626
02:05:23,054 --> 02:05:25,641
हम तोहरा के मार देब बेवकूफ।

1627
02:05:26,224 --> 02:05:29,310
अरे। उनुका जेब में 5 करोड़ के हवाला के पर्ची बा।
एकरा के खोजीं।

1628
02:05:30,520 --> 02:05:32,814
- काहे हँसत बाड़ू?
- बेवकूफ के मार दीं। ओकरा के मार दिहलस

1629
02:05:33,273 --> 02:05:35,275
हमार भाई बतियावत बा आ तू ओकरा पर हँसत बाड़ू।

1630
02:05:35,275 --> 02:05:36,860
ना त का भाई?

1631
02:05:36,860 --> 02:05:40,196
हमरा लागल कि तू अपना भाई के चलते हमरा के मारत बाड़ू...

1632
02:05:40,614 --> 02:05:42,616
अभी हमरा मिलल बा कि तू हमरा के पईसा के चलते मारत बाड़ू।

1633
02:05:42,616 --> 02:05:47,621
अब धंधा बढ़िया बा, हमरा के मारला के बाद
रउरा सभे हमार हिस्सा के भी टेकओवर कर सकेनी।

1634
02:05:47,621 --> 02:05:49,873
अरे... हमरा खातिर भाई से बड़ कुछुओ नईखे।

1635
02:05:50,040 --> 02:05:53,418
ई त’ बढ़िया मजाक बा भाई.
शायद ई आखिरी मजाक बा जवन हम सुनब.

1636
02:05:53,710 --> 02:05:58,339
का खोजत बाड़ू यार?
हम एकरा के अपना हाथ के आस्तीन के तह में ठीक से रखले बानी।

1637
02:05:58,339 --> 02:05:59,758
हमनी के नोट मिल गईल।

1638
02:05:59,758 --> 02:06:01,885
कोंडारेड्डी भाई, तू बहुत कमर्शियल हो गईल बाड़ू।

1639
02:06:01,885 --> 02:06:03,303
अरे सुब्बरेड्डी के बा। का ई उहे नोट बा?

1640
02:06:03,344 --> 02:06:04,095
हँ भाई जी। इ उहे नोट ह।

1641
02:06:04,137 --> 02:06:05,096
कवना तारीख के हमनी के आपन पईसा मिलेला?

1642
02:06:05,138 --> 02:06:08,058
रउरा खातिर नया टाइटिल बा. व्यावसायिक कोंडारेड्डी के बा।
टैग लाइन-कोई मर्दानगी ना

1643
02:06:09,643 --> 02:06:11,144
अरे ओकरा के लेके गड्ढा में फेंक दीं

1644
02:06:11,561 --> 02:06:16,316
हम जानत बानी भाई, कि एह तरह के धंधा
कवनो दिन मौत जरूर देखाई दिही।

1645
02:06:16,650 --> 02:06:21,571
अगर गलती से भगवान वेंकटेश्वर हमार साथ देले अवुरी हमरा के बचावेले त

1646
02:06:21,780 --> 02:06:23,949
हम त बहुत बड़ आदमी बन जाईब पक्का।

1647
02:06:24,240 --> 02:06:27,160
हम त ऊपर बईठ जाईब।

1648
02:06:28,704 --> 02:06:31,164
हॅंं। हम अपना भविष्य के कल्पना कर सकेनी।

1649
02:06:35,293 --> 02:06:38,296
देरी काहे?
ओकरा के गोली मार दीं।

1650
02:07:23,549 --> 02:07:25,510
अरे हम ई जक्करेडी के मार देब।

1651
02:07:25,510 --> 02:07:27,345
तू लोग जा के ओह पुष्पा के मार दीं।

1652
02:10:04,252 --> 02:10:05,378
रस्सी के काट दिहल जाव.

1653
02:10:16,973 --> 02:10:18,016
झट से।

1654
02:10:22,187 --> 02:10:23,188
आ जा रस्सी काट के।

1655
02:10:36,993 --> 02:10:40,080
पुष्पा, तेजी से आ जा।

1656
02:10:44,960 --> 02:10:45,835
पुष्पा जी के !

1657
02:10:59,849 --> 02:11:00,934
ओकरा के पकड़ लीं।

1658
02:11:02,894 --> 02:11:04,062
ओकरा के मार दीं।

1659
02:11:12,653 --> 02:11:13,529
पकड़े के बा लोग...

1660
02:11:20,078 --> 02:11:22,288
ऊ डेरा रहल बा.. ऊ डेरा गइल बा...

1661
02:11:30,005 --> 02:11:33,383
भाई, हमनी के जकरेड्डी मिल गईल।

1662
02:11:33,466 --> 02:11:36,094
का इंतजार बा? ओकरा के मार दीं

1663
02:11:36,177 --> 02:11:37,095
हम ओकर गर्दन काट देब भाई...

1664
02:11:37,220 --> 02:11:38,554
तब ओह कूली के का कहल जाव?

1665
02:11:38,554 --> 02:11:41,682
माने कि ऊ पुष्पा?
हमनी के आदमी अब तक ओकरा के मार देले रहते ब्रो...

1666
02:12:50,876 --> 02:12:53,129
का जक्करेड्डी?
हमरा के अईसन का देखत बाड़ू।

1667
02:12:53,588 --> 02:12:55,506
का ई एहसे कि हम वापस आ गइल बानी?

1668
02:12:56,007 --> 02:12:58,176
हो सकेला कि रउरा आ हमरा बीच लाख चीज होखे...

1669
02:12:58,343 --> 02:13:01,971
बाकिर जब कवनो बाहरी आदमी आवेला त तू हमार साथी होखऽ.
इहे बाति बा.

1670
02:13:02,097 --> 02:13:03,514
रउरा लागत बा कि हम बइठ के देखब?

1671
02:13:50,395 --> 02:13:51,771
कवन यार... काहे हमरा पर अईसन आवत बाड़ू।

1672
02:13:52,897 --> 02:13:55,608
अगर हमार देवर के पता चल जाव त
ऊ तहरा के ना छोड़ी...

1673
02:13:55,775 --> 02:13:57,110
अगर रउरा हमरा के कुछ नुकसान चहुँपावत बानी त
हमार देवर तोहरा के ना छोड़ी.

1674
02:14:07,370 --> 02:14:09,330
बंदूक काहे निकालत बाड़ू? का तू हमरा के मारबऽ?

1675
02:14:09,455 --> 02:14:12,333
हमार देवर काफी ना रखिहे अगर तू हमरा साथे कुछ करबऽ.
उ तहरा सब के मार दिहे।

1676
02:14:12,583 --> 02:14:16,129
सच्चा पुष्पा, छूला पर बड़ गड़बड़ी हो जाई।

1677
02:14:16,421 --> 02:14:18,506
ऊ डेरात जात बा. ऊ डेरात जात बा.

1678
02:14:18,798 --> 02:14:20,425
इहाँ तक कि हम ओकरा के पुष्पा मारल चाहत बानी।

1679
02:14:23,511 --> 02:14:25,930
लेकिन ना... ओकरा के छोड़ दीं।

1680
02:14:27,432 --> 02:14:28,766
ई बात हमरा भाई के साथे खतम होखे दीं

1681
02:14:29,350 --> 02:14:31,811
ऊ डेरा रहल बा... डेरा गइल बा।

1682
02:14:31,811 --> 02:14:34,314
बस एतने बा. सबके हमार देवर से डेराए के चाही।

1683
02:14:34,439 --> 02:14:36,357
देखऽ... इहाँ हमार देवर खुदे बोलावतारे।

1684
02:14:38,234 --> 02:14:39,860
हम जाइब। हम त दूर चल जाईं।

1685
02:14:40,069 --> 02:14:42,155
अरे केसवा... गाड़ी स्टार्ट कर द।

1686
02:14:42,447 --> 02:14:43,156
बात कइल जाव...

1687
02:14:43,698 --> 02:14:46,075
ओकरा से बात करीं... अब रउरा खतम हो गइल बानी.

1688
02:14:46,826 --> 02:14:48,578
कवन आदमी मोगिलेसु?

1689
02:14:48,786 --> 02:14:49,954
हँ, श्रीनु ब्रो...

1690
02:14:50,663 --> 02:14:51,414
पुष्पा जी के !

1691
02:14:54,542 --> 02:14:57,253
ब्रो, उ लोग मोगीलेसु के पकड़ लेले।

1692
02:15:00,173 --> 02:15:03,008
देखऽ पुष्पा जी। सुनीं हम का कहत बानी...

1693
02:15:03,176 --> 02:15:07,555
आईं हमनी के मिलजुल के कारोबार करीं जा...
ऊहो रउरा माँगल दर से.

1694
02:15:09,224 --> 02:15:12,477
बाकी के बारे में हमनी के बाद में चर्चा करब जा।

1695
02:15:12,602 --> 02:15:15,605
हमार देवर के कुछ भी मत करऽ.

1696
02:15:15,896 --> 02:15:16,606
ठीक बा?

1697
02:15:17,064 --> 02:15:19,359
अरेरे... हम त बस ओकरा के मार देले बानी भाई।

1698
02:15:21,361 --> 02:15:23,279
रउरा हमरा के पांच मिनट के अहंकार कहे के चाहत रहे।

1699
02:15:25,781 --> 02:15:32,079
जिनिगी एक बेर खतम हो गइल त फेर ना आई. सही बा, भाई।

1700
02:15:32,121 --> 02:15:32,872
देवर जी...

1701
02:15:46,761 --> 02:15:48,137
काहे चुप बानी भाई?

1702
02:15:49,222 --> 02:15:50,931
सोचत बानी कि ऊ आवाज का ह?

1703
02:15:51,891 --> 02:15:55,019
अकेले रउरा त जानते बानी कि हम केहू से डेरात नइखीं.

1704
02:15:55,770 --> 02:16:00,441
अब एही आवाज से पूरा बाजार के पता चल जाई।

1705
02:16:01,359 --> 02:16:05,696
ब्रो... बस एकरा के अपना दिमाग में राखीं

1706
02:16:06,197 --> 02:16:09,200
हम इहाँ केहू से गड़बड़ी करे ना आइल रहनी

1707
02:16:10,034 --> 02:16:14,038
हम इहाँ राज करे आइल रहनी।
हम समझौता ना करब.

1708
02:16:30,263 --> 02:16:31,138
पुष्पा में आ जाइए!

1709
02:17:14,849 --> 02:17:17,142
ब्रो... कि मंगलम श्रीनु आवत बा।

1710
02:17:18,353 --> 02:17:21,356
ऊ आजु मरे खातिर एहिजा आवत बा.
अरे... हमरा के बंदूक दे दऽ

1711
02:17:21,356 --> 02:17:23,065
अरे जक्का .. तू लटकल रहऽ,

1712
02:17:23,983 --> 02:17:25,360
मंगलम श्रीनू के आवे के कहनी।

1713
02:17:25,401 --> 02:17:28,988
अगर रउरा लोग इहाँ लड़त बानी त पूरा विभाग इहाँ हो जाई,

1714
02:17:29,238 --> 02:17:30,865
आ हम मुठभेड़ में सभका के मार देब.

1715
02:17:30,990 --> 02:17:32,783
त चलीं इहाँ बात के निपटारा कइल जाव...

1716
02:18:03,147 --> 02:18:05,775
देवर के लाश दिहल जाई त हम चल जाईब.

1717
02:18:05,816 --> 02:18:08,319
तू जा सकत बाड़ू... लेकिन, पहिले बईठ जा।

1718
02:18:11,906 --> 02:18:14,700
हमनी के भाई निहन रहनी जा ठीके।
तब ई का ह?

1719
02:18:14,784 --> 02:18:17,412
रउरा ओह लोग से ऊ सब पूछे के चाहीं.
इ सब उहे लोग शुरू कईले बाड़े।

1720
02:18:17,412 --> 02:18:19,872
शुरू करे के बारे में का बा?
जबले रउरा के ना मारल जाई तबले ई खतम ना होखी.

1721
02:18:19,914 --> 02:18:21,832
अरे जक्का। तू रुक जाऽ...

1722
02:18:22,207 --> 02:18:24,794
भाई, पहिले पूछीं कि मुरुगन के स्टॉक काहे बेचले रहले...

1723
02:18:24,794 --> 02:18:27,922
हँ भाई के बा. उ लोग स्टॉक मुरुगन के बेच देले
बिना श्रीन्ना के जानकारी के

1724
02:18:28,923 --> 02:18:32,635
जक्का, का सबके सिन्डिकेट से चिपकल ना रहे के चाहीं?

1725
02:18:32,677 --> 02:18:34,345
रउरा लोग काहे अइसन करत बानी?

1726
02:18:44,480 --> 02:18:47,066
- ई केतना बा ?
- तीन करोड़ के बा

1727
02:18:48,401 --> 02:18:50,027
केतना बा? एक टन केतना में बेचले बानी?

1728
02:18:53,489 --> 02:18:54,615
डेढ़ करोड़ रुपया के बा।

1729
02:18:57,452 --> 02:19:00,538
ई का हऽ?
का ई बात साँच बा?

1730
02:19:00,538 --> 02:19:02,498
ई सब गणना बाद में देब

1731
02:19:03,165 --> 02:19:08,629
बाकिर ई आदमी का ह? तू त खाली देवर के मारल ना,
तू भी हमरा खिलाफ शिकायत कर रहल बाड़ू

1732
02:19:08,629 --> 02:19:13,509
अरे हम तोहार देवर के ना मारनी।
कोंडारेडी ब्रो के मारे वाला के हम मार देनी।

1733
02:19:14,301 --> 02:19:17,763
का रउरा लागत बा कि हम चुपचाप बइठ के देखब
जब केहू जक्करेड्डी ब्रो पर चाकू से हमला करेला?

1734
02:19:17,888 --> 02:19:20,182
हम ओकरा के गोली मार देनी।

1735
02:19:20,265 --> 02:19:22,101
तू आदमी के पकड़ले बाड़ू
हमहूँ ना छोड़ब.. हमहूँ मारब.

1736
02:19:22,101 --> 02:19:24,228
का भाई? लागत बा कि दुनु देवर के एके जइसन बा...
का रउरा लागत बा कि हमनी का डेरा गइल बानी जा?

1737
02:19:24,311 --> 02:19:26,481
का, तू मार देबऽ? उहो हमरा सामने।

1738
02:19:27,314 --> 02:19:30,109
बंदूक काहे दे रहल बाड़ू?
ई का हऽ? काहे चुप बानी ?

1739
02:19:30,735 --> 02:19:35,656
ब्रो .. हम ओकरा के फोन कइनी जब ऊ मारे वाला रहे
हमार देवर के बा। तबो उ ओकरा के मार देले।

1740
02:19:35,823 --> 02:19:38,493
शायद रउरो भी हमरा जइसन पांच मिनट देरी से फोन कइनी।

1741
02:19:40,035 --> 02:19:41,537
लेकिन वैसे भी दुनो पक्ष हार गईल बा ना?

1742
02:19:42,455 --> 02:19:46,083
अरे ऊ बंदूक राख के पहिले गणना बताईं.

1743
02:19:48,043 --> 02:19:50,838
अब तक रउआ कहनी, 25 लाख प्रति टन.. ना?

1744
02:19:51,255 --> 02:19:52,882
फेर अब ओकरा डेढ़ करोड़ कइसे मिलल?

1745
02:19:53,257 --> 02:19:54,509
हमहूँ उनसे उहे पूछनी सर?

1746
02:19:54,509 --> 02:19:57,470
अगर उ एह बात के जवाब देले रहते त हम मुरुगन ना गईल रहतीं
आ बात एतना ना आवत

1747
02:19:57,595 --> 02:20:00,347
ई बड़का आदमी हमनी सभे के एतना बुरा तरह से पेंच लगा देले बा

1748
02:20:01,181 --> 02:20:04,644
का भाई श्रीनु? काहे चुप बानी ?
जब विधायक सर पूछत बाड़े त जबाब काहे ना देत बानी?

1749
02:20:04,769 --> 02:20:07,229
ई का हऽ? का अब लेखा-जोखा समझावे के चाहीं?

1750
02:20:07,480 --> 02:20:09,440
का रउवा लोग भुला गईल बानी कि हम अब तक का सब कईले बानी?

1751
02:20:09,607 --> 02:20:12,652
सच्चा ब्रो के बा। काहे पूछत बाड़ू
श्रीनान्ना के हिसाब अब?

1752
02:20:12,943 --> 02:20:14,904
केतना लोग के मैनेज कईले...?

1753
02:20:14,904 --> 02:20:16,864
केतना चेक-पोस्ट के प्रबंधन कइले?

1754
02:20:16,864 --> 02:20:18,824
का रउरा ओह सब के ध्यान में ना राखब?

1755
02:20:18,824 --> 02:20:21,911
नमस्कार सर। हमनी के उहाँ ही आवत बानी जा।

1756
02:20:22,327 --> 02:20:25,289
रउआ पुलिस के भुगतान कर रहल बानी।
हम पुलिस के भी भुगतान कर रहल बानी।

1757
02:20:25,372 --> 02:20:28,292
रउआ सभे कमीशन दे रहल बानी।
एकरा से ऊपर हमनी के कमीशन भी दे रहल बानी जा

1758
02:20:28,417 --> 02:20:35,049
हमनी के लोग के कमीशन भी दे रहल बानी जा
में वन, राजस्व, आईडी... कइसे काम होई?

1759
02:20:35,382 --> 02:20:37,593
हमनी के, मिल के एक बेर ही ओ लोग के पईसा देवे के चाही।

1760
02:20:37,885 --> 02:20:40,137
तब देखऽ कि हमनी के केतना बचत करब जा?

1761
02:20:40,387 --> 02:20:42,222
पच्चीस प्रतिशत के बा।

1762
02:20:42,515 --> 02:20:43,933
जवना के हमनी के बर्बाद करत रहनी जा।

1763
02:20:45,059 --> 02:20:48,813
बस सीनाना के बाईपास क के सीधे जाके
मुरुगन के, उ हमनी के डेढ़ करोड़ पईसा देले।

1764
02:20:49,104 --> 02:20:53,442
अगर हमनी के सब केहू एकजुट होके एगो दर तय करब जा त
उ कम से कम दु करोड़ के भुगतान करीहे।

1765
02:20:53,526 --> 02:20:55,152
का? दू करोड़ के??

1766
02:20:55,194 --> 02:20:57,488
भाई, कहानी एतने पर नइखे रुकत...

1767
02:20:57,572 --> 02:21:00,658
कलकत्ता में चटर्जी बाड़े,
आ मुंबई में ऊ के ह? या.. सिंह, 1999 के बा।

1768
02:21:00,658 --> 02:21:03,744
फिर दिल्ली में अग्रवाल के नाम से जानल जाला।
हम ओह लोग जइसन अउरी लोग के, लाइन में रखले रहनी।

1769
02:21:04,537 --> 02:21:08,332
भाई, हमनी के लगे उहे तरह के स्टॉक बा
जवन दुनिया में कहीं भी उपलब्ध नइखे।

1770
02:21:08,332 --> 02:21:10,209
हमनी के इहाँ अपना आंध्र प्रदेश के तिरुपति में बा।

1771
02:21:10,459 --> 02:21:12,461
जवना तरह के एह धरती पर केहू के नइखे.

1772
02:21:12,587 --> 02:21:15,380
हमनी के लगे जवन तरह के स्टॉक बा, ओकरा संगे,
हमनी के काहे जाके ओह लोग से पूछब जा।

1773
02:21:15,380 --> 02:21:18,551
हमनी के प्रतिस्पर्धा के मांग करे के चाही अवुरी पैदा करे के चाही
बाजार में खरीददारन के बीच,

1774
02:21:18,551 --> 02:21:20,595
तब उ लोग हमनी के स्टॉक कतार में खड़ा खरीद लीहे।

1775
02:21:20,678 --> 02:21:23,388
हमनी के तीन करोड़ प्रति टन भी मिल सकता।

1776
02:21:24,181 --> 02:21:28,393
अगर हम ओही से चलब त हो सकेला कि हमनी के सांसद सर के मिल जाव
कमीशन के रूप में कम से कम 20 करोड़ रुपया के रकम दिहल जाई।

1777
02:21:32,356 --> 02:21:35,442
हँ, पुष्पा जी सही कहनी,

1778
02:21:36,401 --> 02:21:39,655
अगर हमनी के सिंडिकेशन के एह तरह के आदमी के सौंप देनी जा त
हमनी के धंधा बढ़िया होई

1779
02:21:39,655 --> 02:21:43,283
किनारे बइठ के बोलल आसान बा.

1780
02:21:43,283 --> 02:21:45,661
पानी में घुसते गहराई के पता चल जाई।

1781
02:21:47,663 --> 02:21:49,915
पुष्पा आ जा यार।
बइठ के पूरा बात सांसद साहब के बता दीं...

1782
02:21:55,420 --> 02:21:57,464
हमरा के एक मौका दीं मलिकार।

1783
02:21:58,048 --> 02:22:00,885
हम ई सुनिश्चित करब कि हमनी के...
तरह के मुनाफा जवन हमनी के कबो ना देखले बानी जा।

1784
02:22:02,845 --> 02:22:04,221
का सोचत बानी सर?

1785
02:22:04,764 --> 02:22:06,140
का रउवा सोचत बानी, हमार भरोसा कहां से आ रहल बा?

1786
02:22:06,849 --> 02:22:09,309
अब तक जवन स्टॉक हम परिवहन कईले बानी ओकरा में से कवनो स्टॉक कबो ना पकड़ल गईल।

1787
02:22:09,894 --> 02:22:12,813
उहे हमार राजधानी ह।
भरोसा करीं मलिकार जी।

1788
02:22:14,064 --> 02:22:16,776
रउरा सभे उनुका साथे जात बानी खाली एहसे कि ऊ दू टन अधिका में बेच दिहले बा.

1789
02:22:17,234 --> 02:22:20,571
पिछला दू महीना में दू जने के मौत भी हो चुकल बा
जबसे ऊ एह धंधा में प्रवेश कइले बाड़न,

1790
02:22:21,697 --> 02:22:25,868
बस सोचीं, अउरी केतना लाश बा
का हमनी के देखब जा आवे वाला दिन में।

1791
02:22:26,702 --> 02:22:30,539
का भाई? का रउरा सब बात पर विश्वास कइल चाहत बानी ई
नवही कहलस आ धंधा ओकरा हाथ में डाल दिहलस?

1792
02:22:30,539 --> 02:22:34,126
- भाई, हम पूरा तरह से आश्वस्त नइखीं।
- अगर हमनी के ओकरा पर भरोसा करीं जा त हमनी के सब दिवालिया हो जाईं जा।

1793
02:22:34,209 --> 02:22:36,671
हँ भाई, Even I’m getting doubts

1794
02:22:38,714 --> 02:22:41,175
उनुकर हर काम ठीक हमनी के आंख के सोझा बा,
का रउरा सभे एकरा के नइखीं देख सकत?

1795
02:22:43,052 --> 02:22:45,638
पुष्पा अब से सिन्डिकेट के प्रबंधन करीहें.

1796
02:22:45,888 --> 02:22:48,891
सब केहू आपन स्टॉक खाली पुष्पा के बेचे के चाहीं।

1797
02:22:54,563 --> 02:22:56,356
काल्ह कनिपाकम में हमनी के शपथ ग्रहण समारोह होई।

1798
02:23:02,446 --> 02:23:03,948
ई नकदी लेके चल जा।

1799
02:23:11,831 --> 02:23:15,250
सांसद सर जी हमरा के देवर के लाश दे दिहे त

1800
02:23:15,835 --> 02:23:17,252
हम घरे चल जाईब

1801
02:23:17,586 --> 02:23:21,506
भाई, जब से तू अंदर आइल बाड़ू,
तू त खाली ओकरा देह पर बइठल बाड़ू।

1802
02:23:21,506 --> 02:23:23,884
हमनी के ओकर लाश सुरक्षित घरे भेज देब जा अगर रउआ उठब।

1803
02:23:24,551 --> 02:23:26,929
अरे सेल्वा, सीनाना के तइयारी में मदद करीं।

1804
02:23:26,929 --> 02:23:28,681
ठीक बा केशवा।
यार लोग आ जा...

1805
02:23:53,914 --> 02:23:56,500
ऊ तरफ हमार बा... ई पक्ष हमार बा...

1806
02:23:56,834 --> 02:23:59,378
माथा के ऊपर आसमान के टुकड़ा भी हमार ह

1807
02:24:04,884 --> 02:24:07,552
ऊ गलती हमार ह... ई हक हमार ह।

1808
02:24:07,762 --> 02:24:10,430
सही-गलत के जरावे वाली आग हमहूँ हईं

1809
02:24:15,895 --> 02:24:20,775
जे हमरा के हरा सकेला ऊ अबहीं धरती पर पैदा नइखे भइल
भले ऊ पैदा हो गइल होखे त फेर से हमहीं होखब

1810
02:24:21,483 --> 02:24:26,280
हमरा से आगे बढ़े वाला एके गो बा
आ ऊ हम, भविष्य में खुद

1811
02:24:26,864 --> 02:24:29,742
अगर हम घुमावत बानी त ई हमार मूंछ ह
आ हम कुल्हाड़ी के हाथ में पकड़ले बानी...

1812
02:24:29,742 --> 02:24:32,619
हम जवन भी करब उहे युद्ध ह
आ हम कबो बातचीत ना करेनी

1813
02:24:35,330 --> 02:24:37,750
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1814
02:24:40,669 --> 02:24:43,338
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1815
02:24:57,019 --> 02:24:58,687
तहरा के झील में फेंक दिही

1816
02:24:59,814 --> 02:25:01,523
आ हम एगो मछरी लेके लवटत बानी

1817
02:25:02,566 --> 02:25:04,276
रउरा के एगो खंभा से चिपका दीहें

1818
02:25:05,194 --> 02:25:07,112
आ हम झंडा निहन फहरावत बानी

1819
02:25:08,113 --> 02:25:10,741
माटी में गाड़ के गायब कर दिही

1820
02:25:10,783 --> 02:25:15,162
महंगा अयस्क के रूप में फेरु से मिल जाई

1821
02:25:16,580 --> 02:25:19,041
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1822
02:25:22,127 --> 02:25:24,588
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1823
02:25:27,424 --> 02:25:29,885
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1824
02:25:40,229 --> 02:25:41,396
एकरा के खोल दीं।

1825
02:26:15,180 --> 02:26:16,723
ई का ह ड्रैचा?

1826
02:26:17,141 --> 02:26:19,518
भाई के मरला के छह महीना हो गईल।

1827
02:26:19,894 --> 02:26:24,481
आ तब से रउरा लकड़ी का तरह सुतल बानी.
कइसे कर सकेनी?

1828
02:26:25,107 --> 02:26:26,817
का करे के चाहीं?

1829
02:26:27,484 --> 02:26:30,404
ऊ पुष्पा बहुते बड़ हो गइल बा,

1830
02:26:30,654 --> 02:26:32,489
आ ऊ सांसद भी उनुका पक्ष में बाड़े.

1831
02:26:32,907 --> 02:26:36,493
जब तक सरकार ना बदल जाई तब तक हमनी के कुछ नईखी क सकत...
हमनी के कुछुओ नईखी क सकत...

1832
02:26:37,036 --> 02:26:41,999
तब रउरा सभे के इंतजार करे के चाहत रहे कि...
सरकार बदल गइल कि भाई के ओकरा लगे भेजल जाव.

1833
02:26:43,000 --> 02:26:47,337
का हम ओकरा के मारे खातिर भेजले बानी? हम ओकरा के मारे खातिर भेजले बानी...

1834
02:26:47,671 --> 02:26:50,799
अगर उ अपना असमर्थता के चलते मर गईल त हम का करीं?

1835
02:26:52,092 --> 02:26:56,847
अगर बा त रउआ भी ओकरा के ना मार पवनी...
तब, तू अबहीं काहे जिंदा बाड़ू?

1836
02:26:56,889 --> 02:26:57,932
ई का द्राक्ष ह?

1837
02:26:58,348 --> 02:27:00,600
तू अबहीं ले काहे जिन्दा बाड़ू?

1838
02:27:13,780 --> 02:27:15,282
अरे तू बेवकूफ पति के...

1839
02:27:15,282 --> 02:27:16,491
जिंदा बानी त वापस आ जाईं

1840
02:27:16,491 --> 02:27:18,618
हमनी के मिल के बदला लेब जा...

1841
02:27:18,618 --> 02:27:21,746
ना त हम अकेले जाके ओकरा के मार देब

1842
02:27:21,914 --> 02:27:23,999
तू के हउअ ? राउर परिचय?

1843
02:27:24,458 --> 02:27:26,335
हम लोहा हईं हम लोहा हईं

1844
02:27:26,668 --> 02:27:29,129
हम त चाकू बन जाईब अगर हमरा के आग में डाल दिहल जाव

1845
02:27:32,841 --> 02:27:34,927
तू के हउअ ? राउर परिचय?

1846
02:27:35,219 --> 02:27:37,221
हम माटी हईं हम माटी हईं

1847
02:27:37,679 --> 02:27:40,307
हम ईंट बन जाईब अगर तू हमरा के कुचलब

1848
02:27:43,810 --> 02:27:45,896
तू के हउअ ? राउर परिचय?

1849
02:27:46,313 --> 02:27:48,315
हम चट्टान हईं... हम चट्टान हईं.

1850
02:27:50,359 --> 02:27:53,445
एह हालात में,
पुष्पा के बियाह के मुहुरत तय हो गईल बा।

1851
02:27:53,946 --> 02:27:56,115
बहुत सारा घटनाक्रम के बावजूद,
ओकर माई के उम्मीद कबो उम्मीद ना छोड़लस।

1852
02:27:56,781 --> 02:27:59,326
बियाह के कार्ड देवे खातिर उ बड़का घर में चल गईली।

1853
02:28:19,138 --> 02:28:20,722
लागत बा कि पुस्पा के बियाह 11 तारीख के हो रहल बा

1854
02:28:21,723 --> 02:28:23,183
अइसन होखे वाला नइखे.

1855
02:28:23,850 --> 02:28:29,189
हम देवता जरूर बनब अगर तू हमरा के दुख देबऽ।

1856
02:28:29,439 --> 02:28:31,984
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1857
02:28:35,070 --> 02:28:37,614
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1858
02:28:40,075 --> 02:28:42,619
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1859
02:28:45,914 --> 02:28:48,458
अरे बेटा... ई हमार गढ़ ह

1860
02:29:00,262 --> 02:29:07,019
अफसोस से गोविन्दप्पा इस्तीफा देके चल देले,
भुजंगा के हत्या के जिम्मेदारी लेत

1861
02:29:08,312 --> 02:29:13,150
भले ही जलरेडी बुराई से बदला लेवे के चाहत बाड़े,
उठला के हालत में ना रहे।

1862
02:29:13,775 --> 02:29:17,988
प्रतिशोध से जरत दक्षयनी लाचार रह गइली...

1863
02:29:20,615 --> 02:29:24,286
जब सब लोग सोचत रहे कि पुष्पा के केहू छू ना सकेला।

1864
02:29:25,829 --> 02:29:30,000
नया आदमी पहुंचल।
आ पूरा कहानी बदल गइल

1865
02:29:57,111 --> 02:29:58,653
सपा... भंवर सिंह शेखावत के बा

1866
02:29:59,029 --> 02:30:01,906
उनुका बारे में कुछुओ कहे के नईखे...
तू ओकरा के गवाह बने वाला बाड़ू।

1867
02:30:46,660 --> 02:30:47,786
ई त मजबूत बा

1868
02:30:48,453 --> 02:30:50,414
- शीलावती ह कि का?
- हँ सर...

1869
02:30:51,248 --> 02:30:51,915
आ जाओ!

1870
02:31:04,928 --> 02:31:08,265
कुप्पाजू, शीलावती बरियार बा

1871
02:31:08,640 --> 02:31:10,225
इहाँ रउरा बढ़िया क्वालिटी मिल जाला मलिकार

1872
02:31:12,186 --> 02:31:14,062
एही से नींद आ गइल,

1873
02:31:17,982 --> 02:31:23,405
आइल आ आ जाई।

1874
02:31:24,448 --> 02:31:27,492
एही से नींद आवत बा... सुत जाईब।

1875
02:31:42,966 --> 02:31:45,552
- ई हमरा के देले बाड़ू?
- हँ सर

1876
02:31:46,928 --> 02:31:49,348
- राउर नाम का ह ?
- मल्लेश सर जी।

1877
02:31:49,723 --> 02:31:51,516
- का?
- मल्लेश सर जी।

1878
02:32:17,209 --> 02:32:18,585
राउर नाम का ह?

1879
02:32:20,128 --> 02:32:23,757
दे... दे... दे...

1880
02:32:26,009 --> 02:32:27,135
देवराजू सर...

1881
02:32:31,556 --> 02:32:34,684
सर... सर... सर... एसपी सर...

1882
02:32:35,101 --> 02:32:37,771
सुनल, कि रउरा 12 गो भांग तस्कर के गिरफ्तार कर लिहले बानी.
कईसे? सर...

1883
02:32:38,021 --> 02:32:40,399
10 लोग, 12 ना...

1884
02:32:40,565 --> 02:32:42,901
दू गो भाग गइले...

1885
02:32:42,942 --> 02:32:44,569
उ लोग भागल ना...
उ लोग के हत्या क दिहल गईल।

1886
02:32:44,569 --> 02:32:45,362
चुप रहऽ!

1887
02:32:45,362 --> 02:32:47,030
सर... सर... का रउवा ओह लोग के मार देले बानी?

1888
02:32:47,071 --> 02:32:51,951
सर... उ कहतारे कि उ लोग ठीक 12 लोग रहले...
हमनी के भी इहे जानकारी बा। बाकी दू गो कहाँ बाड़े?

1889
02:32:51,951 --> 02:32:53,745
सर... सर... उ लोग के मारल गईल सर... मारल गईल सर...

1890
02:32:53,787 --> 02:33:00,585
का हम ना कहनी कि दू गो भाग गइल बाड़े? ऊ तस्कर हउवें...
ओकरा गणित नइखे मालूम. हम अब ओकरा के सिखा देब

1891
02:33:00,794 --> 02:33:02,212
सर... उ लोग जवन कहतारे, उ साँच बा?

1892
02:33:02,504 --> 02:33:03,755
सर मीडिया पूछ रहल बा

1893
02:33:03,963 --> 02:33:08,927
नया सपा आ गइल बा. हम त ओकरा के कार्ड देबे जात बानी.
रास्ता में एक बेर भेंट करब।

1894
02:33:08,968 --> 02:33:10,887
काहे मिले के चाहत बाड़ू?

1895
02:33:11,179 --> 02:33:12,681
बस बतियावल चाहत बानी

1896
02:33:12,722 --> 02:33:15,267
बस बात करीं?
एक बेर अइला पर चुपचाप बइठब का?

1897
02:33:15,267 --> 02:33:17,018
एकरा बाद बहुत कुछ होई

1898
02:33:17,394 --> 02:33:20,104
बस रउरा से बात क के चल जाए के चाहत बानी।
हम त बस बतिया के चल देब

1899
02:33:20,188 --> 02:33:24,984
का बा? देखब आ चलब का बा,
जइसे कि हमरा नइखे मालूम कि तू का करबऽ.

1900
02:33:26,445 --> 02:33:30,949
तू हमरा के प्रलोभन देके चल देबऽ।
ओकरा बाद नींद ना आवे।

1901
02:33:31,032 --> 02:33:32,701
प्रिय, जब हम अयीसन कहतानी त आप काहे आपत्ति करतानी
हम तोहरा से मिलब आ एक बेर आ चल जाइब?

1902
02:33:32,701 --> 02:33:33,660
अरे... कहाँ जात बाड़ू?

1903
02:33:33,660 --> 02:33:34,661
हमरा लगे एगो छोट काम बा

1904
02:33:34,869 --> 02:33:37,664
अरे... घर से बाहर ना जाए के चाहीं
एक बेर हम तोहरा के दूल्हा बना देनी।

1905
02:33:37,664 --> 02:33:40,500
घर खातिर बढ़िया ना।
तू ओकरा के बताईं प्रियतम

1906
02:33:40,792 --> 02:33:43,044
का... का बा ई बुढ़िया के यातना?

1907
02:33:43,044 --> 02:33:46,423
प्रिय... सुनऽ हम जवन बतावत बानी...
पता ना काहे बाकिर मन के नुकसान के शक हो रहल बा.

1908
02:33:46,423 --> 02:33:47,131
तू बतियावत बाड़ू।

1909
02:33:47,131 --> 02:33:49,426
इ पहिला पवित्र मौका बा
हमरा जिनिगी में हो रहल बा, हमार प्रिय बेटा...

1910
02:33:49,759 --> 02:33:51,135
पुष्पा, हमार बात सुनऽ।

1911
02:33:52,804 --> 02:33:53,472
पुष्पा जी के बा।

1912
02:33:53,972 --> 02:33:54,681
आ जा...

1913
02:33:59,018 --> 02:34:01,521
ई पहिला बेर भइल बा
नवनियुक्त एसपी के साथे भइल.

1914
02:34:01,938 --> 02:34:02,397
सर...

1915
02:34:02,939 --> 02:34:03,982
हम कॉफी लेके अइनी

1916
02:34:03,982 --> 02:34:04,816
एकरा के उहाँ रखे के बा

1917
02:34:05,191 --> 02:34:07,944
ओकरा के देखे खातिर झुके के पड़ल।

1918
02:34:15,159 --> 02:34:16,411
उ त खाली पुष्पा सर हवें।

1919
02:34:16,495 --> 02:34:17,579
हम तहरा के बारे में बतवले रहनी।

1920
02:34:17,871 --> 02:34:20,164
उ पूरा लाल चप्पल सिंडिकेशन के देखभाल करेले।

1921
02:34:20,707 --> 02:34:22,876
तोहरा से देखे आइल रहले मलिकार।

1922
02:34:23,960 --> 02:34:26,963
नमस्कार सपा... राउर नाम का ह?

1923
02:34:27,297 --> 02:34:31,593
बन... वर सिंग स्किवा... स्क्यवथा

1924
02:34:32,552 --> 02:34:33,678
जवन भी होखे...

1925
02:34:34,888 --> 02:34:37,891
11 तारीख के हमार बियाह हो रहल बा।

1926
02:34:37,974 --> 02:34:39,309
कवनो तरह से रउरा...

1927
02:34:41,436 --> 02:34:44,105
प्रबंधन करे के चाहीं आ आवे के चाहीं.

1928
02:34:46,941 --> 02:34:48,192
ई एह महीना के कमीशन ह...

1929
02:34:48,610 --> 02:34:49,403
एक करोड़ रुपया के बा।

1930
02:35:54,551 --> 02:35:57,095
एगो छोट!

1931
02:35:59,556 --> 02:36:01,015
एगो छोट

1932
02:36:01,975 --> 02:36:02,642
मलिकार जी?

1933
02:36:03,435 --> 02:36:04,894
एगो छोट

1934
02:36:05,061 --> 02:36:07,063
ना सर, ई सब सही बा।

1935
02:36:13,487 --> 02:36:14,946
एगो छोट

1936
02:36:18,366 --> 02:36:19,325
यार लोग, आ जा...

1937
02:36:23,955 --> 02:36:27,542
का हम बताइब कि का अंतर बा
चोर आ पुलिस के बीच।

1938
02:36:27,959 --> 02:36:30,962
उ सफेद कमीज पहिनले रहले... हमहूँ उज्जर कमीज पहिनले रहनी,

1939
02:36:31,045 --> 02:36:35,091
आ दुनु एके जइसन लउकत बा... बाकिर अंतर बा.

1940
02:36:37,135 --> 02:36:40,013
एह में आधा इंच के स्टिकर बा। देखल जाव...

1941
02:36:41,222 --> 02:36:42,098
उहाँ बा सर।

1942
02:36:42,724 --> 02:36:43,850
ऊ त एगो ब्रांड ह.

1943
02:36:45,477 --> 02:36:46,686
रउरा त जानते बानी कि कवन ब्रांड सही बा

1944
02:36:46,686 --> 02:36:47,562
हँ सर।

1945
02:36:48,688 --> 02:36:52,484
तेलुगु में रउरा एकरा के (उपनाम) इल्ली पेरू कहत बानी

1946
02:36:53,443 --> 02:36:54,193
ना मलिकार।

1947
02:36:55,194 --> 02:36:56,195
इलु पेरू के ह

1948
02:36:56,195 --> 02:36:57,113
ना सर

1949
02:36:57,822 --> 02:36:58,782
इंटी पेरू (उपनाम) के बा...

1950
02:36:59,073 --> 02:36:59,741
हँ मलिकार जी।

1951
02:37:00,283 --> 02:37:02,035
ई त एगो उपनाम जइसन बा...

1952
02:37:03,620 --> 02:37:06,414
एकर मतलब होला एगो डाक टिकट जवना में बतावल जाला कि ई के बनवले बा...

1953
02:37:07,582 --> 02:37:10,585
जे जनम दिहलस।
ऊ डाक टिकट

1954
02:37:14,047 --> 02:37:17,258
एह एक पर डाक टिकट बा,

1955
02:37:18,927 --> 02:37:20,136
एही से एकर मूल्य बा.

1956
02:37:21,387 --> 02:37:25,349
कि एक के नइखे एहसे ओकर कवनो मूल्य नइखे.

1957
02:37:27,435 --> 02:37:29,103
गिनती सही बा मलिकार।

1958
02:37:30,354 --> 02:37:32,482
एक छोट बा।

1959
02:37:35,610 --> 02:37:40,073
अगर हमनी के कवनो मूल्य बा त हमनी के पता चल जाई कि...
सामने वाला के मूल्य के बारे में बतावल गइल बा.

1960
02:37:42,450 --> 02:37:44,243
आपन मूल्य बताईं सर...

1961
02:37:44,452 --> 02:37:45,286
हमनी के पईसा देब जा।

1962
02:37:45,704 --> 02:37:47,539
- श्री कुप्पू राजू जी के...
- सर!

1963
02:37:48,582 --> 02:37:49,541
ओकरा के हथकड़ी लगा दिहल जाव.

1964
02:37:58,717 --> 02:38:02,136
अगर हम अब रउरा के गिरफ्तार क के रउरा पर पीडी एक्ट के आरोप लगाईं त

1965
02:38:02,846 --> 02:38:04,598
का रउवा जानत बानी कि रउवा केतना साल के जेल में डालल जाई?

1966
02:38:04,848 --> 02:38:05,682
तीन साल के सर।

1967
02:38:05,807 --> 02:38:06,725
तीन साल के...

1968
02:38:07,058 --> 02:38:08,434
11 तारीख के राउर बियाह ना?

1969
02:38:08,560 --> 02:38:13,523
अब जेल जाइब त बियाह कब होई।

1970
02:38:14,691 --> 02:38:16,359
तीन साल बाद...

1971
02:38:16,735 --> 02:38:22,741
मतलब कब बियाह हो जाई...
हम तय करब।

1972
02:38:25,869 --> 02:38:28,287
अगर राउर बियाह हो जाव त...

1973
02:38:29,998 --> 02:38:34,293
कब तोहार मेहरारू गर्भवती हो जाई...

1974
02:38:34,961 --> 02:38:37,046
एक महीना बाद...

1975
02:38:38,464 --> 02:38:39,758
एगो आदमी के

1976
02:38:40,424 --> 02:38:42,093
पुष्पा एगो आदमी हवें...

1977
02:38:44,220 --> 02:38:47,265
अगर जेल जाइब त अगर उ गर्भवती हो जाले।

1978
02:38:51,770 --> 02:38:52,937
हँसत बाड़ू ना?

1979
02:38:56,149 --> 02:38:58,693
का? मुट्ठी कस रहल बा?

1980
02:38:59,903 --> 02:39:00,987
खिसियाइल हो रहल बा?

1981
02:39:02,530 --> 02:39:03,364
खोलीं... खोलीं

1982
02:39:05,033 --> 02:39:07,661
पुलिस के साथे रउरा ओतना लग्जरी नइखे...

1983
02:39:07,827 --> 02:39:10,246
हाथ खोलीं... मुट्ठी खोलीं...

1984
02:39:11,372 --> 02:39:12,248
आपन मुट्ठी खोलीं

1985
02:39:18,337 --> 02:39:19,213
आपन मुट्ठी खोलीं

1986
02:39:21,049 --> 02:39:21,966
श्ह!

1987
02:39:22,550 --> 02:39:24,260
जवन छोट रहे उहे मिलल का?

1988
02:39:29,140 --> 02:39:30,767
अरे, तू लोग पकड़ के रखले बाड़ू।

1989
02:39:36,230 --> 02:39:39,067
पुष्पा के गिनती कबो गलत ना होखे.

1990
02:39:42,403 --> 02:39:44,906
बताईं कि रउरा खातिर का छोट बा मलिकार...

1991
02:39:45,907 --> 02:39:46,658
का बा?

1992
02:39:48,159 --> 02:39:51,079
रउरा खातिर छोट का होला कृपया बताईं साहब?

1993
02:39:51,370 --> 02:39:52,205
का?

1994
02:39:59,713 --> 02:40:05,051
रउरा खातिर छोट का होला कृपया बताईं साहब?

1995
02:40:05,051 --> 02:40:05,927
हुजूर...

1996
02:40:08,137 --> 02:40:10,014
ऊ त छोट रहे।

1997
02:40:10,807 --> 02:40:20,316
हम तहरा के एगो छोट बात कहले रहनी; एक छोट दाहिने ओर। ‘सर’, छोट रहे।

1998
02:40:21,150 --> 02:40:23,653
ना कहे के चाहीं... “रउरा बियाह में हाजिर होखे के चाहीं”.

1999
02:40:24,528 --> 02:40:28,992
रउरा कहे के चाहीं कि “शादी में हाजिर हो जा सर”.

2000
02:40:33,329 --> 02:40:35,039
- श्री कुप्पराजू जी के...
- सर...

2001
02:40:35,456 --> 02:40:36,540
ओकरा के कड़ी खोल दीं।

2002
02:40:39,627 --> 02:40:40,754
अब गिनती सही हो गइल बा.

2003
02:40:41,838 --> 02:40:43,006
बैग... बैग... बैग... के बा...

2004
02:40:43,798 --> 02:40:48,219
अब से नगदी के साथे सर भी आवे के चाहीं।

2005
02:40:50,179 --> 02:40:56,269
सर के केतना लेबे के चाहीं आ
केतना मिली ई मलिकार से तय होई।

2006
02:40:56,770 --> 02:40:59,313
शेखावत सर तय करीहें.

2007
02:41:04,778 --> 02:41:05,403
पुष्पा जी के !

2008
02:41:10,491 --> 02:41:11,951
ई तहरा बियाह खातिर हमार उपहार ह।

2009
02:41:13,369 --> 02:41:15,747
कपड़ा खरीदीं... ब्रांडेड वाला।

2010
02:41:18,291 --> 02:41:19,500
हम तोहरा के एगो उपहार देले बानी।

2011
02:41:21,210 --> 02:41:22,586
का तू हमरा के पार्टी ना देबऽ पुष्पा?

2012
02:41:22,921 --> 02:41:24,130
पता ना काहे?

2013
02:41:24,630 --> 02:41:27,591
पुष्पा जी जवन भी करत रहली
शेकाकावत तब से कहले।

2014
02:41:28,217 --> 02:41:29,928
उ अपना आदेश के धार्मिक रूप से पालन करत रहले।

2015
02:41:29,928 --> 02:41:32,555
तब तक पुष्पा के केहू के सामने झुकल कबो ना देखले।

2016
02:41:33,056 --> 02:41:35,224
पहिला बेर उ अयीसन करत रहले।

2017
02:41:35,641 --> 02:41:37,936
हम सोचत रहनी कि उ अयीसन काहें व्यवहार करतारे।

2018
02:41:39,187 --> 02:41:43,066
ओह दिन पुष्पा के बियाह के मुहूर्तम से तनी पहिले,

2019
02:41:43,066 --> 02:41:44,776
पुजारी दूल्हा के बोलवले।

2020
02:41:46,778 --> 02:41:47,904
जब हम ओकरा के बोलावे खातिर भीतर गईनी त

2021
02:41:49,238 --> 02:41:50,239
पुष्पा उहाँ ना रहली।

2022
02:41:50,949 --> 02:41:52,033
इहाँ तक कि उनुकर मोटरसाइकिल भी ना रहे।

2023
02:42:01,793 --> 02:42:04,212
बहुत अच्छा!! ई का ह सर?

2024
02:42:06,840 --> 02:42:08,132
ई का ह सर?

2025
02:42:08,382 --> 02:42:10,218
कबो ना सोचले रहनी कि रउरा भी मजेदार पक्ष बा मलिकार।

2026
02:42:11,970 --> 02:42:16,224
रोमियो जइसन गावत...

2027
02:42:16,599 --> 02:42:21,520
बाकिर ओह दिन तू हमरा के बाघ के मुखौटा से डेरा दिहनी।

2028
02:42:21,980 --> 02:42:23,606
पुष्पा के डेरवावे के पड़ल।

2029
02:42:24,190 --> 02:42:27,735
तब जाके तू हमरा संगे व्यवहार करे के तरीका जान गईले।

2030
02:42:28,194 --> 02:42:31,655
देख अब हमनी के एक संगे खुशी-खुशी पी रहल बानी जा।

2031
02:42:32,907 --> 02:42:33,908
पुष्पा कहाँ बाड़ी?

2032
02:42:33,908 --> 02:42:36,577
उ कहाँ गईले?
शुभ समय नजदीक आ गईल बा...

2033
02:42:39,580 --> 02:42:42,208
कनेक्ट ना हो पावत बा. ओकरा के बोलावत बानी
ओकरा के फेर से फोन कर दीं.

2034
02:42:43,542 --> 02:42:46,462
कवन पुष्पा ? आज तोहार बियाह ह ना?

2035
02:42:47,130 --> 02:42:49,007
आ रउरा त खाली एहिजा बानी. का ई ठीक बा?

2036
02:42:49,715 --> 02:42:50,716
हुजूर!

2037
02:42:51,300 --> 02:42:56,555
बियाह हो सकेला।
आधा घंटा देरी से जाके भी दुलहिन उहाँ रही।

2038
02:42:57,807 --> 02:43:02,603
लेकिन तू शेखावत सर, हमरा से मिले के समय दे दिहनी।

2039
02:43:03,479 --> 02:43:05,564
एकरा से जादा जरूरी का बा?

2040
02:43:06,399 --> 02:43:09,152
जब रउरा बियाह के जिक्र कइनी त
एगो बात याद आ गईल।

2041
02:43:09,360 --> 02:43:15,950
तू कहलू, तू तय करबऽ कि हमार मेहरारू कब गर्भवती होखे के चाहीं,
आ कवना समय ओकरा गर्भवती होखे के चाहीं.

2042
02:43:17,243 --> 02:43:19,787
काहे कहनी साहब?
हमरा बहुत बुरा लागल।

2043
02:43:21,580 --> 02:43:24,042
बताईं काहे कहनी साहब?

2044
02:43:24,625 --> 02:43:27,170
पार्टी के मूड काहे बिगाड़ रहल बाड़ू?

2045
02:43:27,586 --> 02:43:28,922
अब ऊ सब काहे.

2046
02:43:29,839 --> 02:43:30,506
ठीक बा सर.

2047
02:43:31,049 --> 02:43:33,676
तू हमरा के दुख देवे खातिर अयीसन कहले होखब।

2048
02:43:34,343 --> 02:43:35,553
इहे बा, ना मलिकार? छोड़ दीं।

2049
02:43:36,804 --> 02:43:37,680
लेकिन...

2050
02:43:39,515 --> 02:43:45,813
हमरा माई के अपमान करे के तरीका हमरा नीक ना लागल सर

2051
02:43:46,272 --> 02:43:48,441
तोहरा माई पुष्पा के बारे में का कहनी?

2052
02:43:49,608 --> 02:43:54,322
रउरा त जानते बानी कि हमरा उपनाम नइखे सही मलिकार?

2053
02:43:56,532 --> 02:44:00,453
एकरा बावजूद तू हमरा के अपमान कईनी
ई कह के कि हमरा के के बनवले बा...

2054
02:44:00,453 --> 02:44:05,749
जे जनम दिहलस।
डाक टिकट, डाक टिकट... ई... ऊ... सही बा सर?

2055
02:44:06,584 --> 02:44:08,836
ई का ह पुष्पा?
पार्टी के मूड काहे बिगाड़ रहल बाड़ू?

2056
02:44:09,545 --> 02:44:10,838
अब ऊ सब काहे?

2057
02:44:12,090 --> 02:44:17,345
जब केहू हमरा उपनाम के बारे में बोलेला त
ई त हमरा जनम के अपमान कइला जइसन बा।

2058
02:44:18,512 --> 02:44:20,723
आ अगर केहू हमरा जनम के अपमान कर देव त...

2059
02:44:22,266 --> 02:44:24,352
ई त माई के अपमान कइला जइसन बा।

2060
02:44:25,644 --> 02:44:30,733
जन्म से ही हर इडियट हमरा के एही से अपमानित कईले बा सर।

2061
02:44:31,234 --> 02:44:32,026
पुष्पा जी के बा।

2062
02:44:32,860 --> 02:44:34,487
तू नशा में धुत्त होके बकवास बोलत बाड़ू।

2063
02:44:34,487 --> 02:44:35,821
रउरा त नशा में धुत्त बानी?

2064
02:44:38,491 --> 02:44:41,369
हँ सर, हमरा लगे अउरी रहे।

2065
02:44:42,620 --> 02:44:44,080
तोहरा बंदूक में एगो बात अधिका बा.

2066
02:44:44,163 --> 02:44:45,081
ई का ह?

2067
02:44:45,915 --> 02:44:51,921
रउरा जइसन हमरा भी ना आवेला कि कइसे डालल जाव
सस्पेंस में कहत बा कि एक अधिका बा...

2068
02:44:52,505 --> 02:44:54,298
उहाँ ओह सर में एगो अतिरिक्त गोली।

2069
02:44:57,510 --> 02:44:58,177
एह में?

2070
02:44:58,594 --> 02:44:59,428
हॅंं!

2071
02:44:59,678 --> 02:45:00,304
हमरा के दे दऽ!

2072
02:45:02,473 --> 02:45:04,558
एक, दू, तीन, चार।

2073
02:45:05,268 --> 02:45:07,686
छह गो बाड़े सर...
का रउरा एकरा पर ध्यान गइल? एक त अउरी बा

2074
02:45:07,937 --> 02:45:09,563
उहे ह सर्विस रिवाल्वर पुष्पा।

2075
02:45:10,189 --> 02:45:11,899
एकरा में सिर्फ छह गोली होई।

2076
02:45:13,026 --> 02:45:18,197
ओह दिन जब तोहार बात सुन के मुट्ठी कस लेहनी,
रउरा ई बंदूक हमरा पर सही निशाना बनवले रहीं मलिकार.

2077
02:45:18,906 --> 02:45:22,035
एह में जवन गोली जाए के रहे उ सिर्फ एही में रह गईल।

2078
02:45:22,201 --> 02:45:23,202
ऊ त अधिका बा

2079
02:45:50,980 --> 02:45:52,648
का रउवा जानत बानी कि ई का ह सर?

2080
02:45:54,525 --> 02:45:57,445
ई बाबूजी के खून ह जवन हमरा देह में बहत बा.

2081
02:45:59,113 --> 02:46:06,037
बाबूजी हमरा के ई पहिले भी देले रहनी
हमार भाई लोग हमरा से उपनाम छीन सकत रहे।

2082
02:46:08,122 --> 02:46:10,708
हमरा से एकरा के केहू अलग नईखे क सकत।

2083
02:46:11,584 --> 02:46:12,876
ई...

2084
02:46:13,544 --> 02:46:16,714
ई हमार ब्रांड ह सर...

2085
02:46:32,230 --> 02:46:34,315
अरे शेखावत सर... बेवकूफ

2086
02:46:34,773 --> 02:46:38,486
का बा? का रउरा लागल कि हम कवनो ब्रांड के हईं
कि गोली से डेरा जाई?

2087
02:46:39,278 --> 02:46:42,906
इ ब्रांड अपना रवैया के संगे बढ़ल बा।

2088
02:46:43,991 --> 02:46:49,580
का रउवा जानत बानी कि पुष्पा काहे चुप रहले
ओह दिन जब तू ऊ सब कहले रहलू?

2089
02:46:50,539 --> 02:46:52,291
माई के जिनगी में कवनो बियाह ना भइल रहे.

2090
02:46:53,417 --> 02:46:57,630
हमनी के घर में इ पहिला बियाह होखता।

2091
02:46:58,839 --> 02:47:03,136
हम अपना के एह घड़ी तक रोक देनी,
सोच के माई के बुरा लागी अगर कुछ हो गईल त।

2092
02:47:04,887 --> 02:47:07,473
अब हम अपना के ना रोकब.

2093
02:47:07,640 --> 02:47:08,682
अभिवादन!

2094
02:47:09,433 --> 02:47:10,684
जक्का, बइठ जा।

2095
02:47:15,856 --> 02:47:18,192
केशव, पुष्पा कहाँ बाड़े?

2096
02:47:18,234 --> 02:47:22,196
रउरा समझ में नइखीं आवत कि रउरा का करत बानी

2097
02:47:22,405 --> 02:47:25,783
का बा समझे के बा?
हम तोहरा के उतार देब।

2098
02:47:26,284 --> 02:47:28,035
उतार दीं।

2099
02:47:31,455 --> 02:47:33,874
पुष्पा, का रउवा जानत बानी कि रउवा केकरा से सामना कर रहल बानी?

2100
02:47:35,418 --> 02:47:37,211
भंवर सिंह के ह।

2101
02:47:37,670 --> 02:47:39,963
भंवर सिंह शेखावत के ह

2102
02:47:40,298 --> 02:47:41,340
का बा?

2103
02:47:42,091 --> 02:47:43,551
फिर आपन पैंट भी निकाल लीं

2104
02:47:43,842 --> 02:47:44,760
ई काहे?

2105
02:47:44,760 --> 02:47:51,267
पुष्पा शेखावत सर के कपड़ा उतार दिहली
आ ओकरा के एकदम नंगा खड़ा कर दिहलस...

2106
02:47:51,517 --> 02:47:53,686
कल्पना करीं कि केतना बढ़िया लागत बा...

2107
02:47:55,020 --> 02:47:56,605
उतार दीं।

2108
02:48:28,512 --> 02:48:32,266
अब रउरा समझ में आ गइल का? सबके अहसास होई
ठीक ओही तरह जब रउरा ओह लोग के नंगा कर देत बानी.

2109
02:48:32,891 --> 02:48:37,020
या त शेखावत सर ह भा पुष्पा।

2110
02:48:38,189 --> 02:48:41,317
तोहरा देह पर कपड़ा नइखे.
हमरा देह पर कपड़ा नइखे.

2111
02:48:41,317 --> 02:48:43,486
बाकिर एगो अंतर बा, का रउरा मालूम बा?

2112
02:48:44,237 --> 02:48:46,822
पुष्पा जी आपन जिनगी के शुरुआत अईसने कईले।

2113
02:48:47,573 --> 02:48:51,034
का रउवा जानत बानी कि जब उ कूली रहले त उनकर रेंज का रहे?

2114
02:48:56,374 --> 02:48:57,958
इहे उनकर रेंज रहे

2115
02:48:58,709 --> 02:49:01,670
तब जवन रेंज रहे उ अब उहे बा।

2116
02:49:01,879 --> 02:49:05,299
देखऽ, अगर हम अईसने भी सड़क पर चलब त
उ लोग हमरा के पुष्पा कह दिहे।

2117
02:49:05,383 --> 02:49:09,470
अगर रउवा बिना पुलिस वर्दी के अईसन सड़क प जाईब त...

2118
02:49:09,678 --> 02:49:12,640
तोहार कुकुर भी रउरा के ना चिन्ह पाई.

2119
02:49:14,558 --> 02:49:18,812
रउरा जवन कपड़ा पहिनेनी ओहमें ब्रांड नइखे.
ई तहरा जिनिगी में बा

2120
02:49:23,651 --> 02:49:25,110
हे शेखावत सर...

2121
02:49:25,444 --> 02:49:27,196
रउरा सभे से निहोरा बा कि ई बात अपना दिमाग में राखीं

2122
02:49:28,281 --> 02:49:31,950
जवन भार जाए के बा उ जाई अवुरी...
पइसा 'आवे के बा आवत रही

2123
02:49:31,950 --> 02:49:33,577
एक रुपया ना मिली.

2124
02:49:34,370 --> 02:49:38,457
रउरा देह पर बस वर्दी होखी
बाकिर रउरा लगे काम ना होखी.

2125
02:49:39,250 --> 02:49:45,088
रउरा लगे खाली ‘सर’ होखी.
बाकी सब कुछ हम हटा देब

2126
02:49:45,673 --> 02:49:46,840
रउरा सभे के भेंट होखे।

2127
02:50:06,235 --> 02:50:11,240
(संस्कृत श्लोक) के बा।

2128
02:50:51,405 --> 02:50:53,532
माफ करब सर... राउर कुकुर रउरा के नइखे चिन्हत.

2129
02:50:53,824 --> 02:50:55,242
अरे चुप रहऽ।

2130
02:51:11,008 --> 02:51:12,009
का, प्रियतम?

2131
02:51:12,426 --> 02:51:14,470
ई कवन पहनावा ह?
काहे अइसे अइनी?

2132
02:51:14,553 --> 02:51:15,679
का भयिल?

2133
02:51:36,992 --> 02:51:39,995
केहू के लागल कि पुष्पा के मतलब फूल होला.

2134
02:51:44,375 --> 02:51:46,835
हम उनका के देखा दिहनी कि पुष्पा माने आग।

2135
02:51:47,753 --> 02:51:50,172
ठीक बा। सब कुछ खतम हो गइल बा ना?

2136
02:51:53,551 --> 02:51:55,344
अभी शुरू भईल बा

2137
02:51:55,928 --> 02:51:56,804
का भइल साहब?

2138
02:51:58,806 --> 02:52:00,098
पुष्पा जी के !

2139
02:52:04,603 --> 02:52:06,647
जे आवेला...

2140
02:52:08,982 --> 02:52:10,734
ना हिल जाई।